黎明一夜傾情演唱會 (Live In Hong Kong/1993)

無名份的浪漫 (Live)

黎明 · 黎明一夜傾情演唱會 (Live In Hong Kong/1993) · 1993-01-20

無名份的戀情在離別時刻迸發出最燦爛的感傷,時間卻無法停駐這份遺憾。

36,252 次觀看 1,240 人喜歡 4.2805 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 Lawrence Chau
作詞 林夕
調性C 小調 節奏161 BPM 情緒張力 AI 音訊分析
臨離別的浪漫 卻又來得太晚
為何夢幻在分手一刻最燦爛
無名份的浪漫 最後留低慨嘆
時間能否轉慢
從未試過這恐懼 仿似孩童被降罪
從未聽過這種話 使我緩緩滴了淚
當你自認這份情感千樣不對
當你自認繼續迷戀等如有罪
當你用未用過的神情來回望我
剎那間 更象愛侶
從未見過你的臉 幽怨迷離像眼前
從未試過這滋味 苦澀茫然又帶甜
當你默默道別而不知是否會再遇見
當你慢慢蕩入人海之前已在懷念
一剎浪漫在這關頭如像慢鏡
看一生也未看見
臨離別的浪漫卻又來得太晚
為何夢幻在分手一刻最燦爛
無名份的浪漫最後留低慨嘆
時間能否轉慢
從未試過這麼亂 仿似無情但有緣
迷亂撲朔這關係 今晚柔情的了斷
從未見過你的臉 幽怨迷離像眼前
從未試過這滋味 苦澀茫然又帶甜
當你默默道別而不知是否會再遇見
當你慢慢蕩入人海之前已在懷念
一剎浪漫在這關頭如像慢鏡
看一生也未看厭
臨離別的浪漫 卻又來得太晚
為何夢幻在分手一刻最燦爛
無名份的浪漫 最後留低慨嘆
時間能否轉慢
從未試過這麼亂 仿似無情但有緣
迷亂撲朔這關係 今晚柔情的了斷
無名份的浪漫 (Live) - 黎明 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/黎明-無名份的浪漫-(Live)-424554
對拍微調
lín lí bié de làng màn què yòu lái dé tài wǎn
臨離別的浪漫 卻又來得太晚
wéi hé mèng huàn zài fēn shǒu yí kè zuì càn làn
為何夢幻在分手一刻最燦爛
wú míng fèn de làng màn zuì hòu liú dī kǎi tàn
無名份的浪漫 最後留低慨嘆
shí jiàn néng fǒu zhuǎn màn
時間能否轉慢
cóng wèi shì guò zhè kǒng jù fǎng sì hái tóng bèi jiàng zuì
從未試過這恐懼 仿似孩童被降罪
cóng wèi tīng guò zhè zhǒng huà shǐ wǒ huǎn huǎn dī le lèi
從未聽過這種話 使我緩緩滴了淚
dāng nǐ zì rèn zhè fèn qíng gǎn qiān yàng bú duì
當你自認這份情感千樣不對
dāng nǐ zì rèn jì xù mí liàn děng rú yǒu zuì
當你自認繼續迷戀等如有罪
dāng nǐ yòng wèi yòng guò de shén qíng lái huí wàng wǒ
當你用未用過的神情來回望我
chà nà jiàn gèng xiàng ài lǚ
剎那間 更象愛侶
cóng wèi jiàn guò nǐ de liǎn yōu yuàn mí lí xiàng yǎn qián
從未見過你的臉 幽怨迷離像眼前
cóng wèi shì guò zhè zī wèi kǔ sè máng rán yòu dài tián
從未試過這滋味 苦澀茫然又帶甜
dāng nǐ mò mò dào bié ér bù zhī shì fǒu huì zài yù jiàn
當你默默道別而不知是否會再遇見
dāng nǐ màn màn dàng rù rén hǎi zhī qián yǐ zài huái niàn
當你慢慢蕩入人海之前已在懷念
yí chà làng màn zài zhè guān tóu rú xiàng màn jìng
一剎浪漫在這關頭如像慢鏡
kàn yì shēng yě wèi kàn jiàn
看一生也未看見
lín lí bié de làng màn què yòu lái dé tài wǎn
臨離別的浪漫卻又來得太晚
wéi hé mèng huàn zài fēn shǒu yí kè zuì càn làn
為何夢幻在分手一刻最燦爛
wú míng fèn de làng màn zuì hòu liú dī kǎi tàn
無名份的浪漫最後留低慨嘆
shí jiàn néng fǒu zhuǎn màn
時間能否轉慢
cóng wèi shì guò zhè mó luàn fǎng sì wú qíng dàn yǒu yuán
從未試過這麼亂 仿似無情但有緣
mí luàn pū shuò zhè guān xì jīn wǎn róu qíng de le duàn
迷亂撲朔這關係 今晚柔情的了斷
cóng wèi jiàn guò nǐ de liǎn yōu yuàn mí lí xiàng yǎn qián
從未見過你的臉 幽怨迷離像眼前
cóng wèi shì guò zhè zī wèi kǔ sè máng rán yòu dài tián
從未試過這滋味 苦澀茫然又帶甜
dāng nǐ mò mò dào bié ér bù zhī shì fǒu huì zài yù jiàn
當你默默道別而不知是否會再遇見
dāng nǐ màn màn dàng rù rén hǎi zhī qián yǐ zài huái niàn
當你慢慢蕩入人海之前已在懷念
yí chà làng màn zài zhè guān tóu rú xiàng màn jìng
一剎浪漫在這關頭如像慢鏡
kàn yì shēng yě wèi kàn yàn
看一生也未看厭
lín lí bié de làng màn què yòu lái dé tài wǎn
臨離別的浪漫 卻又來得太晚
wéi hé mèng huàn zài fēn shǒu yí kè zuì càn làn
為何夢幻在分手一刻最燦爛
wú míng fèn de làng màn zuì hòu liú dī kǎi tàn
無名份的浪漫 最後留低慨嘆
shí jiàn néng fǒu zhuǎn màn
時間能否轉慢
cóng wèi shì guò zhè mó luàn fǎng sì wú qíng dàn yǒu yuán
從未試過這麼亂 仿似無情但有緣
mí luàn pū shuò zhè guān xì jīn wǎn róu qíng de le duàn
迷亂撲朔這關係 今晚柔情的了斷
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:17.22]臨離別的浪漫 卻又來得太晚
[00:23.55]為何夢幻在分手一刻最燦爛
[00:28.76]無名份的浪漫 最後留低慨嘆
[00:31.79]時間能否轉慢
[01:08.30]從未試過這恐懼 仿似孩童被降罪
[01:13.97]從未聽過這種話 使我緩緩滴了淚
[01:19.82]當你自認這份情感千樣不對
[01:25.69]當你自認繼續迷戀等如有罪
[01:31.67]當你用未用過的神情來回望我
[01:37.69]剎那間 更象愛侶
[01:43.97]從未見過你的臉 幽怨迷離像眼前
[01:49.65]從未試過這滋味 苦澀茫然又帶甜
[01:55.68]當你默默道別而不知是否會再遇見
[02:01.62]當你慢慢蕩入人海之前已在懷念
[02:07.56]一剎浪漫在這關頭如像慢鏡
[02:13.61]看一生也未看見
[02:19.24]臨離別的浪漫卻又來得太晚
[02:25.97]為何夢幻在分手一刻最燦爛
[02:31.20]無名份的浪漫最後留低慨嘆
[02:37.88]時間能否轉慢
[02:46.65]從未試過這麼亂 仿似無情但有緣
[02:53.00]迷亂撲朔這關係 今晚柔情的了斷
[03:09.59]從未見過你的臉 幽怨迷離像眼前
[03:15.64]從未試過這滋味 苦澀茫然又帶甜
[03:21.62]當你默默道別而不知是否會再遇見
[03:27.70]當你慢慢蕩入人海之前已在懷念
[03:33.45]一剎浪漫在這關頭如像慢鏡
[03:39.49]看一生也未看厭
[03:45.82]臨離別的浪漫 卻又來得太晚
[03:51.82]為何夢幻在分手一刻最燦爛
[03:57.19]無名份的浪漫 最後留低慨嘆
[04:03.79]時間能否轉慢
[04:12.62]從未試過這麼亂 仿似無情但有緣
[04:18.65]迷亂撲朔這關係 今晚柔情的了斷
移調 原調
G#CmAmCmAmCmC
臨離別的浪漫 卻又來得太晚
CmGG#A#
為何夢幻在分手一刻最燦爛
Cm
無名份的浪漫 最後留低慨嘆
GCmA#mA#A#mGmGCmGmCmD#CmGmA#A#mFmGGmA#FGmCmCDmCmCAmGmA#FmG#A#FA#GmA#CmD#CmGBmA#CGmCFmCFmCG#G#mG#
時間能否轉慢
GA#CGCmCCmGCC#Cm
從未試過這恐懼 仿似孩童被降罪
A#mA#A#mA#CmGCCmGCm
從未聽過這種話 使我緩緩滴了淚
A#A#mGmGCCmC
當你自認這份情感千樣不對
GCFFmE
當你自認繼續迷戀等如有罪
G#A#GmA#DmD#CmA#GCm
當你用未用過的神情來回望我
GEmCEmCEmFFm
剎那間 更象愛侶
GmG#D#GCmG
從未見過你的臉 幽怨迷離像眼前
CCmGCmGCmFmF
從未試過這滋味 苦澀茫然又帶甜
FmA#GmDmGmD#GmA#mGm
當你默默道別而不知是否會再遇見
CGCmGCmFm
當你慢慢蕩入人海之前已在懷念
FFmG#DmA#G#G
一剎浪漫在這關頭如像慢鏡
GmCGDmCm
看一生也未看見
A#mA#BmGFCCmF#
臨離別的浪漫卻又來得太晚
A#A#mGCmGA#G#G#mA#
為何夢幻在分手一刻最燦爛
FmCCmGCCmC
無名份的浪漫最後留低慨嘆
CmCCmGGmCmAmDF#mAmFCFm
時間能否轉慢
CmG#CmA#G#G
從未試過這麼亂 仿似無情但有緣
CmCAmCCmGCGCmA#FGCCmA#A#m
迷亂撲朔這關係 今晚柔情的了斷
CmGCmCGC
從未見過你的臉 幽怨迷離像眼前
FmCA#A#mA#Fm
從未試過這滋味 苦澀茫然又帶甜
A#DmD#A#GCEm
當你默默道別而不知是否會再遇見
CEmCFFmFFmGmG#Cm
當你慢慢蕩入人海之前已在懷念
GCmGCGCCm
一剎浪漫在這關頭如像慢鏡
FmG#C#FmFA#
看一生也未看厭
DmD#mD#CmGCm
臨離別的浪漫 卻又來得太晚
GCmFmFG#FmG#
為何夢幻在分手一刻最燦爛
DDmA#G#GCCm
無名份的浪漫 最後留低慨嘆
FmCmFFmA#DmA#DmD#
時間能否轉慢
GmCmGCGCmCCm
從未試過這麼亂 仿似無情但有緣
FmG#DmFCmGG#DmA#CmGGmGCmCCmFmG#CmDmFmA#DmA#G#DmD#GmGCmGCmFFmFDmGG#DmFmG#GCmFFmCmFmFCmG#CmG#DmFmDmFmG
迷亂撲朔這關係 今晚柔情的了斷

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《無名份的浪漫 (Live)》調性為 C 小調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒張力。主要和弦為 Cm、G、C、A#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

無名份的戀情在離別時刻迸發出最燦爛的感傷,時間卻無法停駐這份遺憾。

主題

無名份的愛情與離別的矛盾衝突,探討未被承認的情感在瞬間的濃烈與消逝。

情緒

苦澀、茫然、懷念、無力感,混合甜蜜與遺憾的複雜情緒交織。

意象與手法

「慢鏡」象徵時間凝固的幻覺,「人海」隱喻分離的無力感,「幽怨迷離」描繪情感的迷離狀態;重複段落強化對時間與情感的掙扎。

重點句解讀

1. 「臨離別的浪漫 卻又來得太晚」

揭露感情在即將結束時才顯得浪漫,凸顯時機的無奈與悔恨。

2. 「時間能否轉慢」

直接表達對時間流逝的掙扎,隱含渴望延續片刻情感的渴望。

3. 「苦澀茫然又帶甜」

描寫無名份戀情的矛盾本質,痛苦與甜蜜並存的複雜感受。

4. 「一剎浪漫在這關頭如像慢鏡」

以視覺化比喻強調離別瞬間的深刻記憶,突顯情感的濃烈與短暫。

適合情境

獨處時反思感情歷程,或經歷隱晦戀情離別時的內心獨白,適合靜謐環境中細細品味。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首九三年的現場版《無名份的浪漫》像封存了時光的膠捲,黎明的聲線在懷舊的氛圍裡綻開細碎光暈。歌詞裡「時間能否轉慢」的叩問,總讓我聯想到夜深人靜獨自聽歌時,那些無法重來的擦肩與未竟的對話。他用極其節制的唱法描繪愛情裡最鋭利的矛盾——明明是無名分的糾葛,卻在離別時分顯得格外燦爛,這種荒謬的美感像極了人生裡許多未完成的片段。副歌反覆的「慢鏡」意象,彷彿將瞬間凝結成永恆的默片,讓人想起某個雨夜獨自走過街角時,突然湧上心頭的某種說不出口的悸動。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識】

・歌詞以「臨離別」作為時間點,精準捕捉了人在分手瞬間,反而對彼此產生強烈依戀的矛盾心理。

・運用「慢鏡」與「時間轉慢」的意象,描繪出在即將失去的關頭,感官被極度放大且凝滯的心理狀態。

・透過「孩童被降罪」與「迷亂撲朔」的對比,生動呈現了這段無名份關係中,那種既無奈又難以割捨的複雜情感。

・歌曲適合在深夜獨處時聆聽,藉由林夕筆下苦澀又帶甜的詞句,細細咀嚼那些無法名狀的遺憾與懷念。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

無名份的浪漫 (Live)的歌詞在講什麼?

無名份的戀情在離別時刻迸發出最燦爛的感傷,時間卻無法停駐這份遺憾。

無名份的浪漫 (Live)是誰作詞作曲的?

無名份的浪漫 (Live)(黎明)作詞 林夕,作曲 Lawrence Chau。

無名份的浪漫 (Live)是誰唱的?

無名份的浪漫 (Live)由黎明演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌