4 in 1珍藏集

那有一天不想你《國語版》

黎明 · 4 in 1珍藏集

對逝去愛情的深切懷念與未竟之情。

98,714 次觀看 3,660 人喜歡 4.42193 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 林慕德
作詞 何啟弘
調性F 小調 節奏215 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
抬頭望雨絲 夜風翻開信紙
你的筆跡轉處談論昨日往事
如何讓你知 活在分開不寫意
最寂寞夜深人靜倍念掛時
沒有你暖暖聲音 瀝瀝雨夜不再似首歌
別了你那個春天 誰在痛苦兩心難安
我帶著情意 一絲絲悽愴
許多說話都 仍然未講
縱隔別遙遠 懷念對方
悲傷盼換上 再會祈望
我帶著情意 一絲絲悽愴
許多說話都 仍然未講
盼你未忘記 如夢眼光
只需看著我 再不迷惘
重投夢裡鄉 在孤單的那方
見到今天的你 仍像昨日漂亮
柔情望對方 望著一生都不想放
怕日後夢醒時候印象淡忘
沒有你暖暖聲音 瀝瀝雨夜不再似首歌
別了你那個春天 誰在痛苦兩心難安
我帶著情意 一絲絲悽愴
許多說話都 仍然未講
縱隔別遙遠 懷念對方
悲傷盼換上 再會祈望
我帶著情意 一絲絲悽愴
許多說話都 仍然未講
盼你未忘記 如夢眼光
只需看著我 再不迷惘
我帶著情意 一絲絲悽愴
許多說話都 仍然未講
縱隔別遙遠 懷念對方
悲傷盼換上 再會祈望
我帶著情意 一絲絲悽愴
許多說話都 仍然未講
盼你未忘記 如夢眼光
只需看著我 再不迷惘
那有一天不想你《國語版》 - 黎明 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/黎明-那有一天不想你《國語版》-388507
對拍微調
tái tóu wàng yǔ sī yè fēng fān kāi xìn zhǐ
抬頭望雨絲 夜風翻開信紙
nǐ de bǐ jì zhuǎn chǔ tán lùn zuó rì wǎng shì
你的筆跡轉處談論昨日往事
rú hé ràng nǐ zhī huó zài fēn kāi bù xiě yì
如何讓你知 活在分開不寫意
zuì jì mò yè shēn rén jìng bèi niàn guà shí
最寂寞夜深人靜倍念掛時
méi yǒu nǐ nuǎn nuǎn shēng yīn lì lì yǔ yè bú zài sì shǒu gē
沒有你暖暖聲音 瀝瀝雨夜不再似首歌
bié le nǐ nà gè chūn tiān shuí zài tòng kǔ liǎng xīn nán ān
別了你那個春天 誰在痛苦兩心難安
wǒ dài zhù qíng yì yì sī sī qī chuàng
我帶著情意 一絲絲悽愴
xū duō shuō huà dōu réng rán wèi jiǎng
許多說話都 仍然未講
zòng gé bié yáo yuǎn huái niàn duì fāng
縱隔別遙遠 懷念對方
bēi shāng pàn huàn shàng zài huì qí wàng
悲傷盼換上 再會祈望
wǒ dài zhù qíng yì yì sī sī qī chuàng
我帶著情意 一絲絲悽愴
xū duō shuō huà dōu réng rán wèi jiǎng
許多說話都 仍然未講
pàn nǐ wèi wàng jì rú mèng yǎn guāng
盼你未忘記 如夢眼光
zhī xū kàn zhù wǒ zài bù mí wǎng
只需看著我 再不迷惘
zhòng tóu mèng lǐ xiāng zài gū dān de nà fāng
重投夢裡鄉 在孤單的那方
jiàn dào jīn tiān de nǐ réng xiàng zuó rì piào liang
見到今天的你 仍像昨日漂亮
róu qíng wàng duì fāng wàng zhù yì shēng dōu bù xiǎng fàng
柔情望對方 望著一生都不想放
pà rì hòu mèng xǐng shí hòu yìn xiàng dàn wàng
怕日後夢醒時候印象淡忘
méi yǒu nǐ nuǎn nuǎn shēng yīn lì lì yǔ yè bú zài sì shǒu gē
沒有你暖暖聲音 瀝瀝雨夜不再似首歌
bié le nǐ nà gè chūn tiān shuí zài tòng kǔ liǎng xīn nán ān
別了你那個春天 誰在痛苦兩心難安
wǒ dài zhù qíng yì yì sī sī qī chuàng
我帶著情意 一絲絲悽愴
xū duō shuō huà dōu réng rán wèi jiǎng
許多說話都 仍然未講
zòng gé bié yáo yuǎn huái niàn duì fāng
縱隔別遙遠 懷念對方
bēi shāng pàn huàn shàng zài huì qí wàng
悲傷盼換上 再會祈望
wǒ dài zhù qíng yì yì sī sī qī chuàng
我帶著情意 一絲絲悽愴
xū duō shuō huà dōu réng rán wèi jiǎng
許多說話都 仍然未講
pàn nǐ wèi wàng jì rú mèng yǎn guāng
盼你未忘記 如夢眼光
zhī xū kàn zhù wǒ zài bù mí wǎng
只需看著我 再不迷惘
wǒ dài zhù qíng yì yì sī sī qī chuàng
我帶著情意 一絲絲悽愴
xū duō shuō huà dōu réng rán wèi jiǎng
許多說話都 仍然未講
zòng gé bié yáo yuǎn huái niàn duì fāng
縱隔別遙遠 懷念對方
bēi shāng pàn huàn shàng zài huì qí wàng
悲傷盼換上 再會祈望
wǒ dài zhù qíng yì yì sī sī qī chuàng
我帶著情意 一絲絲悽愴
xū duō shuō huà dōu réng rán wèi jiǎng
許多說話都 仍然未講
pàn nǐ wèi wàng jì rú mèng yǎn guāng
盼你未忘記 如夢眼光
zhī xū kàn zhù wǒ zài bù mí wǎng
只需看著我 再不迷惘
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:16.34]抬頭望雨絲 夜風翻開信紙
[00:28.18]你的筆跡轉處談論昨日往事
[00:36.25]如何讓你知 活在分開不寫意
[00:43.89]最寂寞夜深人靜倍念掛時
[00:51.32]沒有你暖暖聲音 瀝瀝雨夜不再似首歌
[01:00.18]別了你那個春天 誰在痛苦兩心難安
[01:06.93]我帶著情意 一絲絲悽愴
[01:11.08]許多說話都 仍然未講
[01:14.85]縱隔別遙遠 懷念對方
[01:18.93]悲傷盼換上 再會祈望
[01:22.87]我帶著情意 一絲絲悽愴
[01:26.87]許多說話都 仍然未講
[01:30.85]盼你未忘記 如夢眼光
[01:34.66]只需看著我 再不迷惘
[01:46.36]重投夢裡鄉 在孤單的那方
[01:53.45]見到今天的你 仍像昨日漂亮
[02:01.86]柔情望對方 望著一生都不想放
[02:09.32]怕日後夢醒時候印象淡忘
[02:17.29]沒有你暖暖聲音 瀝瀝雨夜不再似首歌
[02:25.14]別了你那個春天 誰在痛苦兩心難安
[02:32.35]我帶著情意 一絲絲悽愴
[02:36.34]許多說話都 仍然未講
[02:40.29]縱隔別遙遠 懷念對方
[02:44.13]悲傷盼換上 再會祈望
[02:48.12]我帶著情意 一絲絲悽愴
[02:52.14]許多說話都 仍然未講
[02:55.90]盼你未忘記 如夢眼光
[02:59.98]只需看著我 再不迷惘
[03:21.57]我帶著情意 一絲絲悽愴
[03:29.72]許多說話都 仍然未講
[03:33.63]縱隔別遙遠 懷念對方
[03:37.82]悲傷盼換上 再會祈望
[03:41.81]我帶著情意 一絲絲悽愴
[03:45.79]許多說話都 仍然未講
[03:49.61]盼你未忘記 如夢眼光
[03:53.53]只需看著我 再不迷惘
移調 原調
CmFmD#FmCmFmCmA#mFCCmFmA#mG#FmC#mC#G#D#FmA#mCmFmCmG#G#mG#Cm
抬頭望雨絲 夜風翻開信紙
CGCFFmG#FmC#G#G#mFmA#mFmA#m
你的筆跡轉處談論昨日往事
CmC#F#mG#GmCmD#CmCCmFFmCFmCA#FFmCm
如何讓你知 活在分開不寫意
FCmD#mA#mFFmA#mG#FmC#G#A#mFmCCmFmCmG#
最寂寞夜深人靜倍念掛時
D#G#CA#mCF#CFmCmFmG#GmFmA#mFmA#m
沒有你暖暖聲音 瀝瀝雨夜不再似首歌
FmG#C#GmCmD#CmGCmFFmB
別了你那個春天 誰在痛苦兩心難安
FA#mC#A#mC#D#A#m
我帶著情意 一絲絲悽愴
FmGmFmCmFmG#FmG#G#m
許多說話都 仍然未講
G#CmFmFCmF#mCm
縱隔別遙遠 懷念對方
A#mFmD#A#A#mC#D#FmGmA#Fm
悲傷盼換上 再會祈望
C#G#D#FmG#D#CmD#
我帶著情意 一絲絲悽愴
C#GmCFmCmFmCFm
許多說話都 仍然未講
CmGmCmGmCFmCm
盼你未忘記 如夢眼光
FmCmFCFmA#mAmFmC#D#FmCmFmCmG#EG#mCmC
只需看著我 再不迷惘
GmCFmCmFmA#FmC#G#FmFC#FmFA#m
重投夢裡鄉 在孤單的那方
FmC#G#CmCGGmCmD#CmFFmFFmA#FFmCCmFm
見到今天的你 仍像昨日漂亮
CCmEmFFmCFmA#FmC#FmA#mFmCFmCmG#
柔情望對方 望著一生都不想放
G#mG#A#GmGCFmCmFmA#FmG#G#mFm
怕日後夢醒時候印象淡忘
A#mFmC#FmCmD#CmD#CmFFmGFFm
沒有你暖暖聲音 瀝瀝雨夜不再似首歌
FCmFCmFA#mC#CmD#C#A#mFmGmEmFmCmFmCFmCmFmG#m
別了你那個春天 誰在痛苦兩心難安
CmCCmD#G#FCCmGA#mCm
我帶著情意 一絲絲悽愴
A#mC#A#mC#D#EmFmCmFm
許多說話都 仍然未講
FG#G#mCmD#G#D#G#A#
縱隔別遙遠 懷念對方
A#mF#GmCFmCmFmCFmC
悲傷盼換上 再會祈望
FmC#F#C#GmCGmCFmCFm
我帶著情意 一絲絲悽愴
CC#FmCFmF
許多說話都 仍然未講
FmG#CGmC
盼你未忘記 如夢眼光
GmCFmG#FmG#FmD#FFmCmGmA#mC#CmD#CmD#CmFmFFmFCD#D#mA#mD#mD#A#mFmGmFmG#GmFmFCmFmCmG#mD#CG#
只需看著我 再不迷惘
CmFmFCmAmCmFA#mFmD#FmC#A#mD#EmFmCmFmD#G#m
我帶著情意 一絲絲悽愴
G#FmD#G#D#GmC#GmA#mCFm
許多說話都 仍然未講
CC#FmCFmCFm
縱隔別遙遠 懷念對方
D#G#D#G#D#G#GmA#m
悲傷盼換上 再會祈望
F#GmCFmCFmD#mFmG#
我帶著情意 一絲絲悽愴
FmCmFmCmD#G#D#CmG#
許多說話都 仍然未講
D#G#CmD#C#GmCFFmCFm
盼你未忘記 如夢眼光
D#mFmCFFmD#CmFm
只需看著我 再不迷惘

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 F 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《那有一天不想你《國語版》》調性為 F 小調、速度約每分鐘 215 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 Fm、Cm、C、G#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

對逝去愛情的深切懷念與未竟之情。

主題

失戀後的孤獨、未說出口的情感,以及時間對記憶的衝刷與依戀。

情緒

悽愴、寂寞、懷念、悲傷,夾雜對重逢的微弱期盼。

意象與手法

以「雨絲」「夜風」「春風」等自然景象營造孤寂氛圍,並透過「信紙」「聲音」「夢裡鄉」等具象符號象徵未竟的思念,重複段落強化情感執念。

重點句解讀

1. 「沒有你暖暖聲音 瀝瀝雨夜不再似首歌」

失去摯愛後,原本溫柔的雨聲與夜晚變得冰冷,暗示情感依賴的崩解。

2. 「許多說話都 仍然未講」

深層的遺憾與未完成的對話,凸顯情感壓抑與溝通的阻礙。

3. 「怕日後夢醒時候印象淡忘」

恐懼記憶隨時間流逝,反映對過去情感的執著與不安全感。

適合情境

獨處時回憶往事、雨夜沉思,或面對情感遺憾需抒發情緒之際。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像夜雨裡慢慢洇開的墨跡,把離別的悶痛藏在細節裡。黎明的聲線總帶著種克制的顫抖,特別是副歌反覆出現的「一絲絲悽愴」,彷彿每個音符都懸在淚腺邊緣搖晃。詞裡頭那些未說完的話像壓在心底的石頭,隨著「瀝瀝雨夜」的節奏一寸寸沉下去。最戳人的不是悲傷本身,而是「怕日後夢醒時候印象淡忘」這句,把執念寫成一種懼怕,讓人想起那些明明想忘卻又怕忘的舊時光。適合一個人聽的時候,讓雨聲當背景,讓情緒有個妥當的出口。

歌曲冷知識

・透過「雨絲」、「夜風」與「信紙」的意象堆疊,精準勾勒出深夜獨自思念舊情的孤寂氛圍。

・歌詞中運用「瀝瀝雨夜不再似首歌」的獨特比喻,將聽覺感受與失落的情緒連結,強化了失去伴侶後的空洞感。

・全曲反覆吟唱「許多說話都仍然未講」,將那份深埋心底、來不及訴說的遺憾轉化為對重逢的強烈渴望。

・歌曲細膩刻畫了夢境與現實的交錯,適合在雨天獨處時,靜心感受那份徘徊在回憶與期盼間的淡淡哀愁。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

那有一天不想你《國語版》的歌詞在講什麼?

對逝去愛情的深切懷念與未竟之情。

那有一天不想你《國語版》是誰作詞作曲的?

那有一天不想你《國語版》(黎明)作詞 何啟弘,作曲 林慕德。

那有一天不想你《國語版》是誰唱的?

那有一天不想你《國語版》由黎明演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌