xiàn zài shì xià wǔ sān diǎn
現在是下午三點
wǒ tǎng zài yí gè bú rèn shí de fáng jiàn
我躺在一個不認識的房間
wǒ zài zhè kē xīng qiú shàng de lǚ chéng mǎ shàng yào jié shù
我在這顆星球上的旅程馬上要結束
yī shēng shuō kě néng zài xià yí gè jì jié
醫生說可能在下一個季節
zhè fēng xìn yǒu hěn duō hàn zì
這封信有很多漢字
nǐ xiàn zài kě néng huán bú rèn shí
你現在可能還不認識
děng nǐ dú sì nián jí le jiù dà yuē néng kàn dǒng
等你讀四年級了就大約能看懂
jiù suàn kàn bù dǒng yě bù néng wèn nǐ mā mā
就算看不懂也不能問你媽媽
yīn wéi yǐ xià shì liǎng gè nán rén zhī jiàn de duì huà
因為以下是兩個男人之間的對話
chéng jì bú bì tài hǎo dàn shì huà huà yào jiān chí
成績不必太好但是畫畫要堅持
rú guǒ zhēn de xǐ huān yīn lè nà yě yào dà dǎn dì cháng shì
如果真的喜歡音樂那也要大膽地嘗試
bú yào tīng nà xiē lǎo tóu de huà bú yào dāng yí gè wú liáo de rén
不要聽那些老頭的話不要當一個無聊的人
xǐ huān chī dōng xī shì bàng de dàn yě bù néng gòu tài pàng
喜歡吃東西是棒的但也不能夠太胖
nǐ kě yǐ jiào wǒ jié kè jié kè
你可以叫我傑克傑克
nǐ kě yǐ jiào wǒ pí tè pí tè
你可以叫我皮特皮特
wǒ mén cóng lái bú yòng jū nì wū nà xiē kè tào
我們從來不用拘泥於那些客套
shuí jiào wǒ mén shì péng yǒu
誰叫我們是朋友
nǐ yào lè guān yǒu qù shàn liáng
你要樂觀有趣善良
nǐ yào xué huì zì jǐ zuò fàn
你要學會自己做飯
nǐ yào kuài yì xiē chéng wéi nán zǐ hàn
你要快一些成為男子漢
tóng shí pí fū yě yào zhù yì bǎo yǎng
同時皮膚也要注意保養
nǐ yīng gāi yí chuán le wǒ de tū tóu
你應該遺傳了我的禿頭
dàn hǎo zài nǐ fù qīn máo fà wàng shèng
但好在你父親毛髮旺盛
xī wàng nǐ bú yào xiàng wǒ ér zǐ yí yàng
希望你不要像我兒子一樣
èr shí suì jiù biàn chéng le yǔ máo qiú
二十歲就變成了羽毛球
zhěng tiáo jiē de rén dōu rèn shí tā
整條街的人都認識他
kě yǐ zǎo yì diǎn liàn ài wǒ jué dé shí qī suì gāng hǎo
可以早一點戀愛我覺得十七歲剛好
shàng xià jū yào bāng kāi jū mén yǔ tiān dài yì bǎ dà sǎn
上下車要幫開車門雨天帶一把大傘
méi shì duō zhǔn bèi yì xiē xiào huà jǐn liáng yào qǐng kè chī fàn
沒事多準備一些笑話儘量要請客吃飯
zhè shì wǒ de yì xiē jīng yàn xī wàng néng duì nǐ yǒu suǒ bāng zhù
這是我的一些經驗希望能對你有所幫助
nǐ kě yǐ jiào wǒ jié kè jié kè
你可以叫我傑克傑克
nǐ kě yǐ jiào wǒ pí tè pí tè
你可以叫我皮特皮特
nǐ kě yǐ yòng zhè shì jiè shàng de suǒ yǒu chēng hū lái huàn wǒ
你可以用這世界上的所有稱呼來喚我
jiù shì bié jiào wǒ ā gōng
就是別叫我阿公
nǐ yào lè guān yǒu qù shàn liáng
你要樂觀有趣善良
nǐ yào xué huì zì jǐ zuò fàn
你要學會自己做飯
nǐ yào kuài yì xiē chéng wéi nán zǐ hàn
你要快一些成為男子漢
tóng shí pí fū yě yào zhù yì bǎo yǎng
同時皮膚也要注意保養
huán yǒu jiàn shì gēn nǐ dīng zhǔ
還有件事跟你叮囑
nǐ kě yí dìng yào dá yīng wǒ
你可一定要答應我
wǒ zuì téng ài de bù shě de xiǎo nǚ ér
我最疼愛的不捨的小女兒
nǐ yào jiào wǒ shén mó jié kè
你要叫我什麼傑克
nǐ kě yǐ jiào wǒ shén mó pí tè
你可以叫我什麼皮特
wǒ mén cóng lái bú yòng jū nì wū nà xiē kè tào
我們從來不用拘泥於那些客套
shuí jiào wǒ mén shì péng yǒu
誰叫我們是朋友
nǐ yào jiào wǒ jié kè jié kè
你要叫我傑克傑克
nǐ yào jiào wǒ pí tè pí tè
你要叫我皮特皮特
nǐ kě yǐ yòng zhè shì jiè shàng de suǒ yǒu chēng hū lái huàn wǒ
你可以用這世界上的所有稱呼來喚我
jiù shì bié jiào wǒ ā gōng
就是別叫我阿公
nǐ yào lè guān yǒu qù shàn liáng
你要樂觀有趣善良
nǐ yào xué huì zì jǐ zuò fàn
你要學會自己做飯
nǐ yào kuài yì xiē chéng wéi nán zǐ hàn
你要快一些成為男子漢
tóng shí pí fū yě yào zhù yì bǎo yǎng
同時皮膚也要注意保養
nǐ kě yǐ yòng zhè shì jiè shàng de suǒ yǒu chēng hū lái huàn wǒ
你可以用這世界上的所有稱呼來喚我
jiù shì bú yào zài jiào wǒ ā gōng
就是不要再叫我阿公