眼波帶醉 慢慢流動
櫻桃小嘴 火般殷紅
細語耳邊 輕輕相送
美酒情意 一般濃
今晚讓我放鬆
醉在你的懷中
醉在你的懷中
只怕那醒來時
更寂寞虛空
那管明朝分散西東
只要今晚我倆相逢
今晚讓我放鬆
醉在你的懷中
醉在你的懷中
只怕那醒來時
更寂寞虛空
那管明朝分散西東
只要今晚我倆相逢
我倆相逢
醉在你懷裡 - 龍飄飄
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/龍飄飄-醉在你懷裡-10985
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
沉醉於即將消逝的戀愛時光，執意抓住當下溫柔。
主題
短暫相聚的戀情與對離別的無力感。
情緒
甜蜜中夾雜憂傷，既渴望沉溺又恐懼醒來的孤寂。
意象與手法
以「醉」喻情緒濃烈，「美酒」隱喻情感深度，重複「醉在你懷中」強化執念，末句「相逢」與「分散」對比凸顯無常。
重點句解讀
1. 「美酒情意 一般濃」：將情感比作酒，喻示濃烈難以自持，暗示沉醉是主動選擇。
2. 「只怕那醒來時 更寂寞虛空」：清醒後的孤獨感比沉醉更可怕，凸顯對現實的恐懼。
3. 「那管明朝分散西東」：對未來離散的無奈，轉化為對當下的極致佔有欲。
適合情境
戀愛中渴望陪伴、或即將面對分離時，尋求片刻慰藉的時刻。
魔鏡站長解析
魔鏡站長
站長覺得這首歌像夜深人靜時偷喝的那杯酒，帶著微醺的甜與澀。龍飄飄的嗓音總能把情愛的脆弱唱得特別真實，詞裡頭描寫的不是熱烈愛戀，而是種想沉溺又怕醒來的矛盾。當她唱到「只怕醒來更寂寞」時，總讓人想起那些明知無望卻仍想抓住的瞬間。副歌反覆的「醉在你懷中」像種自我安慰的口頭禪，把即將消散的溫存往心裡塞。適合一個人聽的時候，讓那些說不出口的遺憾有個暫時的歸處，畢竟有時候我們也只是想要，這片刻的相逢。
歌曲冷知識
・重複的「醉在你的懷中」強調情感執念，雙關「醉」字既指酒意也喻沉醉於愛戀。
・「美酒情意 一般濃」以酒喻情，卻暗藏「醒來時更寂寞」的矛盾，突顯歡愉的虛幻性。
・副歌段落重複「今晚讓我放鬆」，營造出沉溺當下的氛圍，與後段對離散的擔憂形成張力。
・「櫻桃小嘴 火般殷紅」用鮮豔色塊與熱度意象，勾勒出誘惑又短暫的感官描寫。