無言的一段別離之情
昔日一切變成海市蜃樓
來似夢幻去如輕風
說什麼重溫舊日夢
問什麼何日再相逢
何苦追求不屬於我倆的夢
不如說聲珍重
一聲再見一聲再見一聲再見
難捨的淚水湧滿了心頭
左是悲傷右是惆悵相思難捱
愛與痛苦本是同相連
一聲再見一聲再見一聲再見
難捨的淚水湧滿了心頭
左是悲傷右是惆悵相思難捱
愛與痛苦本是同相連
一聲再見一聲再見一聲再見
難捨的淚水湧滿了心頭
左是悲傷右是惆悵相思難捱
愛與痛苦本是同相連
秋來了又去了
楓葉偏偏隨波逐流
迷朦的愛有如昨日
何處尋回往日情柔...
一聲再見 - 黃鶯鶯
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/黃鶯鶯-一聲再見-5768
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
面對無疾而終的感情，選擇放手與告別。
主題
情感的消逝與離別的無力感，探討回憶與現實的矛盾。
情緒
悲傷、惆悵、無力、矛盾。
意象與手法
以「海市蜃樓」喻回憶的虛幻，「秋葉隨波逐流」象徵時間流逝與情感的無常，重複「一聲再見」強化離別的執念與無法釋懷。
重點句解讀
1. 「昔日一切變成海市蜃樓」：回憶如虛幻景象般消散，暗示過去的戀情已無法真實觸碰。
2. 「愛與痛苦本是同相連」：情感的深刻與傷痛密不可分，凸顯離別後的矛盾心理。
3. 「秋來了又去了」：以季節更迭隱喻時間流逝，強化「往日情柔」難再尋的哀愁。
適合情境
失戀後獨處沉思、回憶過去情感、面對無疾而終的關係時聆聽。
魔鏡站長解析
魔鏡站長
這首《一聲再見》像極了暮色裡被風吹散的紙鷂，明明是告別的主題，卻總在重複的「一聲再見」裡頭，聽見戀人之間難捨的糾結。黃鶯鶯的詞總帶著煙雨江南的氤氳，把「海市蜃樓」與「楓葉隨波」這樣的意象疊加，讓離情變得既虛幻又具體。最動人的不是淚水的奔湧，而是副歌裡那句「愛與痛苦本是同相連」，像極了人生某個轉角處的頓悟。適合在雨夜獨自聽，或是情緒積壓到快要溢出時，讓那些說不出口的遺憾，隨著重複的「一聲再見」慢慢沈澱成詩。
歌曲冷知識
・重複三次的「一聲再見」形成情感累積，似淚水滴落的節奏感
・「海市蜃樓」喻指回憶虛幻易逝，與「來似夢幻去如輕風」構成時空流動意象
・「左是悲傷右是惆悵」以身體方位對仗，將抽象情緒具象化為空間張力
・「楓葉隨波逐流」暗合秋日凋零意象，隱喻無法挽回的離別宿命