✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版

歌詞唱到:台北更多唱到台灣地名的歌

單曲

第一首臺語歌 (“雙面對決” Live)

伍佰、China Blue · 單曲

透過回望創作生涯的首作,展現創作者在城市變遷與自我成長中,對音樂初衷的堅守。

〈第一首臺語歌 (“雙面對決” Live)〉是伍佰演唱的歌曲。作詞、作曲皆為伍 佰。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 C# 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

30,453 次觀看 1,499 人喜歡 4.8(676 人評分)
作曲 伍 佰
作詞 伍 佰
調性C# 大調 節奏161 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
字級
那個 1991年的時候 我寫的第一首臺語歌
那個臺語歌在講
那個臺北市的
到現在已經25年了
臺北市都變了 我也變了
那個歌完全沒有變
第一首臺語歌 (“雙面對決” Live) - 伍佰 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/伍佰-第一首臺語歌-(“雙面對決”-Live)-388159
對拍微調
nà gè 1991 nián de shí hòu wǒ xiě de dì yī shǒu tái yǔ gē
那個 1991年的時候 我寫的第一首臺語歌
nà gè tái yǔ gē zài jiǎng
那個臺語歌在講
nà gè tái běi shì de
那個臺北市的
dào xiàn zài yǐ jīng 25 nián le
到現在已經25年了
tái běi shì dōu biàn le wǒ yě biàn le
臺北市都變了 我也變了
nà gè gē wán quán méi yǒu biàn
那個歌完全沒有變
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:02.77]那個 1991年的時候 我寫的第一首臺語歌
[00:07.74]那個臺語歌在講
[00:09.37]那個臺北市的
[00:12.07]到現在已經25年了
[00:15.48]臺北市都變了 我也變了
[00:19.13]那個歌完全沒有變
移調 原調
F#A#mA#A#mG#A#mAmA#
那個 1991年的時候 我寫的第一首臺語歌
FA#mC#A#m
那個臺語歌在講
F#FBmDmC#
那個臺北市的
A#mCmC#A#D#mA#C#Bm
到現在已經25年了
D#mA#A#mD#mA#mC#FmA#mD#mA#
臺北市都變了 我也變了
D#mC#mDmFmBA#EC#FmC#EFmC#mEG#mC#mG#mD#mBG#G#mC#F#G#EC#G#mBD#mG#mG#G#mCmG#mBF#FmG#mA#G#mG#EG#mA#BmBF#G#G#mC#mD#mG#G#mFmEC#F#G#mEG#D#D#mBC#G#mG#GG#mF#G#mG#G#mD#BmF#D#G#mEG#mD#G#mG#EmEF#F#mCG#mC#G#mFmG#mF#mG#F#G#C#BC#BA#mG#C#mFGG#mBF#C#mF#mDF#mF#A#mG#C#mFDG#mC#mBD#mG#EC#BFmG#mA#mF#C#EG#G#mC#mBD#mC#mC#A#mA#D#mFmEG#G#mA#mF#G#C#mEC#BA#mBCmG#EG#G#mF#D#mA#mBC#mG#mC#F#A#mCmC#EG#G#mA#mC#mF#BmG#EF#C#mF#F#mF#ABF#A#mBmF#C#G#mA#mF#BAA#mF#mFmFA#mCmD#mC#mA#mF#mG#mF#F#mBC#mF#mBmC#BA#mF#mG#mC#FF#mG#G#mC#mBD#mC#mAmF#C#BA#mC#mA#mFmG#F#BmF#CF#GF#mBG#F#mC#BG#G#mC#G#mG#G#mC#F#C#BG#EmG#mG#F#G#G#mCmG#mGC#BA#mG#C#EG#G#mC#mF#G#D#mG#GC#BmA#mC#A#AC#mG#mG#C#A#mD#mG#C#G#mF#BA#mG#mCmG#mEG#mF#D#D#mC#G#mF#C#EF#BmF#A#mF#BF#C#mF#BF#F#mG#G#mG#G#mFmG#mFmBG#G#mC#mG#mC#G#mBG#mFmG#mFmG#A#A#mG#FmC#mC#EG#mC#G#mC#mA#G#G#mG#C#BG#mBG#mFmG#mG#C#FmA#C#G#G#mC#G#mEG#mFmG#mCmED#A#G#mG#G#mG#G#mEG#EG#FmEF#A#G#G#mEG#mFmG#G#mEA#A#mG#mC#mG#G#mC#mG#mBG#mC#G#mFmG#D#A#mG#mG#G#mC#mEG#mBF#BmF#F#mBmF#BmF#D#mF#C#mF#A#mF#F#mFmG#mG#A#G#EC#BmEG#mC#mG#FmG#G#mG#CmF#BG#EC#G#mEA#mBG#mG#A#mD#mA#mF#G#mBmC#BA#mG#A#mG#mG#G#mC#G#D#mF#G#G#mC#F#A#mF#C#mG#mF#A#mD#mC#mF#mGF#mF#A#mF#D#mAFEmG#G#mC#mF#D#mF#BF#mF#BA#mFmG#D#mFmD#mG#C#CmG#G#mG#C#mA#D#mGmA#A#mA#BA#mC#A#mF#A#mF#m
那個歌完全沒有變

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · C# 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《第一首臺語歌 (“雙面對決” Live)》調性為 C# 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 G#m、G#、F#、C#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過回望創作生涯的首作,展現創作者在城市變遷與自我成長中,對音樂初衷的堅守。

主題

時間的流逝、城市的更迭與藝術創作的永恆性。

情緒

懷舊、感慨、堅定。

意象與手法

以「城市變遷」與「自我改變」作為對照組,襯托出「作品不變」的本質。採用口語化的敘事手法,將時間跨度具象化,建立起創作者與時光之間的對話感。

重點句解讀

一、「到現在已經二十五年了,臺北市都變了,我也變了」:以環境與個人的雙重改變,點出時間流動的不可逆性,為後文的對比鋪陳。

二、「那個歌完全沒有變」:強調音樂作為一種載體,具有超越時間的穩定性,象徵創作者對音樂核心精神的絕對忠誠。

適合情境

回顧過往人生階段、思考職涯初心、在變動的環境中尋求穩定感時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

站長聽這首現場版的《第一首臺語歌》,總覺得像翻開舊相本時那種微酸的懷念。伍佰在歌裡說自己寫過一首1991年的臺語歌,當時的台北市與現在已大不相同,但歌裡的某種執念卻像被時間釘住般紋絲不動。這份不變的執念大概就是他始終堅持用臺語創作的信念吧?歌詞裡沒提當年的創作心境,卻在「完全沒有變」這句話裡藏了太多未說出口的堅持。適合在夜深人靜時單曲循環,聽著他沙啞聲線裡透出的歲月痕跡,會突然發現有些東西確實比城市變遷更難被時代淘汰。

歌曲冷知識

・歌詞以「1991年」與「25年後」形成時空對照,強調創作歷時與城市變遷的雙重性

・反覆使用「那個」引導敘事,營造口述回憶的質樸感,隱藏對早期創作的懷舊情懷

・「臺北市」僅出現一次且未具體描寫,留白手法呼應「歌完全沒有變」的不變意象

・全篇無明顯押韻卻具節奏感,類似即興談話的語調,凸顯現場演唱的真實性與 spontaneity

〈第一首臺語歌 (“雙面對決” Live)〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈第一首臺語歌 (“雙面對決” Live)〉的音訊辨識出 24 種和弦,全曲約 5 分 11 秒,換和弦 586 次,平均每分鐘換 113.0 次,以每分鐘 161 拍計算,大約每 1.4 拍換一次和弦。

音訊分析判斷為 C# 大調,但從和弦走向看較接近 F# 大調,以下級數以後者為準。依出現時間長短排序,用得最多的是 G#m(ii,約 19%)、F#(I,約 18%)、G#(II,約 11%)、A#m(iii,約 8%)、C#(V,約 7%)。括號裡是以 F# 大調為準的級數,用得最多的是 ii 級的 G#m,主和弦 F# 佔 18%。

調內和弦佔全曲時間的 62%,調外和弦以 G#(II,11%)、Fm(vii,5%)、C#m(v,4%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈第一首臺語歌 (“雙面對決” Live)〉重複最多次的四和弦進行是 G# → G#m → C# → F#(級數 II → ii → V → I),全曲出現 3 次,第一次大約在 31 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 2%。

吉他彈奏建議

用原調 F# 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 7% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 G#m、F#、G#、A#m。

建議夾 Capo 4、改用 D 的指型彈,聲音一樣是原調,開放和弦比例可提高到 73%,對新手比較友善。

在伍佰作品裡的位置

魔鏡分析過 伍佰 的 536 首歌,其中 F# 大調有 8 首(1%),伍佰最常用的是 E 小調(114 首)。

每分鐘 161 拍比伍佰 84% 的歌還快,伍佰歌曲的中位數速度是 108 拍,在伍佰的作品裡算偏快。

情緒同樣是「歡快」的作品,伍佰共有 113 首。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

主要和弦按法:G#mG#F#C#A#mB

伍佰全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何?

常見問題

第一首臺語歌 (“雙面對決” Live)的歌詞在講什麼?

透過回望創作生涯的首作,展現創作者在城市變遷與自我成長中,對音樂初衷的堅守。

第一首臺語歌 (“雙面對決” Live)是誰作詞作曲的?

第一首臺語歌 (“雙面對決” Live)(伍佰)作詞 伍 佰,作曲 伍 佰。

第一首臺語歌 (“雙面對決” Live)是誰唱的?

第一首臺語歌 (“雙面對決” Live)由伍佰演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。