呢喃

笛聲

黃鶯鶯 · 呢喃 · 1980-10-02

笛聲象徵回憶與希望,引領遊子歸鄉與新生。

1,427 次觀看 92 人喜歡 4.931 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
黃鶯鶯
笛聲
夕陽的餘暉讓晚風更飄逸
是誰在輕聲呼喚
你聽那笛聲 那親切的笛聲
又劃破遼闊的草原
火車的笛聲和美麗的希望
喚不回童年時光
等待又等待是什麼時候帶我到遙遠的地方
遠方漂泊的遊子
隨著笛聲又歸來
溜走往事塵煙
帶來新的希望
遠方漂泊的遊子
隨著笛聲又歸來
溜走往事塵煙
帶來新的希望
笛聲 - 黃鶯鶯 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/黃鶯鶯-笛聲-5629
huáng yīng yīng
黃鶯鶯
dí shēng
笛聲
xī yáng de yú huī ràng wǎn fēng gèng piāo yì
夕陽的餘暉讓晚風更飄逸
shì shuí zài qīng shēng hū huàn
是誰在輕聲呼喚
nǐ tīng nà dí shēng nà qīn qiè de dí shēng
你聽那笛聲 那親切的笛聲
yòu huá pò liáo kuò de cǎo yuán
又劃破遼闊的草原
huǒ jū de dí shēng hé měi lí de xī wàng
火車的笛聲和美麗的希望
huàn bù huí tóng nián shí guāng
喚不回童年時光
děng dài yòu děng dài shì shén mó shí hòu dài wǒ dào yáo yuǎn de dì fāng
等待又等待是什麼時候帶我到遙遠的地方
yuǎn fāng piāo bó de yóu zǐ
遠方漂泊的遊子
suí zhù dí shēng yòu guī lái
隨著笛聲又歸來
liū zǒu wǎng shì chén yān
溜走往事塵煙
dài lái xīn de xī wàng
帶來新的希望
yuǎn fāng piāo bó de yóu zǐ
遠方漂泊的遊子
suí zhù dí shēng yòu guī lái
隨著笛聲又歸來
liū zǒu wǎng shì chén yān
溜走往事塵煙
dài lái xīn de xī wàng
帶來新的希望
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

笛聲象徵回憶與希望,引領遊子歸鄉與新生。

主題

鄉愁、時光流逝、回歸與新生。

情緒

懷舊中帶有淡淡的感傷,尾聲轉為溫柔的期許。

意象與手法

以「笛聲」為核心意象,串聯自然景物(夕陽、晚風、草原)與人生歷程(童年、遊子、歸鄉),透過重複段落強調記憶與希望的雙重性,並以「火車的笛聲」隱喻時間推移與命運軌跡。

重點句解讀

1. 「你聽那笛聲 那親切的笛聲」:

笛聲作為記憶的觸發點,象徵熟悉而溫暖的回憶,呼應遊子內心深處的鄉愁。

2. 「喚不回童年時光」:

直接點出時光不可逆的無奈,凸顯「過去與現在」的對比張力。

3. 「帶來新的希望」:

結尾以肯定語氣轉化悲情,將笛聲從懷舊符號提升為前進的動力。

適合情境

獨自回憶往事時、異鄉遊子思鄉時、或需要療癒與鼓勵的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

station

黃鶯鶯的《笛聲》像杯溫熱的紅茶,總在暮色四合時分最是熨帖。歌裡的笛聲不只是一個意象,更像條繫住遊子的絲線,牽著記憶裡的草原與火車軌跡,把遙遠的鄉愁揉進輕柔的旋律。特別喜歡副歌那種欲說還休的徬徨,「等待又等待」的哽咽裡藏著歲月的重量,卻又在「帶來新的希望」時綻出微光。聽這首歌總會想起某個獨自坐火車經過鄉間的傍晚,窗外的風掠過麥田,恍惚間也似有笛聲穿透時光,提醒我們流離與歸來原是生命同樣的節奏。

歌曲冷知識

・「笛聲」作為核心意象貫穿全曲,既指實際樂器聲也隱喻情感召喚,形成雙關語的詩意層次

・「火車的笛聲」與「親切的笛聲」並置,暗示現代與懷舊、現實與記憶的對照關係

・重複段落「遠方漂泊的遊子」強調流浪者身份,搭配「帶來新的希望」展現從離散到重聚的敘事弧光

・「夕陽的餘暉」與「遼闊的草原」建構出廣袤而蒼涼的視覺意象,呼應歌詞中時間流逝的無常感

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

笛聲的歌詞在講什麼?

笛聲象徵回憶與希望,引領遊子歸鄉與新生。

笛聲是誰唱的?

笛聲由黃鶯鶯演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌