為我停留

最後的戀愛

黎明 · 為我停留 · 1994-07-15

歌詞描寫面對終結愛情時的掙扎與執念,表達願以最後一次努力換取挽回的決心。

67,986 次觀看 2,999 人喜歡 4.41510 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 單立文
作詞 單立文
調性F 大調 節奏92 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
我知道你是我一生的最愛,
不要離開,明天怕你不在來。
我知道這是我最後的戀愛,
走遍天涯,才發現你我的世界,哦。。。
就算這次我償盡了苦頭,我也不放開你的手。
縱是這次我犧牲了所有,就讓我愛到盡頭......。
擁抱你的時候,就請你看清楚藏在我心裡的這些傷口
擁抱你的時候,寂寞已不再有,愛你到天長地久,
請你跟我一起走,
我知道這是我最後的戀愛,
走遍天涯,才發現你我的世界,哦。。。
就算這次我償盡了苦頭,我也不放開你的手。
縱是這次我犧牲了所有,就讓我愛到盡頭......。
擁抱你的時候,就請你看清楚藏在我心裡的這些傷口
擁抱你的時候,寂寞已不再有,愛你到天長地久,
請你跟我一起走,
擁抱你的時候,就請你看清楚藏在我心裡的這些傷口
擁抱你的時候,寂寞已不再有,愛你到天長地久,
請你讓我再愛你一次,最後一次到盡頭......
最後的戀愛 - 黎明 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/黎明-最後的戀愛-4944
對拍微調
wǒ zhī dào nǐ shì wǒ yì shēng de zuì ài ,
我知道你是我一生的最愛,
bú yào lí kāi , míng tiān pà nǐ bú zài lái 。
不要離開,明天怕你不在來。
wǒ zhī dào zhè shì wǒ zuì hòu de liàn ài ,
我知道這是我最後的戀愛,
zǒu biàn tiān yá , cái fā xiàn nǐ wǒ de shì jiè , ò 。。。
走遍天涯,才發現你我的世界,哦。。。
jiù suàn zhè cì wǒ cháng jìn le kǔ tóu , wǒ yě bú fàng kāi nǐ de shǒu 。
就算這次我償盡了苦頭,我也不放開你的手。
zòng shì zhè cì wǒ xī shēng le suǒ yǒu , jiù ràng wǒ ài dào jìn tóu ......。
縱是這次我犧牲了所有,就讓我愛到盡頭......。
yōng bào nǐ de shí hòu , jiù qǐng nǐ kàn qīng chǔ cáng zài wǒ xīn lǐ de zhè xiē shāng kǒu
擁抱你的時候,就請你看清楚藏在我心裡的這些傷口
yōng bào nǐ de shí hòu , jì mò yǐ bú zài yǒu , ài nǐ dào tiān cháng dì jiǔ ,
擁抱你的時候,寂寞已不再有,愛你到天長地久,
qǐng nǐ gēn wǒ yì qǐ zǒu ,
請你跟我一起走,
wǒ zhī dào zhè shì wǒ zuì hòu de liàn ài ,
我知道這是我最後的戀愛,
zǒu biàn tiān yá , cái fā xiàn nǐ wǒ de shì jiè , ò 。。。
走遍天涯,才發現你我的世界,哦。。。
jiù suàn zhè cì wǒ cháng jìn le kǔ tóu , wǒ yě bú fàng kāi nǐ de shǒu 。
就算這次我償盡了苦頭,我也不放開你的手。
zòng shì zhè cì wǒ xī shēng le suǒ yǒu , jiù ràng wǒ ài dào jìn tóu ......。
縱是這次我犧牲了所有,就讓我愛到盡頭......。
yōng bào nǐ de shí hòu , jiù qǐng nǐ kàn qīng chǔ cáng zài wǒ xīn lǐ de zhè xiē shāng kǒu
擁抱你的時候,就請你看清楚藏在我心裡的這些傷口
yōng bào nǐ de shí hòu , jì mò yǐ bú zài yǒu , ài nǐ dào tiān cháng dì jiǔ ,
擁抱你的時候,寂寞已不再有,愛你到天長地久,
qǐng nǐ gēn wǒ yì qǐ zǒu ,
請你跟我一起走,
yōng bào nǐ de shí hòu , jiù qǐng nǐ kàn qīng chǔ cáng zài wǒ xīn lǐ de zhè xiē shāng kǒu
擁抱你的時候,就請你看清楚藏在我心裡的這些傷口
yōng bào nǐ de shí hòu , jì mò yǐ bú zài yǒu , ài nǐ dào tiān cháng dì jiǔ ,
擁抱你的時候,寂寞已不再有,愛你到天長地久,
qǐng nǐ ràng wǒ zài ài nǐ yí cì , zuì hòu yí cì dào jìn tóu ......
請你讓我再愛你一次,最後一次到盡頭......
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:04.76]我知道
[00:08.43]你是我一生的最愛
[00:14.76]不要離開
[00:18.32]明天怕你不再來
[00:24.95]我知道
[00:28.55]這是我最後的戀愛
[00:34.88]走遍天涯
[00:38.27]才發現你我的世界
[00:42.36]Woo
[00:46.27]就算這次我嚐盡了苦頭
[00:50.36]我也不放開你的手 (你的手)
[00:56.22]縱是這次我犧牲了所有
[01:00.31]就讓愛上到盡頭
[01:06.55]擁抱著你的時候
[01:09.74]就請你看清楚
[01:12.29]藏在我心中那些傷口
[01:16.55]擁抱著你的時候
[01:19.90]寂寞已不再有
[01:22.52]愛你到天長地久
[01:25.18]請你跟我一齊走
[01:48.13]我知道
[01:51.98]這是我最後的戀愛
[01:58.25]走遍天涯
[02:01.63]才發現你我的世界
[02:05.37]Woo
[02:09.48]就算這次我嚐盡了苦頭
[02:13.75]我也不放開你的手 (你的手)
[02:19.66]縱是這次我犧牲了所有
[02:23.86]就讓愛上到盡頭
[02:29.65]擁抱著你的時候
[02:33.26]就請你看清楚
[02:35.72]藏在我心中那些傷口
[02:40.00]擁抱著你的時候
[02:43.24]寂寞已不再有
[02:45.85]愛你到天長地久
[02:48.24]請你跟我一齊走
[02:57.48]擁抱著你的時候
[03:01.03]就請你看清楚
[03:03.52]藏在我心中那些傷口
[03:07.84]擁抱著你的時候
[03:11.20]寂寞已不再有
[03:13.68]愛你到天長地久
[03:16.17]請你讓我盡情
[03:22.12]再愛一次
[03:27.43]最後一次到盡頭
移調 原調
FFmC
我知道
FmFFmCFFmFD#
你是我一生的最愛
CmFmCD
不要離開
DmCDFmDGmGDGD#
明天怕你不再來
BmDAmCmC
我知道
FFmCFFmCGm
這是我最後的戀愛
CFmCDm
走遍天涯
CGDm
才發現你我的世界
GmD#Gm
Woo
D#mFmCmDmA#mGm
就算這次我嚐盡了苦頭
CGmAmDm
我也不放開你的手 (你的手)
GmGGmC
縱是這次我犧牲了所有
A#AmDm
就讓愛上到盡頭
GmGGmC
擁抱著你的時候
FmF
就請你看清楚
FmFAm
藏在我心中那些傷口
A#GmG
擁抱著你的時候
CF
寂寞已不再有
AAm
愛你到天長地久
GmDmGmAmDmCGmCmFmFFmGmAmAAmGmGCmCFA#Am
請你跟我一齊走
GmFD#F
我知道
CCmCFFmF
這是我最後的戀愛
DDmD
走遍天涯
DmGm
才發現你我的世界
GD#Gm
Woo
CFmCCmC
就算這次我嚐盡了苦頭
GmAmDm
我也不放開你的手 (你的手)
GGmCFm
縱是這次我犧牲了所有
FGmAmDm
就讓愛上到盡頭
GmGGmC
擁抱著你的時候
FmF
就請你看清楚
Am
藏在我心中那些傷口
A#Gm
擁抱著你的時候
AmGmF
寂寞已不再有
FmFAm
愛你到天長地久
FGmDGmAmDmFGmCmF
請你跟我一齊走
CmFFmGm
擁抱著你的時候
AmFmF
就請你看清楚
AmFAmA
藏在我心中那些傷口
A#Gm
擁抱著你的時候
FCF
寂寞已不再有
Am
愛你到天長地久
AGmAmD
請你讓我盡情
DmGm
再愛一次
AmAAm
最後一次到盡頭

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 F 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《最後的戀愛》調性為 F 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 Gm、F、C、Am。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌詞描寫面對終結愛情時的掙扎與執念,表達願以最後一次努力換取挽回的決心。

主題

愛情的終章與執意挽回的矛盾心理,探討承擔傷痛與堅持守候的掙扎。

情緒

哀傷中夾雜決絕,悲愴裡隱藏溫柔,呈現一種近乎自虐式的深情。

意象與手法

「最後的戀愛」作為核心隱喻,象徵終結與重生的雙重性;「傷口」與「寂寞」形成對比,凸顯情感的矛盾性;重複段落強化執念與無望的循環感。

重點句解讀

1. 「我知道這是我最後的戀愛」

直述情感已至盡頭,卻仍以「最後」作為開場,暗示對結束的認知與對重來的渴望。

2. 「就算這次我償盡了苦頭,我也不放開你的手」

將愛情比作需付出代價的賭注,展現無條件堅持的悲情色彩。

3. 「請你跟我一起走」

由主動祈求轉為呼籲共鳴,凸顯獨白式情感傾訴的孤寂感。

4. 「請你讓我再愛你一次,最後一次到盡頭」

重複「最後一次」形成語義悖論,揭示執念與絕望的共存狀態。

適合情境

適合失戀後試圖挽回、面對情感終結時的內心掙扎,或反思愛情中自我消耗的狀態。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌的厲害之處在於把戀愛末期的執念與妥協寫得極其細膩。詞中反覆強調的「最後的戀愛」像是一場自我催眠的告白,既承認關係已到盡頭,又執意要為這段感情畫下濃烈句點。特別是「擁抱你的時候,就請你看清楚藏在我心裡的這些傷口」這段,把傷痛轉化成請求被理解的姿態,既脆弱又帶著某種悲壯感。聽的時候總會想到深夜獨自聽歌的時刻,當旋律漸強時,那些壓在心底的遺憾仿佛被賦予了具體形狀。單立文用簡單卻鋒利的詞句,把戀愛裡最複雜的矛盾——愛與放手的糾結——描繪得令人鼻酸。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識】

・歌詞以「一生的最愛」作為開場,定調了這段感情在主角生命中無可取代的重量。

・透過「償盡苦頭」與「犧牲所有」的強烈對比,刻畫出主角為了留住戀人而不顧一切的決絕心境。

・「藏在心裡的傷口」運用了具象化的意象,邀請對方深入了解自己的過去,藉此尋求情感上的救贖與安穩。

・歌曲結尾將「最後的戀愛」轉化為「最後一次到盡頭」的請求,讓整首歌在卑微卻深情的懇求中畫下句點。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

最後的戀愛的歌詞在講什麼?

歌詞描寫面對終結愛情時的掙扎與執念,表達願以最後一次努力換取挽回的決心。

最後的戀愛是誰作詞作曲的?

最後的戀愛(黎明)作詞 單立文,作曲 單立文。

最後的戀愛是誰唱的?

最後的戀愛由黎明演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌