中國乒乓之絕地反擊 電影原聲帶

這裡沒人叫“喂”

黎明 · 中國乒乓之絕地反擊 電影原聲帶 · 2023-01-24

以堅定信念對抗被定義的孤獨,肯定自我價值與奮鬥意義。

41,825 次觀看 1,764 人喜歡 4.4929 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作詞 唐恬
調性E 大調 節奏108 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
合唱:
沒有一束光不亮起來
沒有一種愛不配存在
沒有一個我不曾勇敢
沒有一個夢不生於平凡
黎明:
當世界開了嘲諷的黑
把我名字喊成了“喂”
只有一雙跑舊的鞋
和沒站牌的未來
跑過太陽下揚起的塵灰
也曾驕傲著狼狽
流汗或流淚
都來自一張不想認輸的臉
我會穿過迷霧和孤單
不管路有多遠不管風霜雨雪
腳下每一步都算
看遠方的藍
合唱:
沒有一束光不亮起來
沒有一種愛不配存在
沒有一個我不曾勇敢
沒有一個夢不生於平凡
鄧超:
給我一雙跑舊的鞋
踏過整個冬天的雪
告訴你我不後悔
無論怎樣的未來
受過傷的笑容才敢說無畏
別管還要摔幾回
曾披星戴月(你也一樣嗎)
才知道黎明天空會有多美
我會穿過迷霧和孤單
不管路有多遠不管風霜雨雪
腳下每一步都算
看遠方的藍
Rap:
見過命運殘忍無情出球多殘酷
都懷疑自己跌跌撞撞一直在迷路
只要還能堅定地向前走一步
這裡沒有結束不是你該謝的幕
那希望有灰塵擦亮它去飛奔
拿這一次換一生回不來的青春
讓他們聽見每個夢想和心願
你會知道沒有人名字叫“喂”
黎明:
穿過迷霧和孤單
不管路有多遠不管風霜雨雪
鄧超:
腳下每一步都算
看遠方的藍
合唱:
我說這裡沒人叫“喂”
去問全世界我的名字要怎麼寫
流過每滴汗都算
去最高的山
編曲: Andrew Kawcynzski/ John Nathaniel
主題旋律改編: John Nathaniel/張筱真/于飛
Rap編寫:K11
鼓及其他打擊樂: Hal Rosenfeld
吉他: Jon Monroe
鼓組處理: Jason Soudah
和聲:王筱海
音頻編輯:陳冠男/張步若
混音:張步若
母帶: Marc Theriault@ Le Lab Mastering, Montreal Atmos Music
全景聲音樂製作:張步若@ RSS
唱片公司: A Music東亞唱片製作有限公司
經紀人公司:百仕活娛樂事業有限公司
OP:索尼音樂版權代理(北京)有限公司/14th Street
SP:索尼音樂版權代理(北京)有限公司/杭州餘音嫋嫋文化傳媒有限公司
歌詞翻譯:周辰
Rap:張顏齊/鄧超
作曲:Lorne Balfe / Andrew Kawczynski
作詞:唐恬
音樂製作人:于飛
這裡沒人叫“喂” - 黎明 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/黎明-這裡沒人叫“喂”-424442
對拍微調
hé chàng :
合唱:
méi yǒu yí shù guāng bú liàng qǐ lái
沒有一束光不亮起來
méi yǒu yì zhǒng ài bú pèi cún zài
沒有一種愛不配存在
méi yǒu yí gè wǒ bù céng yǒng gǎn
沒有一個我不曾勇敢
méi yǒu yí gè mèng bù shēng wū píng fán
沒有一個夢不生於平凡
lí míng :
黎明:
dāng shì jiè kāi le cháo fěng de hēi
當世界開了嘲諷的黑
bǎ wǒ míng zì hǎn chéng le “ wèi ”
把我名字喊成了“喂”
zhǐ yǒu yì shuāng pǎo jiù de xié
只有一雙跑舊的鞋
hé méi zhàn pái de wèi lái
和沒站牌的未來
pǎo guò tài yáng xià yáng qǐ de chén huī
跑過太陽下揚起的塵灰
yě céng jiāo ào zhù láng bèi
也曾驕傲著狼狽
liú hàn huò liú lèi
流汗或流淚
dōu lái zì yì zhāng bù xiǎng rèn shū de liǎn
都來自一張不想認輸的臉
wǒ huì chuān guò mí wù hé gū dān
我會穿過迷霧和孤單
bù guǎn lù yǒu duō yuǎn bù guǎn fēng shuāng yǔ xuě
不管路有多遠不管風霜雨雪
jiǎo xià měi yí bù dōu suàn
腳下每一步都算
kàn yuǎn fāng de lán
看遠方的藍
hé chàng :
合唱:
méi yǒu yí shù guāng bú liàng qǐ lái
沒有一束光不亮起來
méi yǒu yì zhǒng ài bú pèi cún zài
沒有一種愛不配存在
méi yǒu yí gè wǒ bù céng yǒng gǎn
沒有一個我不曾勇敢
méi yǒu yí gè mèng bù shēng wū píng fán
沒有一個夢不生於平凡
dèng chāo :
鄧超:
gěi wǒ yì shuāng pǎo jiù de xié
給我一雙跑舊的鞋
tà guò zhěng gè dōng tiān de xuě
踏過整個冬天的雪
gào sù nǐ wǒ bú hòu huǐ
告訴你我不後悔
wú lùn zěn yàng de wèi lái
無論怎樣的未來
shòu guò shāng de xiào róng cái gǎn shuō wú wèi
受過傷的笑容才敢說無畏
bié guǎn huán yào shuāi jī huí
別管還要摔幾回
céng pī xīng dài yuè ( nǐ yě yí yàng má )
曾披星戴月(你也一樣嗎)
cái zhī dào lí míng tiān kōng huì yǒu duō měi
才知道黎明天空會有多美
wǒ huì chuān guò mí wù hé gū dān
我會穿過迷霧和孤單
bù guǎn lù yǒu duō yuǎn bù guǎn fēng shuāng yǔ xuě
不管路有多遠不管風霜雨雪
jiǎo xià měi yí bù dōu suàn
腳下每一步都算
kàn yuǎn fāng de lán
看遠方的藍
Rap:
Rap:
jiàn guò mìng yùn cán rěn wú qíng chū qiú duō cán kù
見過命運殘忍無情出球多殘酷
dōu huái yí zì jǐ diē diē zhuàng zhuàng yì zhí zài mí lù
都懷疑自己跌跌撞撞一直在迷路
zhǐ yào huán néng jiān dìng dì xiàng qián zǒu yí bù
只要還能堅定地向前走一步
zhè lǐ méi yǒu jié shù bú shì nǐ gāi xiè de mù
這裡沒有結束不是你該謝的幕
nà xī wàng yǒu huī chén cā liàng tā qù fēi bēn
那希望有灰塵擦亮它去飛奔
ná zhè yí cì huàn yì shēng huí bù lái de qīng chūn
拿這一次換一生回不來的青春
ràng tā mén tīng jiàn měi gè mèng xiǎng hé xīn yuàn
讓他們聽見每個夢想和心願
nǐ huì zhī dào méi yǒu rén míng zì jiào “ wèi ”
你會知道沒有人名字叫“喂”
lí míng :
黎明:
chuān guò mí wù hé gū dān
穿過迷霧和孤單
bù guǎn lù yǒu duō yuǎn bù guǎn fēng shuāng yǔ xuě
不管路有多遠不管風霜雨雪
dèng chāo :
鄧超:
jiǎo xià měi yí bù dōu suàn
腳下每一步都算
kàn yuǎn fāng de lán
看遠方的藍
hé chàng :
合唱:
wǒ shuō zhè lǐ méi rén jiào “ wèi ”
我說這裡沒人叫“喂”
qù wèn quán shì jiè wǒ de míng zì yào zěn mó xiě
去問全世界我的名字要怎麼寫
liú guò měi dī hàn dōu suàn
流過每滴汗都算
qù zuì gāo de shān
去最高的山
biān qǔ : Andrew Kawcynzski/ John Nathaniel
編曲: Andrew Kawcynzski/ John Nathaniel
zhǔ tí xuán lǜ gǎi biān : John Nathaniel/ zhāng xiǎo zhēn / yú fēi
主題旋律改編: John Nathaniel/張筱真/于飛
Rap biān xiě :K11
Rap編寫:K11
gǔ jí qí tā dǎ jī lè : Hal Rosenfeld
鼓及其他打擊樂: Hal Rosenfeld
jí tā : Jon Monroe
吉他: Jon Monroe
gǔ zǔ chǔ lǐ : Jason Soudah
鼓組處理: Jason Soudah
hé shēng : wáng xiǎo hǎi
和聲:王筱海
yīn bīn biān jí : chén guān nán / zhāng bù ruò
音頻編輯:陳冠男/張步若
hùn yīn : zhāng bù ruò
混音:張步若
mǔ dài : Marc Theriault@ Le Lab Mastering, Montreal Atmos Music
母帶: Marc Theriault@ Le Lab Mastering, Montreal Atmos Music
quán jǐng shēng yīn lè zhì zuò : zhāng bù ruò @ RSS
全景聲音樂製作:張步若@ RSS
chàng piàn gōng sī : A Music dōng yā chàng piàn zhì zuò yǒu xiàn gōng sī
唱片公司: A Music東亞唱片製作有限公司
jīng jì rén gōng sī : bǎi shì huó yú lè shì yè yǒu xiàn gōng sī
經紀人公司:百仕活娛樂事業有限公司
OP: suǒ ní yīn lè bǎn quán dài lǐ ( běi jīng ) yǒu xiàn gōng sī /14th Street
OP:索尼音樂版權代理(北京)有限公司/14th Street
SP: suǒ ní yīn lè bǎn quán dài lǐ ( běi jīng ) yǒu xiàn gōng sī / háng zhōu yú yīn niǎo niǎo wén huà chuán méi yǒu xiàn gōng sī
SP:索尼音樂版權代理(北京)有限公司/杭州餘音嫋嫋文化傳媒有限公司
gē cí fān yì : zhōu chén
歌詞翻譯:周辰
Rap: zhāng yán qí / dèng chāo
Rap:張顏齊/鄧超
zuò qǔ :Lorne Balfe / Andrew Kawczynski
作曲:Lorne Balfe / Andrew Kawczynski
zuò cí : táng tián
作詞:唐恬
yīn lè zhì zuò rén : yú fēi
音樂製作人:于飛
[00:22.53]No lights don't shine [00:27.48]No love don't spread [00:32.25]Every single I am courageous [00:36.99]Every dream of mine was marvelous [00:46.95]Not knowing my name [00:52.29]the haters called me“ Hey” [00:56.97]All I had is a pair of old sneakers [01:01.11]and an uncertain future [01:05.91]Running across the sunlit dusty road [01:11.22]Flustered but with a sense of pride [01:14.85]Tears or sweat [01:20.07]all for an undefeatable bet [01:25.20]Through the fog of loneliness [01:30.00]No matter the storm, no matter the distance [01:35.01]Every step taken [01:39.63]Dawn is broken [01:43.35]No lights don't shine [01:48.27]No love don't spread [01:53.04]Every single I am courageous [01:58.02]Every dream of mine was marvelous [02:03.57]With a pair of old sneakers [02:08.34]I stepped through the winter [02:13.05]I have no regrets [02:17.22]Regardless of the future [02:21.57]Bruised smile, a formidable trial [02:27.33]Even with endless miles [02:30.84]Through the darkness so are you [02:36.09]Breaks a golden dawn [02:41.25]Through the fog of loneliness [02:46.05]No matter the storm, no matter the distance [02:51.03]Every step taken [02:55.68]Dawn is broken [03:05.31]I've seen fate be cruel and ruthless [03:08.10]I once also suspected that I was lost and hopeless [03:10.98]But so long as I can take a firm step forward [03:13.17]It’ s not the end of the show, it is not over [03:15.60]Let’ s shine the dust- covered hope and run forward [03:18.03]Take this time for the youth that never comes back all- over [03:20.46]Let the world hear every dream and pray [03:23.01]You'll know that no one's name is" Hey" [03:25.29]Through the fog of loneliness [03:28.86]No matter the storm, no matter the distance [03:33.84]Every step taken [03:38.49]Dawn is broken [03:42.78]I said, no one called“ Hey” [03:46.77]The world would tell how to write my name [03:52.86]Every sweat broken [03:57.24]Mountains shaken
[00:17.16]合唱:
[00:22.53]沒有一束光不亮起來
[00:27.48]沒有一種愛不配存在
[00:32.25]沒有一個我不曾勇敢
[00:36.99]沒有一個夢不生於平凡
[00:41.61]黎明:
[00:46.95]當世界開了嘲諷的黑
[00:52.29]把我名字喊成了“喂”
[00:56.97]只有一雙跑舊的鞋
[01:01.11]和沒站牌的未來
[01:05.91]跑過太陽下揚起的塵灰
[01:11.22]也曾驕傲著狼狽
[01:14.85]流汗或流淚
[01:20.07]都來自一張不想認輸的臉
[01:25.20]我會穿過迷霧和孤單
[01:30.00]不管路有多遠不管風霜雨雪
[01:35.01]腳下每一步都算
[01:39.63]看遠方的藍
[01:43.11]合唱:
[01:43.35]沒有一束光不亮起來
[01:48.27]沒有一種愛不配存在
[01:53.04]沒有一個我不曾勇敢
[01:58.02]沒有一個夢不生於平凡
[02:02.43]鄧超:
[02:03.57]給我一雙跑舊的鞋
[02:08.34]踏過整個冬天的雪
[02:13.05]告訴你我不後悔
[02:17.22]無論怎樣的未來
[02:21.57]受過傷的笑容才敢說無畏
[02:27.33]別管還要摔幾回
[02:30.84]曾披星戴月(你也一樣嗎)
[02:36.09]才知道黎明天空會有多美
[02:41.25]我會穿過迷霧和孤單
[02:46.05]不管路有多遠不管風霜雨雪
[02:51.03]腳下每一步都算
[02:55.68]看遠方的藍
[02:59.79]Rap:
[03:05.31]見過命運殘忍無情出球多殘酷
[03:08.10]都懷疑自己跌跌撞撞一直在迷路
[03:10.98]只要還能堅定地向前走一步
[03:13.17]這裡沒有結束不是你該謝的幕
[03:15.60]那希望有灰塵擦亮它去飛奔
[03:18.03]拿這一次換一生回不來的青春
[03:20.46]讓他們聽見每個夢想和心願
[03:23.01]你會知道沒有人名字叫“喂”
[03:25.11]黎明:
[03:25.29]穿過迷霧和孤單
[03:28.86]不管路有多遠不管風霜雨雪
[03:33.63]鄧超:
[03:33.84]腳下每一步都算
[03:38.49]看遠方的藍
[03:41.55]合唱:
[03:42.78]我說這裡沒人叫“喂”
[03:46.77]去問全世界我的名字要怎麼寫
[03:52.86]流過每滴汗都算
[03:57.24]去最高的山
[04:00.36]編曲: Andrew Kawcynzski/ John Nathaniel
[04:01.26]主題旋律改編: John Nathaniel/張筱真/于飛
[04:02.37]Rap編寫:K11
[04:06.21]鼓及其他打擊樂: Hal Rosenfeld
[04:06.99]吉他: Jon Monroe
[04:07.38]鼓組處理: Jason Soudah
[04:07.89]和聲:王筱海
[04:08.22]音頻編輯:陳冠男/張步若
[04:08.97]混音:張步若
[04:09.33]母帶: Marc Theriault@ Le Lab Mastering, Montreal Atmos Music
[04:10.74]全景聲音樂製作:張步若@ RSS
[04:11.55]唱片公司: A Music東亞唱片製作有限公司
[04:14.52]經紀人公司:百仕活娛樂事業有限公司
[04:15.48]OP:索尼音樂版權代理(北京)有限公司/14th Street
[04:16.65]SP:索尼音樂版權代理(北京)有限公司/杭州餘音嫋嫋文化傳媒有限公司
[04:18.60]歌詞翻譯:周辰
[04:29.81]Rap:張顏齊/鄧超
[04:30.81]作曲:Lorne Balfe / Andrew Kawczynski
[04:31.81]作詞:唐恬
[04:32.81]音樂製作人:于飛
移調 原調
F#mAF#mBEmE
合唱:
BC#BmF#mBmF#C#mF#m
沒有一束光不亮起來
DAF#mBEB
沒有一種愛不配存在
BmBC#A
沒有一個我不曾勇敢
AmAF#mAD#mE
沒有一個夢不生於平凡
BmBEBBmC#A
黎明:
F#mAEBm
當世界開了嘲諷的黑
GBC#F#mC#
把我名字喊成了“喂”
F#mC#G#C#C#mF#m
只有一雙跑舊的鞋
AF#mEEmBm
和沒站牌的未來
BBmC#C#mE
跑過太陽下揚起的塵灰
EmF#mAF#m
也曾驕傲著狼狽
C#BE
流汗或流淚
EmEEmF#mG#C#C#m
都來自一張不想認輸的臉
C#F#mAEEm
我會穿過迷霧和孤單
EBE
不管路有多遠不管風霜雨雪
EmC#mAC#
腳下每一步都算
C#mC#E
看遠方的藍
合唱:
BEmBAF#mAF#m
沒有一束光不亮起來
C#C#mBE
沒有一種愛不配存在
BBmBG#mC#mC#F#m
沒有一個我不曾勇敢
AF#mBEEm
沒有一個夢不生於平凡
Bm
鄧超:
EFmC#C#mEAE
給我一雙跑舊的鞋
F#mAF#mC#
踏過整個冬天的雪
F#mC#BmBE
告訴你我不後悔
F#mD
無論怎樣的未來
C#mC#F#mAmAE
受過傷的笑容才敢說無畏
BmBBm
別管還要摔幾回
EmEEmAF#m
曾披星戴月(你也一樣嗎)
C#mC#FmC#mEEmBm
才知道黎明天空會有多美
EBF#mAF#mC#C#m
我會穿過迷霧和孤單
F#C#mEB
不管路有多遠不管風霜雨雪
BmBEF#mFGmFmF#F#m
腳下每一步都算
F#C#F#mC#mF#m
看遠方的藍
AAmEBm
Rap:
BC#
見過命運殘忍無情出球多殘酷
F#mAF#m
都懷疑自己跌跌撞撞一直在迷路
D#mE
只要還能堅定地向前走一步
CEmBmE
這裡沒有結束不是你該謝的幕
BA
那希望有灰塵擦亮它去飛奔
C#F#mC#C#m
拿這一次換一生回不來的青春
EEm
讓他們聽見每個夢想和心願
F#mEG#mB
你會知道沒有人名字叫“喂”
黎明:
F#mAC#F#m
穿過迷霧和孤單
C#C#mEEmEEmB
不管路有多遠不管風霜雨雪
鄧超:
EBF#mAF#m
腳下每一步都算
C#mC#BE
看遠方的藍
EmB
合唱:
EG#mBC#mAAm
我說這裡沒人叫“喂”
F#mC#AC#EmEEmBF#mB
去問全世界我的名字要怎麼寫
C#CC#mCA#mE
流過每滴汗都算
EmC#mAC#m
去最高的山
C#
編曲: Andrew Kawcynzski/ John Nathaniel
A
主題旋律改編: John Nathaniel/張筱真/于飛
E
Rap編寫:K11
鼓及其他打擊樂: Hal Rosenfeld
吉他: Jon Monroe
B
鼓組處理: Jason Soudah
和聲:王筱海
音頻編輯:陳冠男/張步若
混音:張步若
Bm
母帶: Marc Theriault@ Le Lab Mastering, Montreal Atmos Music
全景聲音樂製作:張步若@ RSS
唱片公司: A Music東亞唱片製作有限公司
經紀人公司:百仕活娛樂事業有限公司
OP:索尼音樂版權代理(北京)有限公司/14th Street
SP:索尼音樂版權代理(北京)有限公司/杭州餘音嫋嫋文化傳媒有限公司
歌詞翻譯:周辰
Rap:張顏齊/鄧超
作曲:Lorne Balfe / Andrew Kawczynski
作詞:唐恬
音樂製作人:于飛

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 E 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《這裡沒人叫“喂”》調性為 E 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 F#m、E、C#、B。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

以堅定信念對抗被定義的孤獨,肯定自我價值與奮鬥意義。

個人在逆境中堅持自我、突破局限的成長歷程,以及對平凡中孕育夢想的信念。

沉靜中蘊含堅毅的希望,帶有孤獨感與自我對話的內省。

意象與手法

- 「跑舊的鞋」象徵持續奮鬥的痕跡與代價

- 「迷霧和孤單」隱喻未知前路與獨自前行的狀態

- 「遠方的藍」作為視覺化目標,象徵理想或希望

- 重複句式強調「沒有一個…不…」的肯定語氣

重點句解讀

「沒有一種愛不配存在」:否定期待被愛的條件性,肯定情感的普遍價值。

「腳下每一步都算」:將抽象努力轉化為具體認可,強調過程的意義。

「這裡沒有結束不是你該謝的幕」:以戲劇隱喻生命不應輕言放棄,持續向前。

面對挑戰時自我鼓勵、運動競技場、個人奮鬥階段或需要重新定位自我的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像把塵土裡掙扎的堅持揉進旋律裡,黎明沙啞的聲線裡藏著種滄桑感,配上鄧超的rap節奏,彷彿看見許多無名英雄在暗處咬牙前進的模樣。歌詞裡「沒站牌的未來」與「穿過迷霧和孤單」的意象特別戳人,總讓人聯想到那些被世界誤會或忽略的奮鬥者,他們的汗水與淚水從來不需被證明,卻在某個瞬間突然閃爍成光。適合在獨自加班的深夜或情緒低落時聽,聽見「腳下每一步都算」的堅定,會發現平凡裡其實住著最驕傲的勇氣。

歌曲冷知識

・歌名引用了被輕視時常聽到的「喂」作為意象,強調每個人都應被尊稱為獨立的個體。

・歌詞運用「沒有一束光不亮起來」等排比句型,層層堆疊出平凡人也能擁抱夢想的堅定信念。

・以「跑舊的鞋」與「沒站牌的未來」勾勒出追夢者孤獨卻持續前行的身影,適合在感到迷惘或低潮時聆聽。

・結尾處將「這裡沒人叫喂」轉化為對世界的提問,展現出不願被標籤化、渴望證明自我的強大意志。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

這裡沒人叫“喂”的歌詞在講什麼?

以堅定信念對抗被定義的孤獨,肯定自我價值與奮鬥意義。

這裡沒人叫“喂”是誰作詞作曲的?

這裡沒人叫“喂”(黎明)作詞 唐恬,作曲 Lorne Balfe、Andrew Kawczynski。

這裡沒人叫“喂”是誰唱的?

這裡沒人叫“喂”由黎明演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌