翠谷回鶯

湘女多情

黃鶯鶯 · 翠谷回鶯 · 2005-04-29

以傳統意象描繪湘女柔情與戀人相悅定情的詩意畫面。

3,059 次觀看 182 人喜歡 4.667 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
萬縷垂楊 柳浪鶯鳴 綠野上蝴蝶訴情
盛放紅菱 吐豔水上
湖上把鴛鴦訂
慢訴靜聽 伴侶低訴互傾
悅耳動聽盡數湘女是柔情
願你靜聽 歡樂聲 綽約丰姿相輝映
共舞霓裳美妙輕盈 月下雙雙倩影
互愛定情 結下關睢詠 緣份乃三生早定
慢訴靜聽 伴侶低訴互傾
悅耳動聽盡數湘女是柔情
願你靜聽 歡樂聲 綽約丰姿相輝映
共舞霓裳美妙輕盈 月下雙雙倩影
互愛定情 結下關睢詠 緣份乃三生早定
湘女多情 - 黃鶯鶯 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/黃鶯鶯-湘女多情-5927
wàn lǚ chuí yáng liǔ làng yīng míng lǜ yě shàng hú dié sù qíng
萬縷垂楊 柳浪鶯鳴 綠野上蝴蝶訴情
shèng fàng hóng líng tǔ yàn shuǐ shàng
盛放紅菱 吐豔水上
hú shàng bǎ yuān yāng dìng
湖上把鴛鴦訂
màn sù jìng tīng bàn lǚ dī sù hù qīng
慢訴靜聽 伴侶低訴互傾
yuè ěr dòng tīng jìn shù xiāng nǚ shì róu qíng
悅耳動聽盡數湘女是柔情
yuàn nǐ jìng tīng huān lè shēng chuò yuē fēng zī xiāng huī yìng
願你靜聽 歡樂聲 綽約丰姿相輝映
gòng wǔ ní cháng měi miào qīng yíng yuè xià shuāng shuāng qiàn yǐng
共舞霓裳美妙輕盈 月下雙雙倩影
hù ài dìng qíng jié xià guān suī yǒng yuán fèn nǎi sān shēng zǎo dìng
互愛定情 結下關睢詠 緣份乃三生早定
màn sù jìng tīng bàn lǚ dī sù hù qīng
慢訴靜聽 伴侶低訴互傾
yuè ěr dòng tīng jìn shù xiāng nǚ shì róu qíng
悅耳動聽盡數湘女是柔情
yuàn nǐ jìng tīng huān lè shēng chuò yuē fēng zī xiāng huī yìng
願你靜聽 歡樂聲 綽約丰姿相輝映
gòng wǔ ní cháng měi miào qīng yíng yuè xià shuāng shuāng qiàn yǐng
共舞霓裳美妙輕盈 月下雙雙倩影
hù ài dìng qíng jié xià guān suī yǒng yuán fèn nǎi sān shēng zǎo dìng
互愛定情 結下關睢詠 緣份乃三生早定
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以傳統意象描繪湘女柔情與戀人相悅定情的詩意畫面。

主題

愛情的自然流露與文化典故的融合,強調緣分的宿命性與情感的純粹性。

情緒

溫柔婉約、甜美浪漫,並帶有古典文學的典雅氛圍。

意象與手法

運用「垂楊、柳浪、蝴蝶、紅菱、鴛鴦」等自然景物象徵愛情,結合「關睢詠」等詩經典故,以景寫情、以典喻情,營造出詩畫交融的意境。

重點句解讀

1. 「柳浪鶯鳴 綠野上蝴蝶訴情」:

以鶯鳴與蝴蝶飛舞擬人化自然聲響,暗示情侶間低語傾訴的甜蜜氛圍。

2. 「結下關睢詠 緣份乃三生早定」:

引用《詩經·關雎》典故,將戀人關係比作經典愛情,強調緣分的天定與永恆。

3. 「共舞霓裳美妙輕盈 月下雙雙倩影」:

以「霓裳」與「月影」描繪戀人共舞的優雅畫面,凸顯情愛的純粹與浪漫。

適合情境

適合浪漫約會、傳統節慶慶祝,或作為表達深情告白的背景音樂。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌的旋律流暢,像是帶著聽者漫步在詩意的湖畔。詞裡頭的垂柳、紅菱與月下雙影,彷彿把湘江邊的柔情細細綑綁成一首古謠。黃鶯鶯的聲線溫潤如春水,特別是副歌部分那句「湘女是柔情」,聽起來像老茶壺裡煮出的陳年茶香,層層疊疊都是細細密密的戀愛心事。推薦在夜深人靜翻書時聽,讓那些沒有說出口的牽絆,隨著歌聲慢慢浮出水面。歌詞裡頭的「關睢詠」與「三生早定」,雖是傳統意象,卻意外地與現代人對戀愛的期待產生奇妙共鳴。

歌曲冷知識

・詞中「垂楊」「紅菱」「鴛鴦」等意象疊加出江南水鄉畫境,與「湘女」地名形成地理詩學對話

・重複段落「慢訴靜聽」以雙聲疊韻強化傾訴氛圍,暗合「湘女多情」的婉轉性格特質

・「關睢詠」援引詩經典故,將戀愛升華為禮儀典範,凸顯傳統婚禮的莊重詩意

・「共舞霓裳」「月下雙雙」等詞句適合作為婚禮現場或節慶場合的背景音樂,營造歡慶氣氛

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

湘女多情的歌詞在講什麼?

以傳統意象描繪湘女柔情與戀人相悅定情的詩意畫面。

湘女多情是誰唱的?

湘女多情由黃鶯鶯演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌