Leon Dawn

別舔傷口

黎明 · Leon Dawn · 2004-09-11

面對分手選擇釋懷,並承認自身責任。

49,952 次觀看 2,355 人喜歡 4.61110 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 雷頌德
作詞 林夕
製作 雷頌德
調性C 大調 節奏59 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
誰著燈
想親眼望真
被愛的煩惱
去愛的反得到傷之快感
平然動心
自問比一生一世認真
但你將戀愛
化造憐憫
難道我也愛都變恨
讓你走
但別舔傷口
贈我溫柔
還給你內疚
但我知不見了你仍然最後
活到這顆地球
有一千種理由
能和我分手
但說你對我憎得未夠
我做過人
你這種解釋
是從來沒有
火花已燒完
耍我亦耍完
對白亦講完
責任也付完
彷彿有一拳
打中內心
也只好自怨
原諒你我自願
是我自願
像你錯愛的自願
讓你走
但別舔傷口
贈我溫柔
還給你內疚
但我知不見了你仍然最後
活到這顆地球
有一千種理由
能和我分手
但說你對我憎得未夠
眼淚免流
就讓我收手
讓你走
但別舔傷口
贈我溫柔
還給你內疚
但我知不見了你仍然最後
活在這顆地球
能聽哇好聽的理由
能和我分手
但說你對我憎得未夠
我做過人
你這種解釋
是從來沒有
流連這地球
遺忘掉我後
是盡頭沒有
別舔傷口 - 黎明 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/黎明-別舔傷口-4737
對拍微調
shuí zhù dēng
誰著燈
xiǎng qīn yǎn wàng zhēn
想親眼望真
bèi ài de fán nǎo
被愛的煩惱
qù ài de fǎn dé dào shāng zhī kuài gǎn
去愛的反得到傷之快感
píng rán dòng xīn
平然動心
zì wèn bǐ yì shēng yí shì rèn zhēn
自問比一生一世認真
dàn nǐ jiāng liàn ài
但你將戀愛
huà zào lián mǐn
化造憐憫
nán dào wǒ yě ài dōu biàn hèn
難道我也愛都變恨
ràng nǐ zǒu
讓你走
dàn bié tiǎn shāng kǒu
但別舔傷口
zèng wǒ wēn róu
贈我溫柔
huán gěi nǐ nèi jiù
還給你內疚
dàn wǒ zhī bú jiàn le nǐ réng rán zuì hòu
但我知不見了你仍然最後
huó dào zhè kē dì qiú
活到這顆地球
yǒu yì qiān zhǒng lǐ yóu
有一千種理由
néng hé wǒ fēn shǒu
能和我分手
dàn shuō nǐ duì wǒ zēng dé wèi gòu
但說你對我憎得未夠
wǒ zuò guò rén
我做過人
nǐ zhè zhǒng jiě shì
你這種解釋
shì cóng lái méi yǒu
是從來沒有
huǒ huā yǐ shāo wán
火花已燒完
shuǎ wǒ yì shuǎ wán
耍我亦耍完
duì bái yì jiǎng wán
對白亦講完
zé rèn yě fù wán
責任也付完
páng fú yǒu yì quán
彷彿有一拳
dǎ zhòng nèi xīn
打中內心
yě zhǐ hǎo zì yuàn
也只好自怨
yuán liàng nǐ wǒ zì yuàn
原諒你我自願
shì wǒ zì yuàn
是我自願
xiàng nǐ cuò ài de zì yuàn
像你錯愛的自願
ràng nǐ zǒu
讓你走
dàn bié tiǎn shāng kǒu
但別舔傷口
zèng wǒ wēn róu
贈我溫柔
huán gěi nǐ nèi jiù
還給你內疚
dàn wǒ zhī bú jiàn le nǐ réng rán zuì hòu
但我知不見了你仍然最後
huó dào zhè kē dì qiú
活到這顆地球
yǒu yì qiān zhǒng lǐ yóu
有一千種理由
néng hé wǒ fēn shǒu
能和我分手
dàn shuō nǐ duì wǒ zēng dé wèi gòu
但說你對我憎得未夠
yǎn lèi miǎn liú
眼淚免流
jiù ràng wǒ shōu shǒu
就讓我收手
ràng nǐ zǒu
讓你走
dàn bié tiǎn shāng kǒu
但別舔傷口
zèng wǒ wēn róu
贈我溫柔
huán gěi nǐ nèi jiù
還給你內疚
dàn wǒ zhī bú jiàn le nǐ réng rán zuì hòu
但我知不見了你仍然最後
huó zài zhè kē dì qiú
活在這顆地球
néng tīng wā hǎo tīng de lǐ yóu
能聽哇好聽的理由
néng hé wǒ fēn shǒu
能和我分手
dàn shuō nǐ duì wǒ zēng dé wèi gòu
但說你對我憎得未夠
wǒ zuò guò rén
我做過人
nǐ zhè zhǒng jiě shì
你這種解釋
shì cóng lái méi yǒu
是從來沒有
liú lián zhè dì qiú
流連這地球
yí wàng diào wǒ hòu
遺忘掉我後
shì jìn tóu méi yǒu
是盡頭沒有
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:17.46]誰著燈 想親眼望真
[00:24.86]被愛的煩惱 去愛的反得到傷之快感
[00:33.44]砰然動心 自問比一生一世認真
[00:41.21]但你將戀愛 化造憐憫 難道我也愛都變恨
[00:49.88]讓你走 但別舔傷口
[00:53.72]贈我溫柔 還給你內疚
[00:57.62]但我知不見你仍然最後 活到這顆地球
[01:05.05]有一千種理由 能和我分手
[01:10.45]但說你對我憎得未夠
[01:14.61]我做過人 你這種解釋 是從來沒有
[01:27.16]火花已燒完 耍我亦耍完
[01:34.99]對白亦講完 責任也負完
[01:43.13]彷彿有一拳 打中內心也只好自怨
[01:51.87]原諒你我自願 是我自願 像你錯愛的志願
[02:00.36]讓你走 但別舔傷口
[02:03.99]贈我溫柔 還給你內疚
[02:08.13]但我知不見你仍然最後 活到這顆地球
[02:15.56]有一千種理由 能和我分手
[02:20.97]但說你對我憎得未夠
[02:24.56]眼淚免流 就讓我收手
[02:29.56]讓你走 但別舔傷口
[02:32.71]贈我溫柔 還給你內疚
[02:36.97]但我知不見你仍然最後 活在這顆地球
[02:44.04]難聽話好聽的理由 能和我分手
[02:49.71]但說你對我憎得未夠
[02:53.37]我做過人 你這種解釋 是從來沒有
[03:05.85]流連這地球 遺忘掉我後 是盡頭沒有
移調 原調
GBmAmFEm
誰著燈 想親眼望真
CEmCGDmC
被愛的煩惱 去愛的反得到傷之快感
CmBmFEm
砰然動心 自問比一生一世認真
AmDmAmE
但你將戀愛 化造憐憫 難道我也愛都變恨
EmF
讓你走 但別舔傷口
GEm
贈我溫柔 還給你內疚
AmDmG
但我知不見你仍然最後 活到這顆地球
CAmF
有一千種理由 能和我分手
GEmE
但說你對我憎得未夠
AmEmFGFCFCEG
我做過人 你這種解釋 是從來沒有
AmCDmFDmC
火花已燒完 耍我亦耍完
EmCDmC
對白亦講完 責任也負完
FAmDmCEEm
彷彿有一拳 打中內心也只好自怨
AEmDmDEAm
原諒你我自願 是我自願 像你錯愛的志願
EEmF
讓你走 但別舔傷口
GEm
贈我溫柔 還給你內疚
ADmG
但我知不見你仍然最後 活到這顆地球
CAmF
有一千種理由 能和我分手
GE
但說你對我憎得未夠
AmEmF
眼淚免流 就讓我收手
GDm
讓你走 但別舔傷口
FGEm
贈我溫柔 還給你內疚
AmADmG
但我知不見你仍然最後 活在這顆地球
CC#mCF
難聽話好聽的理由 能和我分手
GE
但說你對我憎得未夠
AmEmFGCFCAmEm
我做過人 你這種解釋 是從來沒有
AGFAmGC
流連這地球 遺忘掉我後 是盡頭沒有

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《別舔傷口》調性為 C 大調、速度約每分鐘 59 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 Em、C、F、G。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對分手選擇釋懷,並承認自身責任。

主題

情感結束後的自我反省與放下,探討愛與傷害的辯證關係。

情緒

混合痛楚、無奈、自責與淡然,呈現從掙扎到接受的轉折。

意象與手法

「舔傷口」隱喻自我療癒的執念,「火花已燒完」象徵情感的徹底熄滅,「自怨」與「原諒」形成矛盾修辭,強化內心拉扯。

重點句解讀

1. 「讓你走,但別舔傷口」:表達放手的決心,同時拒絕沉溺於傷痛,保持尊嚴。

2. 「火花已燒完,耍我亦耍完」:以火為喻,說明感情已無回燃可能,雙方皆為遊戲中的參與者。

3. 「是我自願」:強調自我覺醒,承認關係中的主動角色,非單方面受害。

4. 「活到這顆地球,有一千種理由能和我分手」:用數字強化離別的必然性,暗示感情終有盡頭。

適合情境

獨處時反思感情、面對分手傷痛、或需要療癒心靈的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《別舔傷口》像把心事倒進玻璃杯裡,看著泡沫一層層漫過杯沿。黎明的嗓音總帶著種遺憾的甜,唱到「讓你走但別舔傷口」時,彷彿能聽見聲線裡卡著的那絲哽咽。歌詞裡頭的掙扎特別真實,明明想說放你走,卻又怕你傷得更重,這種在痛楚中仍想維持體面的複雜心情,聽起來像深夜裡翻來覆去整理情緒的自己。雷頌德的旋律總能抓準情緒的節奏,副歌那句重複的「讓你走」像鏡子一樣照出心裡的掙扎,聽著聽著反而有點釋然。適合在情緒積壓時聽,讓淚水有個合情合理的出口。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識】

・歌詞以「別舔傷口」作為核心意象,精準描繪出分手時拒絕虛情假意、不願接受對方廉價同情的決絕態度。

・運用「火花」、「對白」、「責任」等短促的三字詞組排比,生動呈現出一段感情走向終結時,那種俐落且無可挽回的破碎感。

・林夕巧妙對比了「溫柔」與「內疚」,揭示了施予者自以為是的體貼,其實只是加深被遺棄者內心負擔的殘酷行為。

・這首歌適合作為在感情中遭遇被動分手時的心理建設,提醒聽眾在面對無理的藉口時,應保有自我尊嚴並果斷收手。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

別舔傷口的歌詞在講什麼?

面對分手選擇釋懷,並承認自身責任。

別舔傷口是誰作詞作曲的?

別舔傷口(黎明)作詞 林夕,作曲 雷頌德。

別舔傷口是誰唱的?

別舔傷口由黎明演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌