✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
春光

若沒有你

黃鶯鶯 · 春光 · 1995-04-29

失去愛人後的孤獨與無法自拔的深情。

〈若沒有你〉是黃鶯鶯演唱的歌曲,收錄於 1995-04-29 發行的專輯《春光》。作詞、作曲皆為張洪量。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

6,178 次觀看 162 人喜歡 4.2137 人評分)
作曲 張洪量
作詞 張洪量
編曲 王宗賢
字級
天涯海角
你仍舊在我夢裡
地老天荒
有時盡 掛念著你
時間的手
輕易將記憶抹去
夢的表情
在夜裡 忽遠忽近
若沒有你 我無法感動
在人群之中永遠孤獨
歡笑中也是帶著一絲痛苦
無法真的滿足
若沒有你 我無法擁有
我愛的過去還剩什麼
活在我心中眼淚還有笑容
有你才會生動
天涯海角
你仍舊在我夢裡
地老天荒
有時盡 掛念著你
時間的手
輕易將記憶抹去
夢的表情
在夜裡 忽遠忽近
若沒有你 我無法感動
在人群之中永遠孤獨
歡笑中也是帶著一絲痛苦
無法真的滿足
lalala~~
情人的甜言蜜語
聽起來如此空洞
相擁一次
我此生別無所求
若沒有你 我無法感動
在人群之中永遠孤獨
歡笑中也是帶著一絲痛苦
無法真的滿足
若沒有你 我無法擁有
我愛的過去還剩什麼
活在我心中眼淚還有笑容
有你才會生動
若沒有你 我無法感動
在人群之中永遠孤獨
歡笑中也是帶著一絲痛苦
無法真的滿足
若沒有你
若沒有你
若沒有你 - 黃鶯鶯 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/黃鶯鶯-若沒有你-5575
tiān yá hǎi jiǎo
天涯海角
nǐ réng jiù zài wǒ mèng lǐ
你仍舊在我夢裡
dì lǎo tiān huāng
地老天荒
yǒu shí jìn guà niàn zhù nǐ
有時盡 掛念著你
shí jiàn de shǒu
時間的手
qīng yì jiāng jì yì mǒ qù
輕易將記憶抹去
mèng de biǎo qíng
夢的表情
zài yè lǐ hū yuǎn hū jìn
在夜裡 忽遠忽近
ruò méi yǒu nǐ wǒ wú fǎ gǎn dòng
若沒有你 我無法感動
zài rén qún zhī zhōng yǒng yuǎn gū dú
在人群之中永遠孤獨
huān xiào zhōng yě shì dài zhù yì sī tòng kǔ
歡笑中也是帶著一絲痛苦
wú fǎ zhēn de mǎn zú
無法真的滿足
ruò méi yǒu nǐ wǒ wú fǎ yōng yǒu
若沒有你 我無法擁有
wǒ ài de guò qù huán shèng shén mó
我愛的過去還剩什麼
huó zài wǒ xīn zhōng yǎn lèi huán yǒu xiào róng
活在我心中眼淚還有笑容
yǒu nǐ cái huì shēng dòng
有你才會生動
tiān yá hǎi jiǎo
天涯海角
nǐ réng jiù zài wǒ mèng lǐ
你仍舊在我夢裡
dì lǎo tiān huāng
地老天荒
yǒu shí jìn guà niàn zhù nǐ
有時盡 掛念著你
shí jiàn de shǒu
時間的手
qīng yì jiāng jì yì mǒ qù
輕易將記憶抹去
mèng de biǎo qíng
夢的表情
zài yè lǐ hū yuǎn hū jìn
在夜裡 忽遠忽近
ruò méi yǒu nǐ wǒ wú fǎ gǎn dòng
若沒有你 我無法感動
zài rén qún zhī zhōng yǒng yuǎn gū dú
在人群之中永遠孤獨
huān xiào zhōng yě shì dài zhù yì sī tòng kǔ
歡笑中也是帶著一絲痛苦
wú fǎ zhēn de mǎn zú
無法真的滿足
lalala~~
lalala~~
qíng rén de tián yán mì yǔ
情人的甜言蜜語
tīng qǐ lái rú cǐ kōng dòng
聽起來如此空洞
xiāng yōng yí cì
相擁一次
wǒ cǐ shēng bié wú suǒ qiú
我此生別無所求
ruò méi yǒu nǐ wǒ wú fǎ gǎn dòng
若沒有你 我無法感動
zài rén qún zhī zhōng yǒng yuǎn gū dú
在人群之中永遠孤獨
huān xiào zhōng yě shì dài zhù yì sī tòng kǔ
歡笑中也是帶著一絲痛苦
wú fǎ zhēn de mǎn zú
無法真的滿足
ruò méi yǒu nǐ wǒ wú fǎ yōng yǒu
若沒有你 我無法擁有
wǒ ài de guò qù huán shèng shén mó
我愛的過去還剩什麼
huó zài wǒ xīn zhōng yǎn lèi huán yǒu xiào róng
活在我心中眼淚還有笑容
yǒu nǐ cái huì shēng dòng
有你才會生動
ruò méi yǒu nǐ wǒ wú fǎ gǎn dòng
若沒有你 我無法感動
zài rén qún zhī zhōng yǒng yuǎn gū dú
在人群之中永遠孤獨
huān xiào zhōng yě shì dài zhù yì sī tòng kǔ
歡笑中也是帶著一絲痛苦
wú fǎ zhēn de mǎn zú
無法真的滿足
ruò méi yǒu nǐ
若沒有你
ruò méi yǒu nǐ
若沒有你
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

失去愛人後的孤獨與無法自拔的深情。

主題

情感依賴與記憶縈繞的掙扎,探討愛與痛的共存關係。

情緒

孤寂、苦澀、無助、執念、矛盾的溫柔。

意象與手法

以「天涯海角」「地老天荒」強化思念的無邊無際,用「時間的手」「夢的表情」隱喻記憶的脆弱與模糊,透過「歡笑中帶著痛苦」對比表象與內心的落差。

重點句解讀

1. 「若沒有你 我無法感動」

直述愛人缺席後的情感癱瘓,情感體驗被徹底剝奪,凸顯依戀的極致。

2. 「時間的手 輕易將記憶抹去」

質疑記憶的真實性,暗示傷痛可能被時間稀釋,卻又無法完全遺忘的掙扎。

3. 「活在我心中眼淚還有笑容」

該句以矛盾修辭呈現複雜情緒,證明愛人即使離開,仍以雙重影像存在於主體內在。

4. 「情人的甜言蜜語 聽起來如此空洞」

揭露情感空洞化,即使面對愛的語言,也因缺乏真實對象而失去意義。

適合情境

失戀後獨處沉思、回顧舊日情感、需要情感宣洩時的靜默聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《若沒有你》像一盞昏黃的夜燈,總在情緒低落時悄悄亮起。黃鶯鶯的聲線帶著細微的顫動,把「歡笑中也帶著一絲痛苦」的矛盾感唱得格外真實。詞中「夢的神情在夜裡忽遠忽近」的意象,彷彿能看見記憶像霧氣般滲透窗櫺,而重複的副歌節奏像心跳般縈繞不散。特別喜歡橋段那句「情人的甜言蜜語聽起來如此空洞」,簡單幾個字就戳破了愛情裡最深的孤寂。聽這首歌時,總覺得黃鶯鶯的聲線像在耳邊低語,把那些無法說出口的執念,化作夜風裡飄散的呢喃。

歌曲冷知識

・「天涯海角」與「地老天荒」兩組成語在詞中形成矛盾修辭,暗示思念超越時空卻始終無法觸及的糾結

・副歌「若沒有你」四度重複時,後段加入「歡笑中也是帶著一絲痛苦」形成快樂表象下的情感撕裂感

・「時間的手輕易將記憶抹去」與「夢的表情忽遠忽近」並置,凸顯記憶的流動性與主角對過去的執念

・重複段落末尾「若沒有你」以漸弱的lalala呼應,彷彿將情緒封存於無聲的哽咽之中

這首歌詞如何?

常見問題

若沒有你的歌詞在講什麼?

失去愛人後的孤獨與無法自拔的深情。

若沒有你是誰作詞作曲的?

若沒有你(黃鶯鶯)作詞 張洪量,作曲 張洪量。

若沒有你是誰唱的?

若沒有你由黃鶯鶯演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。