輝煌30年

不讓我的眼淚陪我過夜

齊秦 · 輝煌30年

面對失戀傷痛,決心拒絕沉溺於悲傷回憶。

96,326 次觀看 3,861 人喜歡 4.32140 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 小剛
作詞 許常德
調性C 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
你的柔情似水 嫉妒讓我愛得沉醉
毫無保留 不知道後悔
你能不能體會真情可貴 沒有餘力傷悲
愛情像難收的覆水 長長來路走得太憔悴
你只留下我收拾這一切
不讓我的眼淚陪我過夜 不讓你的吻留著餘味
忘了曾經愛過誰 慢慢習慣了寂寞相隨
不讓我的眼淚陪我過夜 不讓你的臉夢裡相對
愛的潮水已經退 我的真情不再隨便給
沒有餘力傷悲 愛情像難收的覆水
長長來路走得太憔悴
你只留下我收拾這一切
不讓我的眼淚陪我過夜 不讓你的吻留著餘味
忘了曾經愛過誰 慢慢習慣了寂寞相隨
不讓我的眼淚陪我過夜 不讓你的臉夢裡相對
愛的潮水已經退 我的真情不再隨便給
不讓我的眼淚陪我過夜 不讓你的吻留著餘味
忘了曾經愛過誰 慢慢習慣了寂寞相隨
不讓我的眼淚陪我過夜 不讓你的臉夢裡相對
愛的潮水已經退 我的真情不再隨便給
不讓我的眼淚陪我過夜 - 齊秦 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/齊秦-不讓我的眼淚陪我過夜-24940
對拍微調
nǐ de róu qíng sì shuǐ jí dù ràng wǒ ài dé chén zuì
你的柔情似水 嫉妒讓我愛得沉醉
háo wú bǎo liú bù zhī dào hòu huǐ
毫無保留 不知道後悔
nǐ néng bu néng tǐ huì zhēn qíng kě guì méi yǒu yú lì shāng bēi
你能不能體會真情可貴 沒有餘力傷悲
ài qíng xiàng nán shōu de fù shuǐ cháng cháng lái lù zǒu dé tài qiáo cuì
愛情像難收的覆水 長長來路走得太憔悴
nǐ zhī liú xià wǒ shōu shí zhè yí qiè
你只留下我收拾這一切
bú ràng wǒ de yǎn lèi péi wǒ guò yè bú ràng nǐ de wěn liú zhù yú wèi
不讓我的眼淚陪我過夜 不讓你的吻留著餘味
wàng le céng jīng ài guò shuí màn màn xí guàn le jì mò xiāng suí
忘了曾經愛過誰 慢慢習慣了寂寞相隨
bú ràng wǒ de yǎn lèi péi wǒ guò yè bú ràng nǐ de liǎn mèng lǐ xiāng duì
不讓我的眼淚陪我過夜 不讓你的臉夢裡相對
ài de cháo shuǐ yǐ jīng tuì wǒ de zhēn qíng bú zài suí biàn gěi
愛的潮水已經退 我的真情不再隨便給
méi yǒu yú lì shāng bēi ài qíng xiàng nán shōu de fù shuǐ
沒有餘力傷悲 愛情像難收的覆水
cháng cháng lái lù zǒu dé tài qiáo cuì
長長來路走得太憔悴
nǐ zhī liú xià wǒ shōu shí zhè yí qiè
你只留下我收拾這一切
bú ràng wǒ de yǎn lèi péi wǒ guò yè bú ràng nǐ de wěn liú zhù yú wèi
不讓我的眼淚陪我過夜 不讓你的吻留著餘味
wàng le céng jīng ài guò shuí màn màn xí guàn le jì mò xiāng suí
忘了曾經愛過誰 慢慢習慣了寂寞相隨
bú ràng wǒ de yǎn lèi péi wǒ guò yè bú ràng nǐ de liǎn mèng lǐ xiāng duì
不讓我的眼淚陪我過夜 不讓你的臉夢裡相對
ài de cháo shuǐ yǐ jīng tuì wǒ de zhēn qíng bú zài suí biàn gěi
愛的潮水已經退 我的真情不再隨便給
bú ràng wǒ de yǎn lèi péi wǒ guò yè bú ràng nǐ de wěn liú zhù yú wèi
不讓我的眼淚陪我過夜 不讓你的吻留著餘味
wàng le céng jīng ài guò shuí màn màn xí guàn le jì mò xiāng suí
忘了曾經愛過誰 慢慢習慣了寂寞相隨
bú ràng wǒ de yǎn lèi péi wǒ guò yè bú ràng nǐ de liǎn mèng lǐ xiāng duì
不讓我的眼淚陪我過夜 不讓你的臉夢裡相對
ài de cháo shuǐ yǐ jīng tuì wǒ de zhēn qíng bú zài suí biàn gěi
愛的潮水已經退 我的真情不再隨便給
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]不讓我的眼淚陪我過夜 - 齊秦 (Chyi Chin)
[00:08.86]詞:白進法
[00:17.73]曲:呂禎晃/張真
[00:26.59]編曲:涂惠元/徐德昌
[00:35.46]你的柔情似水
[00:43.36]幾度讓我愛得沉醉
[00:51.31]毫無保留不知道後悔
[00:59.25]你能不能體會真情可貴
[01:07.39]沒有餘力傷悲
[01:15.41]愛情像難收的覆水
[01:23.41]長長來路走的太憔悴
[01:31.43]你只留下我收拾這一切
[01:38.90]不讓我的眼淚陪我過夜
[01:42.87]不讓你的吻留著餘味
[01:46.88]忘了曾經愛過誰
[01:50.13]慢慢習慣了寂寞相隨
[01:55.21]不讓我的眼淚陪我過夜
[01:59.12]不讓你的臉夢裡相對
[02:03.23]愛的潮水已經退
[02:06.48]我的真情不再隨便給
[02:36.77]沒有餘力傷悲
[02:44.63]愛情像難收的覆水
[02:52.61]長長來路走的太憔悴
[03:00.68]你只留下我收拾這一切
[03:08.23]不讓我的眼淚陪我過夜
[03:12.04]不讓你的吻留著餘味
[03:16.36]忘了曾經愛過誰
[03:19.29]慢慢習慣了寂寞相隨
[03:24.47]不讓我的眼淚陪我過夜
[03:28.36]不讓你的臉夢裡相對
[03:32.59]愛的潮水已經退
[03:35.62]我的真情不再隨便給
[03:42.82]不讓我的眼淚陪我過夜
[03:46.65]不讓你的吻留著餘味
[03:51.06]忘了曾經愛過誰
[03:54.08]慢慢習慣了寂寞相隨
[03:59.17]不讓我的眼淚陪我過夜
[04:03.03]不讓你的臉夢裡相對
[04:07.32]愛的潮水已經退
[04:10.36]我的真情不再隨便給
移調 原調
不讓我的眼淚陪我過夜 - 齊秦 (Chyi Chin)
DFDmGC
詞:白進法
FDmAmBmAEA
曲:呂禎晃/張真
DADmAAmAAm
編曲:涂惠元/徐德昌
GEmAmGC
你的柔情似水
GCGFCF
幾度讓我愛得沉醉
AmGBmAmF
毫無保留不知道後悔
CFAmGC
你能不能體會真情可貴
GEmAmGC
沒有餘力傷悲
GF
愛情像難收的覆水
GEmADAmF
長長來路走的太憔悴
CGC
你只留下我收拾這一切
CmCGAm
不讓我的眼淚陪我過夜
Em
不讓你的吻留著餘味
FCEmC
忘了曾經愛過誰
AmCDmGC
慢慢習慣了寂寞相隨
GAm
不讓我的眼淚陪我過夜
Em
不讓你的臉夢裡相對
FC
愛的潮水已經退
AmCDmEmCDAmDAmGEmCFCEmGAmDAmGEmFmFFmFFmFC
我的真情不再隨便給
CmGEmAmAAmDAC
沒有餘力傷悲
GFAF
愛情像難收的覆水
GEmAAmF
長長來路走的太憔悴
CGGmGC
你只留下我收拾這一切
GG#m
不讓我的眼淚陪我過夜
AAmCEmF
不讓你的吻留著餘味
C
忘了曾經愛過誰
AmCDmDGC
慢慢習慣了寂寞相隨
GEmGAm
不讓我的眼淚陪我過夜
EmF
不讓你的臉夢裡相對
C
愛的潮水已經退
AmDmDGCAmCAmC
我的真情不再隨便給
DEmCGG#
不讓我的眼淚陪我過夜
AmEEmGA#
不讓你的吻留著餘味
FC
忘了曾經愛過誰
AmDmGmGCGGmC
慢慢習慣了寂寞相隨
CmCGEmGA
不讓我的眼淚陪我過夜
AmEEmCF
不讓你的臉夢裡相對
C
愛的潮水已經退
AmDmGEmF
我的真情不再隨便給

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《不讓我的眼淚陪我過夜》調性為 C 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 C、G、Am、F。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對失戀傷痛,決心拒絕沉溺於悲傷回憶。

主題

情感離別後的自我療癒與決心釋懷。

情緒

悲傷中帶有堅強,無奈裡隱含決絕。

意象與手法

以「覆水」喻難以挽回的感情,「潮水退」象徵愛情消逝,重複句式強化決心與孤寂感。

重點句解讀

「愛情像難收的覆水」:比喻感情如潑出的水難以收回,暗示關係已無法修復。

「不讓我的眼淚陪我過夜」:拒絕讓悲傷情緒伴隨自己,展現試圖走出傷痛的意志。

「愛的潮水已經退」:以自然景象隱喻熱情消退,情感狀態轉為冷靜。

適合情境

失戀後獨自面對孤寂、試圖療癒心傷的深夜時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想到深夜獨處時,心裡那股說不出的悶。齊秦的嗓音像把傷痛慢慢碾碎,又擱在胸口反覆摩挲。詞裡頭「愛情像難收的覆水」這句特別戳人,明明已經碎成一片片,卻還是忍不住想撿起來拼湊。副歌反覆強調「不讓眼淚陪我過夜」,聽起來是逞強,其實是怕自己沉溺在寂寞裡頭出不來。那些「忘了曾經愛過誰」的自我催眠,和「慢慢習慣寂寞相隨」的無奈,反而更顯出感情結束後的空蕩。適合在雨夜聽,或是心裡有塊地方總覺得哪裡不對勁的時候,讓歌聲幫你把那些說不出口的糾結,一點一點熬過去。

歌曲冷知識

・歌詞巧妙運用「覆水難收」的典故,將無法挽回的愛情比喻為潑出的水,精準刻畫出愛到深處卻無能為力的無奈。

・「不讓我的眼淚陪我過夜」這句歌詞以擬人化的手法,將眼淚視為必須斷捨離的對象,展現出主角決心切斷思念的強硬態度。

・整首歌透過「潮水」與「覆水」的意象連結,象徵感情如自然規律般終將退去,從最初的沉醉到最後的不再隨便給予,層次分明。

・這首歌曲非常適合在獨自清理思緒的深夜聆聽,能讓人在斷捨離的歌詞中,找到告別舊愛與重拾自我的勇氣。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

不讓我的眼淚陪我過夜的歌詞在講什麼?

面對失戀傷痛,決心拒絕沉溺於悲傷回憶。

不讓我的眼淚陪我過夜是誰作詞作曲的?

不讓我的眼淚陪我過夜(齊秦)作詞 許常德,作曲 小剛。

不讓我的眼淚陪我過夜是誰唱的?

不讓我的眼淚陪我過夜由齊秦演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌