✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »

魔鏡歌詞網

After The Rain

伍佰 · 求婚事務所電視原聲帶 · 2004-05-11

透過雨水作為情感的媒介，在遠距離的孤獨中尋求靈魂的共鳴與慰藉。

67,002 次觀看 3,023 人喜歡 4.8（1488 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

作曲伍佰

作詞伍佰

調性E 小調節奏161 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析

字級

Hello

Can you hear me

Am I gettin' through to you

Am I gettin' through to you

Hello

Is it late there

There's a laughter on the line

Are you sure you're there alone

Cause I'm

Somethin's wrong

Ya just don't sound the same

Why don't you

Why don't you

Why don't you

Go outside

Go outside

Kiss the rain

Whenever you need me

Kiss the rain

If your lips

Feel lonely and thirsty

Kiss the rain

And wait for the dawn

And wait for the dawn

Keep in mind

We're under the same sky

And the nights

As empty for me as for you

If ya feel

Kiss the rain

Kiss the rain

Kiss the rain

Hello

Do you miss me

I hear you say you do

but not the way I'm missin' you

Whats new

Is it stormy where you are

Cause I'm so close but it feels like you're so far

Oh would it mean anything

If you knew

If you knew

What I'm left imagining

In my mind

In my mind

Would you go

Would you go

And you'd fall over me

Think of me

Think of me

Think of me

Think of me

Only me

Kiss the rain

Whenever you need me

Kiss the rain

Whenever I'm gone too long

feel hungry and tempted

Kiss the rain

and wait for the dawn

Keep in mind

We're under the same skies

and the nights

as empty for me as for you

You can't wait till morning

Kiss the rain

Kiss the rain

Kiss the rain (drag)

Kiss the rain

Kiss the rain

Kiss the rain

Ooooooooooooh

Kiss the rain

Kiss the rain

Can you hear me

Can you hear me

After The Rain - 伍佰更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/伍佰-After-The-Rain-428755

對拍微調

[00:22.53]Hello

[00:22.79]Can you hear me

[00:30.68]Am I gettin' through to you

[00:33.13]Am I gettin' through to you

[00:34.60]Hello

[00:35.98]Is it late there

[00:38.83]There's a laughter on the line

[00:41.48]Are you sure you're there alone

[00:43.92]Cause I'm

[00:45.80]Somethin's wrong

[00:50.85]Ya just don't sound the same

[00:54.36]Why don't you

[00:55.63]Why don't you

[00:57.11]Why don't you

[00:57.78]Go outside

[00:58.18]Go outside

[00:58.79]Kiss the rain

[01:01.80]Whenever you need me

[01:04.96]Kiss the rain

[01:07.25]If your lips

[01:12.86]Feel lonely and thirsty

[01:15.87]Kiss the rain

[01:18.06]And wait for the dawn

[01:20.81]And wait for the dawn

[01:21.88]Keep in mind

[01:23.51]We're under the same sky

[01:26.82]And the nights

[01:28.75]As empty for me as for you

[01:32.27]If ya feel

[01:34.00]Kiss the rain

[01:40.16]Kiss the rain

[01:42.81]Kiss the rain

[01:54.47]Hello

[01:57.17]Do you miss me

[01:59.87]I hear you say you do

[02:02.36]but not the way I'm missin' you

[02:05.07]Whats new

[02:07.76]Is it stormy where you are

[02:13.36]Cause I'm so close but it feels like you're so far

[02:17.44]Oh would it mean anything

[02:20.65]If you knew

[02:22.69]If you knew

[02:23.30]What I'm left imagining

[02:24.01]In my mind

[02:24.88]In my mind

[02:29.30]Would you go

[02:30.07]Would you go

[02:47.86]And you'd fall over me

[02:49.13]Think of me

[02:51.57]Think of me

[02:52.90]Think of me

[02:54.37]Think of me

[02:55.04]Only me

[02:55.44]Kiss the rain

[02:58.04]Whenever you need me

[03:01.05]Kiss the rain

[03:03.08]Whenever I'm gone too long

[03:09.19]feel hungry and tempted

[03:11.74]Kiss the rain

[03:14.23]and wait for the dawn

[03:17.28]Keep in mind

[03:19.62]We're under the same skies

[03:22.58]and the nights

[03:24.87]as empty for me as for you

[03:28.54]You can't wait till morning

[03:33.94]Kiss the rain

[03:35.92]Kiss the rain

[03:36.59]Kiss the rain (drag)

[03:44.58]Kiss the rain

[03:45.24]Kiss the rain

[03:45.86]Kiss the rain

[03:46.42]Ooooooooooooh

[03:46.62]Kiss the rain

[03:47.44]Kiss the rain

[03:50.04]Can you hear me

[03:51.92]Can you hear me

移調原調

Em

Hello

CEmGDGCDDmGEmCEmDmDG

Can you hear me

CD

Am I gettin' through to you

GEm

Am I gettin' through to you

Hello

D#mD#

Is it late there

A#D#DGDmGDm

There's a laughter on the line

AC#mA

Are you sure you're there alone

C#mC#C#mC

Cause I'm

AmEm

Somethin's wrong

GCF#mF#CEm

Ya just don't sound the same

EEmE

Why don't you

Em

Why don't you

Why don't you

Go outside

G

Go outside

EmBEmE

Kiss the rain

EmCEEmC

Whenever you need me

AmDDmC#m

Kiss the rain

AAmAAmEmAm

If your lips

EA#CAmEm

Feel lonely and thirsty

DmDBm

Kiss the rain

GAmCAD

And wait for the dawn

BmGEm

And wait for the dawn

AmD

Keep in mind

DmAmCDBm

We're under the same sky

EmCEm

And the nights

EEmAmD#CmD#

As empty for me as for you

DBmG

If ya feel

BmDmGmC#mAC#mC

Kiss the rain

AmA

Kiss the rain

AmCGEmF#mF#C#mEmCEmEGEmEAmCmEmBBmEm

Kiss the rain

GEmEEm

Hello

CGD

Do you miss me

GmC#mAm

I hear you say you do

DCEm

but not the way I'm missin' you

AmBmEA#B

Whats new

D#CAmCEmCDCGC

Is it stormy where you are

DBmEmDmD

Cause I'm so close but it feels like you're so far

CDGEm

Oh would it mean anything

DmD

If you knew

GC

If you knew

What I'm left imagining

Dm

In my mind

BmAEmDC

In my mind

Would you go

DBmEmDCDmDBmAmEmBmGDCDBmDAEmEBmEmBmEEm

Would you go

BmE

And you'd fall over me

EmBm

Think of me

BEm

Think of me

BEm

Think of me

Think of me

Only me

EEmC

Kiss the rain

DGFAm

Whenever you need me

ADmCEm

Kiss the rain

CEmBmEA#EFBmAmCEm

Whenever I'm gone too long

DmDGCAmC

feel hungry and tempted

DmDBmC

Kiss the rain

EmDmDDmGC

and wait for the dawn

DmDBm

Keep in mind

CEmDEmC

We're under the same skies

DmD

and the nights

BmEEmDmDGC

as empty for me as for you

GDBmEmC#mECBmDmD

You can't wait till morning

AmCDmD

Kiss the rain

Bm

Kiss the rain

BEmCDBmDCDmDBmDmBmEmDG

Kiss the rain (drag)

C

Kiss the rain

Kiss the rain

G

Kiss the rain

Ooooooooooooh

BmEm

Kiss the rain

DDm

Kiss the rain

GCG

Can you hear me

DBmBEmAmF#F#mEmGGmCAmDmBmEBmEmCBmD#CEm

Can you hear me

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《After The Rain》調性為 E 小調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 Em、C、D、G。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨透過雨水作為情感的媒介，在遠距離的孤獨中尋求靈魂的共鳴與慰藉。

主題遠距離戀愛、思念、孤獨、情感的投射。

情緒焦慮、渴望、無奈、深情。

意象與手法

本曲運用「雨」作為核心意象，將冰冷的自然現象轉化為親暱的感官觸覺。以電話通話作為敘事框架，透過通訊訊號的斷續感強化距離帶來的疏離，並運用重複呼喚與祈使句，展現情感上的強烈渴求與無助。

重點句解讀

一、「Ｋｉｓｓ　ｔｈｅ　ｒａｉｎ，　ｗｈｅｎｅｖｅｒ　ｙｏｕ　ｎｅｅｄ　ｍｅ」：將雨水視為雙方連結的替代品，當對方需要陪伴卻無法觸及時，透過吻雨來感受對方的存在，將抽象的思念轉化為具體的身體感受。

二、「Ｗｅ＇ｒｅ　ｕｎｄｅｒ　ｔｈｅ　ｓａｍｅ　ｓｋｙ」：強調即便身處異地，兩人仍共享同一片天空，試圖以此消弭空間帶來的隔閡，建立心理上的安全感。

三、「Ｉ＇ｍ　ｓｏ　ｃｌｏｓｅ　ｂｕｔ　ｉｔ　ｆｅｅｌｓ　ｌｉｋｅ　ｙｏｕ＇ｒｅ　ｓｏ　ｆａｒ」：精確捕捉了遠距離戀愛中，即便透過語音連線，仍無法跨越心靈距離的矛盾與無力感。

四、「Ａｎｄ　ｔｈｅ　ｎｉｇｈｔｓ　ａｓ　ｅｍｐｔｙ　ｆｏｒ　ｍｅ　ａｓ　ｆｏｒ　ｙｏｕ」：點出孤獨是雙向的，透過認同彼此的空虛，將個體的寂寞昇華為共同承擔的情感狀態。

適合情境深夜獨處、思念遠方戀人、處於關係不確定性的不安時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

站長聽這首《After The Rain》總會想起雨夜獨自發呆的時刻。伍佰用簡潔的旋律勾勒出一種無聲的掙扎，像是電話那頭傳來的斷續呼吸，明明近在咫尺卻像隔著漫長雨季。歌詞裡反覆出現的「親吻雨水」像種隱喻，讓人聯想到無論多麼孤寂，總有種自然的療癒力能緩解心頭的乾渴。特別是副歌那段「我們共享同樣的天空」，彷彿在告訴聽者：即使彼此沉默，情感的連結依然如影隨形。適合在夜深人靜時單曲循環，讓雨水的節奏陪著心裡的波瀾慢慢平靜下來。

歌曲冷知識

・「Kiss the rain」以雙關語將自然現象轉化為情感慰藉，既呼應雨天意象，也暗示在孤獨時需主動尋求慰藉

・副歌重複「Can you hear me」與「Hello」形成對話節奏，營造電波傳遞的距離感與渴望被理解的焦慮

・「same sky」與「same skies」的用字差異，暗藏情感共鳴與現實隔閡的微妙對比，隱約反映溝通的不完全性

・「dawn」與「rain」的意象交錯，將夜的孤寂轉化為黎明前的等待，賦予憂傷情緒一種靜默的希望感

這首歌詞如何？

常見問題

After The Rain的歌詞在講什麼？

透過雨水作為情感的媒介，在遠距離的孤獨中尋求靈魂的共鳴與慰藉。

After The Rain是誰作詞作曲的？

After The Rain（伍佰）作詞伍佰，作曲伍佰。

After The Rain是誰唱的？

After The Rain由伍佰演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

獻世 (Live)周杰倫爸,我回來了(live版)周杰倫 Try周杰倫園遊會mmm周杰倫楓周杰倫找自己(live)周杰倫保齡男孩周杰倫籍口周杰倫

選擇你的版本：
現代版（新版）經典懷舊版

懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。