我愛黎明 Leon@PolyGram精彩全紀錄

生死相許

黎明 · 我愛黎明 Leon@PolyGram精彩全紀錄 · 2025-01-10

歌詞描寫愛情超越生死與時空阻隔的堅定承諾。

73,172 次觀看 1,983 人喜歡 4.51626 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 李偉菘
作詞 何啟弘
調性C 大調 節奏92 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
黎明:
夢魂牽
生死難隔離
陳慧嫻:
覓真心
那怕無歸期
黎明:
你是我的四季
陳慧嫻:
我是你的暖意
合:
為重逢情願走千里
黎明:
情意重 斷了又再續
陳慧嫻:
再回首 淚從容決堤
黎明:
來不及恨別離
陳慧嫻:
又註定分兩地
合:
蒼天怎麼能
不懂愛情
黎明:
冷風吹涼今生不停
陳慧嫻:
好夢睡到來世不醒
黎明:
一彎明月勾出寒意
陳慧嫻:
照著你我身影清晰
黎明:
相依偎隨你飛東西
陳慧嫻:
兩情繾綣何需言語
黎明:
化作輕煙纏綿天際
陳慧嫻:
往事如愁訴也悽清
黎明:
歡聲笑語時刻惦記
陳慧嫻:
從此擁抱埋進夜裡
黎明:
山盟海誓驚天動地
陳慧嫻:
滄海桑田不怨相遇
黎明:
只想今宵莫提別離
陳慧嫻:
深情長憶生死相許
合:
滄海桑田不怨相遇
深情長憶生死相許
黎明:
冷風吹涼今生不停
陳慧嫻:
好夢睡到來世不醒
黎明:
一彎明月勾出寒意
陳慧嫻:
照著你我身影清晰
黎明:
相依偎隨你飛東西
陳慧嫻:
兩情繾綣何需言語
黎明:
化作輕煙纏綿天際
陳慧嫻:
往事如愁訴也悽清
黎明:
歡聲笑語時刻惦記
陳慧嫻:
從此擁抱埋進夜裡
黎明:
山盟海誓驚天動地
陳慧嫻:
滄海桑田不怨相遇
黎明:
只想今宵莫提別離
陳慧嫻:
深情長憶生死相許
合:
滄海桑田不怨相遇
深情長憶生死相許
OP : Peermusic Pacific Pte Ltd (Admin By Universal)/Universal Ms Publ Ltd
生死相許 - 黎明 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/黎明-生死相許-424437
對拍微調
lí míng :
黎明:
mèng hún qiān
夢魂牽
shēng sǐ nán gé lí
生死難隔離
chén huì xián :
陳慧嫻:
mì zhēn xīn
覓真心
nà pà wú guī qī
那怕無歸期
lí míng :
黎明:
nǐ shì wǒ de sì jì
你是我的四季
chén huì xián :
陳慧嫻:
wǒ shì nǐ de nuǎn yì
我是你的暖意
hé :
合:
wéi chóng féng qíng yuàn zǒu qiān lǐ
為重逢情願走千里
lí míng :
黎明:
qíng yì zhòng duàn le yòu zài xù
情意重 斷了又再續
chén huì xián :
陳慧嫻:
zài huí shǒu lèi cóng róng jué dī
再回首 淚從容決堤
lí míng :
黎明:
lái bù jí hèn bié lí
來不及恨別離
chén huì xián :
陳慧嫻:
yòu zhù dìng fēn liǎng dì
又註定分兩地
hé :
合:
cāng tiān zěn mó néng
蒼天怎麼能
bù dǒng ài qíng
不懂愛情
lí míng :
黎明:
lěng fēng chuī liáng jīn shēng bù tíng
冷風吹涼今生不停
chén huì xián :
陳慧嫻:
hǎo mèng shuì dào lái shì bù xǐng
好夢睡到來世不醒
lí míng :
黎明:
yì wān míng yuè gōu chū hán yì
一彎明月勾出寒意
chén huì xián :
陳慧嫻:
zhào zhù nǐ wǒ shēn yǐng qīng xī
照著你我身影清晰
lí míng :
黎明:
xiāng yī wēi suí nǐ fēi dōng xī
相依偎隨你飛東西
chén huì xián :
陳慧嫻:
liǎng qíng qiǎn quǎn hé xū yán yǔ
兩情繾綣何需言語
lí míng :
黎明:
huà zuò qīng yān chán mián tiān jì
化作輕煙纏綿天際
chén huì xián :
陳慧嫻:
wǎng shì rú chóu sù yě qī qīng
往事如愁訴也悽清
lí míng :
黎明:
huān shēng xiào yǔ shí kè diàn jì
歡聲笑語時刻惦記
chén huì xián :
陳慧嫻:
cóng cǐ yōng bào mái jìn yè lǐ
從此擁抱埋進夜裡
lí míng :
黎明:
shān méng hǎi shì jīng tiān dòng dì
山盟海誓驚天動地
chén huì xián :
陳慧嫻:
cāng hǎi sāng tián bú yuàn xiāng yù
滄海桑田不怨相遇
lí míng :
黎明:
zhī xiǎng jīn xiāo mò tí bié lí
只想今宵莫提別離
chén huì xián :
陳慧嫻:
shēn qíng cháng yì shēng sǐ xiāng xū
深情長憶生死相許
hé :
合:
cāng hǎi sāng tián bú yuàn xiāng yù
滄海桑田不怨相遇
shēn qíng cháng yì shēng sǐ xiāng xū
深情長憶生死相許
lí míng :
黎明:
lěng fēng chuī liáng jīn shēng bù tíng
冷風吹涼今生不停
chén huì xián :
陳慧嫻:
hǎo mèng shuì dào lái shì bù xǐng
好夢睡到來世不醒
lí míng :
黎明:
yì wān míng yuè gōu chū hán yì
一彎明月勾出寒意
chén huì xián :
陳慧嫻:
zhào zhù nǐ wǒ shēn yǐng qīng xī
照著你我身影清晰
lí míng :
黎明:
xiāng yī wēi suí nǐ fēi dōng xī
相依偎隨你飛東西
chén huì xián :
陳慧嫻:
liǎng qíng qiǎn quǎn hé xū yán yǔ
兩情繾綣何需言語
lí míng :
黎明:
huà zuò qīng yān chán mián tiān jì
化作輕煙纏綿天際
chén huì xián :
陳慧嫻:
wǎng shì rú chóu sù yě qī qīng
往事如愁訴也悽清
lí míng :
黎明:
huān shēng xiào yǔ shí kè diàn jì
歡聲笑語時刻惦記
chén huì xián :
陳慧嫻:
cóng cǐ yōng bào mái jìn yè lǐ
從此擁抱埋進夜裡
lí míng :
黎明:
shān méng hǎi shì jīng tiān dòng dì
山盟海誓驚天動地
chén huì xián :
陳慧嫻:
cāng hǎi sāng tián bú yuàn xiāng yù
滄海桑田不怨相遇
lí míng :
黎明:
zhī xiǎng jīn xiāo mò tí bié lí
只想今宵莫提別離
chén huì xián :
陳慧嫻:
shēn qíng cháng yì shēng sǐ xiāng xū
深情長憶生死相許
hé :
合:
cāng hǎi sāng tián bú yuàn xiāng yù
滄海桑田不怨相遇
shēn qíng cháng yì shēng sǐ xiāng xū
深情長憶生死相許
OP : Peermusic Pacific Pte Ltd (Admin By Universal)/Universal Ms Publ Ltd
OP : Peermusic Pacific Pte Ltd (Admin By Universal)/Universal Ms Publ Ltd
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 何啟弘
[00:01.00]作曲 : 李偉菘
[00:22.20]黎明:
[00:31.47]夢魂牽
[00:33.48]生死難隔離
[00:35.57]陳慧嫻:
[00:36.53]覓真心
[00:38.54]那怕無歸期
[00:40.74]黎明:
[00:41.77]你是我的四季
[00:44.33]陳慧嫻:
[00:44.85]我是你的暖意
[00:46.81]合:
[00:47.45]為重逢情願走千里
[00:51.00]黎明:
[00:52.34]情意重 斷了又再續
[00:56.21]陳慧嫻:
[00:57.41]再回首 淚從容決堤
[01:01.35]黎明:
[01:03.05]來不及恨別離
[01:05.14]陳慧嫻:
[01:05.69]又註定分兩地
[01:07.80]合:
[01:08.29]蒼天怎麼能
[01:09.96]不懂愛情
[01:12.15]黎明:
[01:13.67]冷風吹涼今生不停
[01:16.43]陳慧嫻:
[01:16.88]好夢睡到來世不醒
[01:18.72]黎明:
[01:19.00]一彎明月勾出寒意
[01:21.09]陳慧嫻:
[01:21.55]照著你我身影清晰
[01:23.83]黎明:
[01:24.13]相依偎隨你飛東西
[01:26.47]陳慧嫻:
[01:26.90]兩情繾綣何需言語
[01:29.08]黎明:
[01:29.40]化作輕煙纏綿天際
[01:33.61]陳慧嫻:
[01:34.38]往事如愁訴也悽清
[01:37.05]黎明:
[01:37.35]歡聲笑語時刻惦記
[01:39.42]陳慧嫻:
[01:39.84]從此擁抱埋進夜裡
[01:42.25]黎明:
[01:42.50]山盟海誓驚天動地
[01:44.63]陳慧嫻:
[01:45.04]滄海桑田不怨相遇
[01:47.45]黎明:
[01:47.71]只想今宵莫提別離
[01:49.86]陳慧嫻:
[01:50.30]深情長憶生死相許
[01:54.41]合:
[01:55.22]滄海桑田不怨相遇
[02:00.47]深情長憶生死相許
[02:33.52]黎明:
[02:34.37]冷風吹涼今生不停
[02:36.92]陳慧嫻:
[02:37.38]好夢睡到來世不醒
[02:39.47]黎明:
[02:39.79]一彎明月勾出寒意
[02:41.99]陳慧嫻:
[02:42.40]照著你我身影清晰
[02:44.78]黎明:
[02:45.06]相依偎隨你飛東西
[02:47.54]陳慧嫻:
[02:48.00]兩情繾綣何需言語
[02:50.11]黎明:
[02:50.44]化作輕煙纏綿天際
[02:53.35]陳慧嫻:
[02:55.28]往事如愁訴也悽清
[02:57.90]黎明:
[02:58.22]歡聲笑語時刻惦記
[03:00.47]陳慧嫻:
[03:00.95]從此擁抱埋進夜裡
[03:03.08]黎明:
[03:03.38]山盟海誓驚天動地
[03:05.62]陳慧嫻:
[03:06.09]滄海桑田不怨相遇
[03:08.36]黎明:
[03:08.67]只想今宵莫提別離
[03:10.82]陳慧嫻:
[03:11.29]深情長憶生死相許
[03:15.52]合:
[03:15.96]滄海桑田不怨相遇
[03:21.30]深情長憶生死相許
[04:01.52]OP : Peermusic Pacific Pte Ltd (Admin By Universal)/Universal Ms Publ Ltd
移調 原調
作詞 : 何啟弘
DmAmDmCEmGDmCEmFEmD
作曲 : 李偉菘
FDmC
黎明:
CmCCm
夢魂牽
CAm
生死難隔離
Bm
陳慧嫻:
AmA
覓真心
AmD
那怕無歸期
G
黎明:
FDmF
你是我的四季
Em
陳慧嫻:
AAm
我是你的暖意
Dm
合:
G
為重逢情願走千里
C
黎明:
Am
情意重 斷了又再續
Bm
陳慧嫻:
Am
再回首 淚從容決堤
DGF
黎明:
來不及恨別離
Em
陳慧嫻:
A
又註定分兩地
Dm
合:
蒼天怎麼能
G
不懂愛情
黎明:
CmC
冷風吹涼今生不停
陳慧嫻:
好夢睡到來世不醒
黎明:
一彎明月勾出寒意
陳慧嫻:
FCAm
照著你我身影清晰
黎明:
CmFDm
相依偎隨你飛東西
陳慧嫻:
G
兩情繾綣何需言語
黎明:
CAm
化作輕煙纏綿天際
Fm
陳慧嫻:
FGC
往事如愁訴也悽清
黎明:
CmC
歡聲笑語時刻惦記
陳慧嫻:
Cm
從此擁抱埋進夜裡
黎明:
AmCm
山盟海誓驚天動地
陳慧嫻:
FDm
滄海桑田不怨相遇
黎明:
FG
只想今宵莫提別離
陳慧嫻:
AmCAm
深情長憶生死相許
合:
AAmDmG
滄海桑田不怨相遇
AmCFDmAmDmCDmGAmDCEmDmGAmDAmFG
深情長憶生死相許
黎明:
CmC
冷風吹涼今生不停
陳慧嫻:
AmC
好夢睡到來世不醒
黎明:
一彎明月勾出寒意
陳慧嫻:
FAm
照著你我身影清晰
黎明:
CmFCDm
相依偎隨你飛東西
陳慧嫻:
FDmG
兩情繾綣何需言語
黎明:
C
化作輕煙纏綿天際
F
陳慧嫻:
GC
往事如愁訴也悽清
黎明:
CmC
歡聲笑語時刻惦記
陳慧嫻:
Cm
從此擁抱埋進夜裡
黎明:
AmCm
山盟海誓驚天動地
F
陳慧嫻:
Dm
滄海桑田不怨相遇
F
黎明:
DmG
只想今宵莫提別離
陳慧嫻:
GmAmCAm
深情長憶生死相許
合:
AGDmG
滄海桑田不怨相遇
AmCFCEmCDAAmEmGFGAAmFEmG
深情長憶生死相許
OP : Peermusic Pacific Pte Ltd (Admin By Universal)/Universal Ms Publ Ltd

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《生死相許》調性為 C 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 Am、C、F、G。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌詞描寫愛情超越生死與時空阻隔的堅定承諾。

主題

愛情的永恒性與宿命感,探討相守與離別的矛盾情感。

情緒

悲憫中帶有堅定,哀傷裡蘊含執念,呈現深情與無奈交織的氛圍。

意象與手法

運用「四季」「明月」「輕煙」等自然意象象徵時間流轉與情感延續;「蒼天不懂愛情」以反問強化命運無情的控訴;重複段落強調記憶與誓言的深刻。

重點句解讀

1. 「你是我的四季」:以四季輪替隱喻對方是生命中不間斷的陪伴,將愛情昇華為生存必需。

2. 「化作輕煙纏綿天際」:用輕煙的飄渺形態,描繪情感即使消散仍持續縈繞的執念。

3. 「滄海桑田不怨相遇」:透過天地變遷的宏大意象,凸顯對愛情歷程的無悔堅持。

4. 「歡聲笑語時刻惦記」:以具體生活細節反襯離別後的思念,使情感更具現實感。

適合情境

適合於獨處時反思感情歷程,或面對離別傷痛時尋求情感共鳴的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《生死相許》像極了深夜裡翻開泛黃日記的觸感,黎明與陳慧嫻的對唱把愛情的糾結與執念譜成詩。詞裡頭用四季、明月、輕煙這些古典意象,卻不顯陳腔濫調,反而像細針般刺進人心最軟的地方。特別喜歡兩人交替唱段的層次,一個是熱烈的呼喊,一個是低回的呢喃,彷彿愛情裡總有個執意追尋,一個被迫放手。歌詞裡「滄海桑田不怨相遇」的決絕,搭配李偉菘的旋律,總讓人想起那些明明知道沒結果,卻還是想拼盡全力的年輕歲月。適合在雨夜獨自聽,讓淚水與月光一起浸濕枕頭。

歌曲冷知識

・歌詞運用「四季」與「暖意」的意象對仗,將抽象的情感具象化為兩人互補的生命狀態。

・整首歌詞採取男女輪唱的結構,如同兩人在時空兩端相互對話,最終匯流於「生死相許」的宿命感。

・透過「冷風」、「明月」與「輕煙」等詞彙,營造出淒美且帶有古典詩詞質感的悲涼氛圍。

・適合在夜深人靜時聆聽,感受歌詞中對於「來世」與「今生」無奈卻執著的深情。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

生死相許的歌詞在講什麼?

歌詞描寫愛情超越生死與時空阻隔的堅定承諾。

生死相許是誰作詞作曲的?

生死相許(黎明)作詞 何啟弘,作曲 李偉菘。

生死相許是誰唱的?

生死相許由黎明演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌