✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
不讓我的眼淚陪我過夜

不讓我的眼淚陪我過夜

孫露 · 不讓我的眼淚陪我過夜 · 2023-04-21

面對失戀傷痛,決心拒絕沉溺於悲傷,堅強面對現實。

〈不讓我的眼淚陪我過夜〉是孫露演唱的歌曲,收錄於 2023-04-21 發行的專輯《不讓我的眼淚陪我過夜》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 B 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

6,777 次觀看 251 人喜歡 4.6150 人評分)
調性B 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
字級
你的柔情似水
幾度讓我愛得沉醉
毫無保留不知道後悔
你能不能體會真情可貴
沒有餘力傷悲
愛情像難收的覆水
長長來路走的太憔悴
你只留下我收拾這一切
不讓我的眼淚陪我過夜
不讓你的吻留著餘味
忘了曾經愛過誰
慢慢習慣了寂寞相隨
不讓我的眼淚陪我過夜
不讓你的臉夢裡相對
愛的潮水已經退
我的真情不再隨便給
沒有餘力傷悲
愛情像難收的覆水
長長來路走的太憔悴
你只留下我收拾這一切
不讓我的眼淚陪我過夜
不讓你的吻留著餘味
忘了曾經愛過誰
慢慢習慣了寂寞相隨
不讓我的眼淚陪我過夜
不讓你的臉夢裡相對
愛的潮水已經退
我的真情不再隨便給
不讓我的眼淚陪我過夜
不讓你的吻留著餘味
忘了曾經愛過誰
慢慢習慣了寂寞相隨
不讓我的眼淚陪我過夜
不讓你的臉夢裡相對
愛的潮水已經退
我的真情不再隨便給
不讓我的眼淚陪我過夜 - 孫露 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/孫露-不讓我的眼淚陪我過夜-428896
對拍微調
nǐ de róu qíng sì shuǐ
你的柔情似水
jī dù ràng wǒ ài dé chén zuì
幾度讓我愛得沉醉
háo wú bǎo liú bù zhī dào hòu huǐ
毫無保留不知道後悔
nǐ néng bu néng tǐ huì zhēn qíng kě guì
你能不能體會真情可貴
méi yǒu yú lì shāng bēi
沒有餘力傷悲
ài qíng xiàng nán shōu de fù shuǐ
愛情像難收的覆水
cháng cháng lái lù zǒu de tài qiáo cuì
長長來路走的太憔悴
nǐ zhī liú xià wǒ shōu shí zhè yí qiè
你只留下我收拾這一切
bú ràng wǒ de yǎn lèi péi wǒ guò yè
不讓我的眼淚陪我過夜
bú ràng nǐ de wěn liú zhù yú wèi
不讓你的吻留著餘味
wàng le céng jīng ài guò shuí
忘了曾經愛過誰
màn màn xí guàn le jì mò xiāng suí
慢慢習慣了寂寞相隨
bú ràng wǒ de yǎn lèi péi wǒ guò yè
不讓我的眼淚陪我過夜
bú ràng nǐ de liǎn mèng lǐ xiāng duì
不讓你的臉夢裡相對
ài de cháo shuǐ yǐ jīng tuì
愛的潮水已經退
wǒ de zhēn qíng bú zài suí biàn gěi
我的真情不再隨便給
méi yǒu yú lì shāng bēi
沒有餘力傷悲
ài qíng xiàng nán shōu de fù shuǐ
愛情像難收的覆水
cháng cháng lái lù zǒu de tài qiáo cuì
長長來路走的太憔悴
nǐ zhī liú xià wǒ shōu shí zhè yí qiè
你只留下我收拾這一切
bú ràng wǒ de yǎn lèi péi wǒ guò yè
不讓我的眼淚陪我過夜
bú ràng nǐ de wěn liú zhù yú wèi
不讓你的吻留著餘味
wàng le céng jīng ài guò shuí
忘了曾經愛過誰
màn màn xí guàn le jì mò xiāng suí
慢慢習慣了寂寞相隨
bú ràng wǒ de yǎn lèi péi wǒ guò yè
不讓我的眼淚陪我過夜
bú ràng nǐ de liǎn mèng lǐ xiāng duì
不讓你的臉夢裡相對
ài de cháo shuǐ yǐ jīng tuì
愛的潮水已經退
wǒ de zhēn qíng bú zài suí biàn gěi
我的真情不再隨便給
bú ràng wǒ de yǎn lèi péi wǒ guò yè
不讓我的眼淚陪我過夜
bú ràng nǐ de wěn liú zhù yú wèi
不讓你的吻留著餘味
wàng le céng jīng ài guò shuí
忘了曾經愛過誰
màn màn xí guàn le jì mò xiāng suí
慢慢習慣了寂寞相隨
bú ràng wǒ de yǎn lèi péi wǒ guò yè
不讓我的眼淚陪我過夜
bú ràng nǐ de liǎn mèng lǐ xiāng duì
不讓你的臉夢裡相對
ài de cháo shuǐ yǐ jīng tuì
愛的潮水已經退
wǒ de zhēn qíng bú zài suí biàn gěi
我的真情不再隨便給
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:16.786]不讓我的眼淚陪我過夜 - 孫露
[00:17.882]詞:白進法
[00:19.587]曲:呂禎晃/張真
[00:25.867]你的柔情似水
[00:33.664]幾度讓我愛得沉醉
[00:41.870]毫無保留不知道後悔
[00:50.194]你能不能體會真情可貴
[00:58.251]沒有餘力傷悲
[01:06.439]愛情像難收的覆水
[01:14.350]長長來路走的太憔悴
[01:22.628]你只留下我收拾這一切
[01:30.372]不讓我的眼淚陪我過夜
[01:33.878]不讓你的吻留著餘味
[01:38.545]忘了曾經愛過誰
[01:44.671]慢慢習慣了寂寞相隨
[01:46.531]不讓我的眼淚陪我過夜
[01:50.276]不讓你的臉夢裡相對
[01:54.607]愛的潮水已經退
[01:57.415]我的真情不再隨便給
[02:27.602]沒有餘力傷悲
[02:35.943]愛情像難收的覆水
[02:44.017]長長來路走的太憔悴
[02:47.921]你只留下我收拾這一切
[03:00.002]不讓我的眼淚陪我過夜
[03:03.652]不讓你的吻留著餘味
[03:08.065]忘了曾經愛過誰
[03:11.036]慢慢習慣了寂寞相隨
[03:16.086]不讓我的眼淚陪我過夜
[03:25.130]不讓你的臉夢裡相對
[03:25.955]愛的潮水已經退
[03:27.153]我的真情不再隨便給
[03:34.550]不讓我的眼淚陪我過夜
[03:37.750]不讓你的吻留著餘味
[03:42.702]忘了曾經愛過誰
[03:45.698]慢慢習慣了寂寞相隨
[03:50.152]不讓我的眼淚陪我過夜
[03:54.329]不讓你的臉夢裡相對
[03:59.023]愛的潮水已經退
[04:02.929]我的真情不再隨便給
移調 原調
G#B
不讓我的眼淚陪我過夜 - 孫露
C#mEF#m
詞:白進法
F#CmD#mBG#mG#E
曲:呂禎晃/張真
C#mF#D#mG#mD#mG#EC#mF#
你的柔情似水
F#mF#CmF#EEmF#mC#mD#mBG#m
幾度讓我愛得沉醉
D#mEBmD#mF#D#mC#mBD#mBF#m
毫無保留不知道後悔
EBF#mF#C#mD#mBG#mD#mG#mE
你能不能體會真情可貴
BmF#C#G#mBEBmA
沒有餘力傷悲
D#mC#mD#mF#mG#mBEBmF#D#mC#m
愛情像難收的覆水
BG#mBG#mBBmCmG#C#BG#mEEm
長長來路走的太憔悴
EF#F#mG#mBBmG#G#mC#D#mEF#m
你只留下我收拾這一切
F#C#mD#mBG#m
不讓我的眼淚陪我過夜
BG#AmEBmF#D#m
不讓你的吻留著餘味
BEG#mEF#mF#
忘了曾經愛過誰
F#mF#D#m
慢慢習慣了寂寞相隨
F#EF#BmAC#m
不讓我的眼淚陪我過夜
D#mBG#mD#mE
不讓你的臉夢裡相對
BmG#F#G#F#m
愛的潮水已經退
BD#D#mBEF#mF#EmC#mD#mBG#mBG#mEF#C#EBG#mBEBAmDC#mG#D#mF#BG#mD#mG#mEG#BD#mF#D#mD#D#mG#mBmB
我的真情不再隨便給
F#mAEF#mF#C#mD#D#mBG#mBG#mEEm
沒有餘力傷悲
EF#mF#C#mG#mBBmAEmE
愛情像難收的覆水
C#mAD#mBmG#m
長長來路走的太憔悴
BEC#mEBmF#D#mBBmB
你只留下我收拾這一切
不讓我的眼淚陪我過夜
不讓你的吻留著餘味
忘了曾經愛過誰
慢慢習慣了寂寞相隨
不讓我的眼淚陪我過夜
不讓你的臉夢裡相對
愛的潮水已經退
我的真情不再隨便給
不讓我的眼淚陪我過夜
不讓你的吻留著餘味
忘了曾經愛過誰
慢慢習慣了寂寞相隨
不讓我的眼淚陪我過夜
不讓你的臉夢裡相對
愛的潮水已經退
我的真情不再隨便給

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · B 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 B 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《不讓我的眼淚陪我過夜》調性為 B 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 B、D#m、E、G#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對失戀傷痛,決心拒絕沉溺於悲傷,堅強面對現實。

主題

探討感情結束後的自我療癒與成長,強調放下過去、不再讓傷痛持續影響當下。

情緒

從悲傷、遺憾逐漸轉為決絕與堅強,並帶有對寂寞的漸漸適應。

意象與手法

運用「覆水難收」「潮水退去」等自然意象,隱喻感情無法挽回;反覆出現的「不讓……」句式強調主角的決心,並透過「淚水」「餘味」「夢裡相對」等具體細節描繪情感糾葛。

重點句解讀

1. 「你的柔情似水,幾度讓我愛得沉醉」

原文描寫對方曾以溫柔吸引自己投入感情,卻也暗示這種柔情最終成為傷害的源頭。

2. 「愛情像難收的覆水,長長來路走的太憔悴」

以「覆水」比喻無法挽回的關係,並點出長時間的情感消耗使人身心俱疲。

3. 「我的真情不再隨便給」

直接表達從傷痛中學習到的自我保護,不再輕易付出真心。

適合情境

失戀後獨自面對傷痛、需要療癒心靈,或是在感情結束後試圖重新站穩腳步的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像深夜裡獨自翻看舊日信件,字裡行間都是被月光曬乾的淚痕。孫露的聲線總帶著點沙啞的堅強,把「不讓眼淚陪我過夜」的決心唱得既執拗又妥帖。詞裡反覆出現的「覆水」與「潮水」意象,像極了感情結束後那種說不清的滄桑,明明心口還留著裂痕,卻還要學會在清晨把淚水收進櫃子。最動人的不是控訴或哀怨,而是那句「慢慢習慣寂寞相隨」,彷彿在告訴聽歌的人,有些傷口終究要學會與孤獨共處,才能讓真心不再隨便交付。

歌曲冷知識

・副歌反覆強調「不讓眼淚陪我過夜」,以否定句式凸顯抗拒沉溺傷痛的決心

・「覆水」與「潮水」雙重意象交錯,前者喻愛情難挽,後者暗示情感退去的無力感

・「慢慢習慣寂寞相隨」藏著情緒遞進,從主動抗拒轉為被動接受的細微變化

・全曲無明顯橋段設計,靠重複段落堆疊出孤獨氛圍,適合深夜獨處時單曲循環沉浸

這首歌詞如何?

常見問題

不讓我的眼淚陪我過夜的歌詞在講什麼?

面對失戀傷痛,決心拒絕沉溺於悲傷,堅強面對現實。

不讓我的眼淚陪我過夜是誰唱的?

不讓我的眼淚陪我過夜由孫露演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。