單曲

難忘昨夜情

龍飄飄 · 單曲

以秋日意象濃縮離別傷感,重複呼喊表達對往事與重逢的執念。

2,801 次觀看 100 人喜歡 4.462 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
******
昨夜楓葉片片
飄落在水面
今夜綿綿細雨
激起我相思萬千
難忘難忘 難忘難忘
別離的傷感
盼望盼望 盼望盼望
你再度回來
昨夜楓葉片片
飄落在水面
今夜綿綿細雨
激起我相思萬千
(Music)
昨夜楓葉片片
飄落在水面
今夜綿綿細雨
激起我相思萬千
難忘難忘 難忘難忘
別離的傷感
盼望盼望 盼望盼望
你再度回來
昨夜楓葉片片
飄落在水面
今夜綿綿細雨
激起我相思萬千
今夜綿綿細雨
激起我相思萬千
難忘昨夜情 - 龍飄飄 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/龍飄飄-難忘昨夜情-11063
******
******
zuó yè fēng yè piàn piàn
昨夜楓葉片片
piāo luò zài shuǐ miàn
飄落在水面
jīn yè mián mián xì yǔ
今夜綿綿細雨
jī qǐ wǒ xiāng sī wàn qiān
激起我相思萬千
nán wàng nán wàng nán wàng nán wàng
難忘難忘 難忘難忘
bié lí de shāng gǎn
別離的傷感
pàn wàng pàn wàng pàn wàng pàn wàng
盼望盼望 盼望盼望
nǐ zài dù huí lái
你再度回來
zuó yè fēng yè piàn piàn
昨夜楓葉片片
piāo luò zài shuǐ miàn
飄落在水面
jīn yè mián mián xì yǔ
今夜綿綿細雨
jī qǐ wǒ xiāng sī wàn qiān
激起我相思萬千
(Music)
(Music)
zuó yè fēng yè piàn piàn
昨夜楓葉片片
piāo luò zài shuǐ miàn
飄落在水面
jīn yè mián mián xì yǔ
今夜綿綿細雨
jī qǐ wǒ xiāng sī wàn qiān
激起我相思萬千
nán wàng nán wàng nán wàng nán wàng
難忘難忘 難忘難忘
bié lí de shāng gǎn
別離的傷感
pàn wàng pàn wàng pàn wàng pàn wàng
盼望盼望 盼望盼望
nǐ zài dù huí lái
你再度回來
zuó yè fēng yè piàn piàn
昨夜楓葉片片
piāo luò zài shuǐ miàn
飄落在水面
jīn yè mián mián xì yǔ
今夜綿綿細雨
jī qǐ wǒ xiāng sī wàn qiān
激起我相思萬千
jīn yè mián mián xì yǔ
今夜綿綿細雨
jī qǐ wǒ xiāng sī wàn qiān
激起我相思萬千
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以秋日意象濃縮離別傷感,重複呼喊表達對往事與重逢的執念。

主題

時間流轉中的懷念與期盼,透過自然景物描寫映照內心情感的起伏。

情緒

憂鬱中帶著絲縷希望,重複的「難忘」「盼望」凸顯情感的糾結與無法釋懷。

意象與手法

1. 「楓葉片片」「綿綿細雨」以秋日典型意象營造離別氛圍,葉落水面象徵記憶的浮沉。

2. 重複段落與疊字修辭(如「難忘難忘」「盼望盼望」)強化情感節奏,類似民謠的敘事結構。

3. 「昨夜」「今夜」時空對比,突顯思念的延續性與無解的傷感。

重點句解讀

1. 「昨夜楓葉片片,飄落在水面」:以動態的葉片與靜態的水面對比,暗示過往難以捉摸的痕跡。

2. 「今夜綿綿細雨,激起我相思萬千」:細雨作為觸發點,將自然現象與內在情感連結,展現詩歌的通感手法。

3. 「難忘難忘 難忘難忘」:重複語句如心頭執念,凸顯記憶對情感的持續性折磨。

4. 「你再度回來」:直接表達願望,卻未明確未來是否實現,留白增添惆悵感。

適合情境

獨處時追憶往事、雨夜思念某人,或需抒發無法釋懷的情緒時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《難忘昨夜情》像極了秋日裡一場細雨,把離別的悵惘潤飾得恰到好處。歌詞以「楓葉」與「細雨」串起時空交錯的意象,反覆吟唱的「難忘」與「盼望」像老唱片裡的沙沙聲,把思念磨得綿長細密。特別喜歡副歌部分重複疊字的運用,彷彿聽見歌者指尖輕敲琴鍵,把情緒層層堆疊又慢慢釋放。適合一個人獨處時聽,尤其在落雨的夜晚,讓那些藏在心裡的牽念有個溫柔的出口。龍飄飄的唱腔帶著點沙啞的質感,像被歲月輕輕揉過的舊信紙,讀來格外動人。

歌曲冷知識

・重複「難忘難忘」與「盼望盼望」強化情感層次,形成記憶與期待的雙重疊影

・「楓葉片片」與「綿綿細雨」構成時空對照,以自然意象隱喻離別傷感的延續性

・副歌段落重複「今夜綿綿細雨」結尾,似將思念情緒延宕至無限延伸的雨聲中

・全詞未出現具體人稱代名詞,使聽者能將自身情感投射於虛實交錯的懷念情境裡

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

難忘昨夜情的歌詞在講什麼?

以秋日意象濃縮離別傷感,重複呼喊表達對往事與重逢的執念。

難忘昨夜情是誰唱的?

難忘昨夜情由龍飄飄演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌