花言巧語

約束

黃鶯鶯 · 花言巧語 · 1996-02-06

追求愛情自由卻反被孤獨綑綁,道出關係中權衡獨立與依戀的矛盾。

2,587 次觀看 101 人喜歡 4.857 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 餘傳賢
作詞 餘傳賢
編曲 潼尺淑行
認真愛你為何你卻不肯認同,
倘若一天我真放棄了你遠離折磨。
但我希望這種關係能夠重新開始,
你會怎麼想,你會怎麼做,
我是昨天說今天就做。
我不願意此後苦苦等人追求,
孤單走在街頭我也不會覺得失落。
痛飲烈酒之後才知宿醉如此難受,
愛要怎麼放,日子怎麼過,
誰能昨天愛今天就收。
我不想被你約束,限制得如此難過,
我醉心自由生活,結果我寂寞,
不想被愛約束,你和我只好分手,
愛的結局把孤獨留給我。
認真愛你為何你卻不肯認同,
倘若一天我真放棄了你遠離折磨。
但我希望這種關係能夠重新開始,
你會怎麼想,你會怎麼做,
我是昨天說今天就做。
我不願意此後苦苦等人追求,
孤單走在街頭我也不會覺得失落。
痛飲烈酒之後才知宿醉如此難受,
愛要怎麼放,日子怎麼過,
誰能昨天愛今天就收。
我不想被你約束,限制得如此難過,
我醉心自由生活,結果我寂寞,
不想被愛約束,你和我只好分手,
愛的結局把孤獨留給我。
我不想被你約束,限制得如此難過,
我醉心自由生活,結果我寂寞,
不想被愛約束,你和我只好分手,
愛的結局把孤獨留給我。
約束 - 黃鶯鶯 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/黃鶯鶯-約束-5856
rèn zhēn ài nǐ wéi hé nǐ què bù kěn rèn tóng ,
認真愛你為何你卻不肯認同,
tǎng ruò yì tiān wǒ zhēn fàng qì le nǐ yuǎn lí zhé mó 。
倘若一天我真放棄了你遠離折磨。
dàn wǒ xī wàng zhè zhǒng guān xì néng gòu chóng xīn kāi shǐ ,
但我希望這種關係能夠重新開始,
nǐ huì zěn mó xiǎng , nǐ huì zěn mó zuò ,
你會怎麼想,你會怎麼做,
wǒ shì zuó tiān shuō jīn tiān jiù zuò 。
我是昨天說今天就做。
wǒ bú yuàn yì cǐ hòu kǔ kǔ děng rén zhuī qiú ,
我不願意此後苦苦等人追求,
gū dān zǒu zài jiē tóu wǒ yě bú huì jué dé shī luò 。
孤單走在街頭我也不會覺得失落。
tòng yǐn liè jiǔ zhī hòu cái zhī sù zuì rú cǐ nán shòu ,
痛飲烈酒之後才知宿醉如此難受,
ài yào zěn mó fàng , rì zi zěn mó guò ,
愛要怎麼放,日子怎麼過,
shuí néng zuó tiān ài jīn tiān jiù shōu 。
誰能昨天愛今天就收。
wǒ bù xiǎng bèi nǐ yuē shù , xiàn zhì dé rú cǐ nán guò ,
我不想被你約束,限制得如此難過,
wǒ zuì xīn zì yóu shēng huó , jié guǒ wǒ jì mò ,
我醉心自由生活,結果我寂寞,
bù xiǎng bèi ài yuē shù , nǐ hé wǒ zhǐ hǎo fēn shǒu ,
不想被愛約束,你和我只好分手,
ài de jié jú bǎ gū dú liú gěi wǒ 。
愛的結局把孤獨留給我。
rèn zhēn ài nǐ wéi hé nǐ què bù kěn rèn tóng ,
認真愛你為何你卻不肯認同,
tǎng ruò yì tiān wǒ zhēn fàng qì le nǐ yuǎn lí zhé mó 。
倘若一天我真放棄了你遠離折磨。
dàn wǒ xī wàng zhè zhǒng guān xì néng gòu chóng xīn kāi shǐ ,
但我希望這種關係能夠重新開始,
nǐ huì zěn mó xiǎng , nǐ huì zěn mó zuò ,
你會怎麼想,你會怎麼做,
wǒ shì zuó tiān shuō jīn tiān jiù zuò 。
我是昨天說今天就做。
wǒ bú yuàn yì cǐ hòu kǔ kǔ děng rén zhuī qiú ,
我不願意此後苦苦等人追求,
gū dān zǒu zài jiē tóu wǒ yě bú huì jué dé shī luò 。
孤單走在街頭我也不會覺得失落。
tòng yǐn liè jiǔ zhī hòu cái zhī sù zuì rú cǐ nán shòu ,
痛飲烈酒之後才知宿醉如此難受,
ài yào zěn mó fàng , rì zi zěn mó guò ,
愛要怎麼放,日子怎麼過,
shuí néng zuó tiān ài jīn tiān jiù shōu 。
誰能昨天愛今天就收。
wǒ bù xiǎng bèi nǐ yuē shù , xiàn zhì dé rú cǐ nán guò ,
我不想被你約束,限制得如此難過,
wǒ zuì xīn zì yóu shēng huó , jié guǒ wǒ jì mò ,
我醉心自由生活,結果我寂寞,
bù xiǎng bèi ài yuē shù , nǐ hé wǒ zhǐ hǎo fēn shǒu ,
不想被愛約束,你和我只好分手,
ài de jié jú bǎ gū dú liú gěi wǒ 。
愛的結局把孤獨留給我。
wǒ bù xiǎng bèi nǐ yuē shù , xiàn zhì dé rú cǐ nán guò ,
我不想被你約束,限制得如此難過,
wǒ zuì xīn zì yóu shēng huó , jié guǒ wǒ jì mò ,
我醉心自由生活,結果我寂寞,
bù xiǎng bèi ài yuē shù , nǐ hé wǒ zhǐ hǎo fēn shǒu ,
不想被愛約束,你和我只好分手,
ài de jié jú bǎ gū dú liú gěi wǒ 。
愛的結局把孤獨留給我。
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

追求愛情自由卻反被孤獨綑綁,道出關係中權衡獨立與依戀的矛盾。

主題

愛情中的自我覺醒與束縛感的衝突,探討個人自由與情感牽絆的難以調和。

情緒

帶有掙扎感的決絕與無力,混合對過去的遺憾與對未來的孤寂預感。

意象與手法

以「痛飲烈酒」隱喻試圖麻痹情感傷痛,卻反被宿醉折磨,強化「自由」假象下的真實苦痛;重複段落強調心緒糾結,反問句「誰能昨天愛今天就收」凸顯情感無法即時停滯的無奈。

重點句解讀

「我不想被你約束,限制得如此難過」:直接點明對情感控制的抗拒,揭示關係中主體性被壓抑的焦慮。

「痛飲烈酒之後才知宿醉如此難受」:用生理反應比喻情感後遺症,暗示逃避行為終將帶來更沉重代價。

「愛的結局把孤獨留給我」:總結關係終結後的現實,將抽象的「愛」與具體的「孤獨」對立,強化情感付出的徒勞感。

適合情境

獨自面對感情抉擇時的內省時刻,或經歷關係轉折後需要情緒出口的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

站長聽這首《約束》總覺得像在聽一個女孩把心事說給老朋友聽。黃鶯鶯的嗓音裡有種說不出的執拗,明明在喊著「不想被愛約束」,卻又在副歌處把「愛的結局把孤獨留給我」唱得特別輕,彷彿是種無力的投降。歌詞裡反覆質問自己是否該放手,又不斷重複「昨天說今天就做」的決心,這種矛盾感像極了年輕時戀愛的徬徨。特別喜歡Bridge那段「痛飲烈酒之後才知宿醉如此難受」的比喻,把情感的掙扎轉化成具體的身體感受,聽起來格外扎心。適合一個人坐車窗邊看夜景時聽,讓情緒有個出口,也不會太沉重。

歌曲冷知識

・副歌反覆強調「不想被約束」,卻在歌詞中多次出現「昨天說今天就做」的時間矛盾,暗示情感決心與現實的拉扯。

・「痛飲烈酒之後才知宿醉如此難受」以酒醉比喻情傷,將身體痛覺轉化為情感隱喻,具現「愛的折磨」具體性。

・「愛的結局把孤獨留給我」結尾句未直接說明分手原因,留白讓聽者自行拼湊關係崩解的歷程與心緒。

・歌詞雙行押韻結構清晰,如「認真愛你為何你卻不肯認同」與「倘若一天我真放棄了你遠離折磨」形成對話式節奏張力。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

約束的歌詞在講什麼?

追求愛情自由卻反被孤獨綑綁,道出關係中權衡獨立與依戀的矛盾。

約束是誰作詞作曲的?

約束(黃鶯鶯)作詞 餘傳賢,作曲 餘傳賢。

約束是誰唱的?

約束由黃鶯鶯演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌