從心愛你

For Love

黃鶯鶯 · 從心愛你 · 1992-04-16

透過回憶與重現兒時故事,詮釋親情中純真與成長的矛盾情感。

3,222 次觀看 107 人喜歡 4.571 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 小蟲
作詞 小蟲
編曲 小蟲
製作 小蟲
說故事的小朋友 是我的姪女嘉嘉
'三隻小熊'是她五年前的聲音記錄
從小 她喜歡對我說話
似懂非懂 沒有造句 彷彿也不成話語
說故事 是她最美妙的發明
聽故事 是我最貼心的享受
沒有約束的自在.....
對我而言 那就是世上最純淨,淳樸的畫面
近年來 校園的生活忙碌起來
沉重的書包累積了些成長過程的曲折
漸漸的她沉默了 故事 也就停止了.....
這次我把'三隻小熊'錄進專集音樂里
加上新的韻律,音符.它就像披上了一件新衣
而那段我和嘉嘉才能體會的記憶
發覺竟是如此的珍貴
忍不住流下了心疼的淚水
現在 當我再哼唱著那句 'I Love You... Oh How I Love You So...'
好像聽到了更多小小的聲音,
向大人們問著:是否真愛我?....
For Love - 黃鶯鶯 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/黃鶯鶯-For-Love-430321
對拍微調
shuō gù shì de xiǎo péng yǒu   shì wǒ de zhí nǚ jiā jiā
說故事的小朋友 是我的姪女嘉嘉
' sān zhī xiǎo xióng ' shì tā wǔ nián qián de shēng yīn jì lù
'三隻小熊'是她五年前的聲音記錄
cóng xiǎo   tā xǐ huān duì wǒ shuō huà
從小 她喜歡對我說話
sì dǒng fēi dǒng   méi yǒu zào jù   páng fú yě bù chéng huà yǔ
似懂非懂 沒有造句 彷彿也不成話語
shuō gù shì   shì tā zuì měi miào de fā míng
說故事 是她最美妙的發明
tīng gù shì   shì wǒ zuì tiē xīn de xiǎng shòu
聽故事 是我最貼心的享受
méi yǒu yuē shù de zì zài .....
沒有約束的自在.....
duì wǒ ér yán   nà jiù shì shì shàng zuì chún jìng , chún pǔ de huà miàn
對我而言 那就是世上最純淨,淳樸的畫面
jìn nián lái   xiào yuán de shēng huó máng lù qǐ lái
近年來 校園的生活忙碌起來
chén zhòng de shū bāo lèi jī le xiē chéng cháng guò chéng de qū zhé
沉重的書包累積了些成長過程的曲折
jiàn jiàn de tā chén mò le   gù shì   yě jiù tíng zhǐ le .....
漸漸的她沉默了 故事 也就停止了.....
zhè cì wǒ bǎ ' sān zhī xiǎo xióng ' lù jìn zhuān jí yīn lè lǐ
這次我把'三隻小熊'錄進專集音樂里
jiā shàng xīn de yùn lǜ , yīn fú . tā jiù xiàng pī shàng le yí jiàn xīn yī
加上新的韻律,音符.它就像披上了一件新衣
ér nà duàn wǒ hé jiā jiā cái néng tǐ huì de jì yì
而那段我和嘉嘉才能體會的記憶
fā jué jìng shì rú cǐ de zhēn guì
發覺竟是如此的珍貴
rěn bú zhù liú xià le xīn téng de lèi shuǐ
忍不住流下了心疼的淚水
xiàn zài   dāng wǒ zài hēng chàng zhù nà jù 'I Love You... Oh How I Love You So...'
現在 當我再哼唱著那句 'I Love You... Oh How I Love You So...'
hǎo xiàng tīng dào le gèng duō xiǎo xiǎo de shēng yīn ,
好像聽到了更多小小的聲音,
xiàng dà rén mén wèn zhù : shì fǒu zhēn ài wǒ ?....
向大人們問著:是否真愛我?....
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 小蟲
[00:01.00]作曲 : 小蟲
[00:02.00]編曲 : 小蟲
[00:03.00]製作人 : 小蟲
[00:10.53]說故事的小朋友 是我的姪女嘉嘉
[00:11.43]'三隻小熊'是她五年前的聲音記錄
[00:12.39]從小 她喜歡對我說話
[00:13.05]似懂非懂 沒有造句 彷彿也不成話語
[00:25.44]說故事 是她最美妙的發明
[00:26.16]聽故事 是我最貼心的享受
[00:26.88]沒有約束的自在.....
[00:42.18]對我而言 那就是世上最純淨,淳樸的畫面
[01:03.18]近年來 校園的生活忙碌起來
[01:06.21]沉重的書包累積了些成長過程的曲折
[01:09.18]漸漸的她沉默了 故事 也就停止了.....
[01:24.09]這次我把'三隻小熊'錄進專集音樂里
[01:25.11]加上新的韻律,音符.它就像披上了一件新衣
[01:30.48]而那段我和嘉嘉才能體會的記憶
[01:31.53]發覺竟是如此的珍貴
[01:36.63]忍不住流下了心疼的淚水
[01:38.88]現在 當我再哼唱著那句 'I Love You... Oh How I Love You So...'
[01:42.48]好像聽到了更多小小的聲音,
[01:43.56]向大人們問著:是否真愛我?....

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過回憶與重現兒時故事,詮釋親情中純真與成長的矛盾情感。

主題

親情連結、童年回憶、純真與現實的衝突、藝術創作中的情感再現。

情緒

懷舊、感傷、溫暖、感動、淡淡的哀愁。

意象與手法

以「三隻小熊」作為童年純真的象徵,透過聲音記錄與音樂重製,形成時空交錯的敘事結構;「書包」與「沉默」對比成長的壓力與童言的自由,強化記憶的珍貴性。

重點句解讀

1. 「說故事的小朋友 是我的姪女嘉嘉」

引出敘事核心人物,奠定親情與創作者雙重視角,暗示故事的私密性與真實性。

2. 「那段我和嘉嘉才能體會的記憶」

強調獨特的情感連結,顯示童年互動的無價,與「沉重的書包」形成成長代價的對比。

3. 「忍不住流下了心疼的淚水」

直接點明情感衝擊,反映對純真消逝的無奈,以及創作重現過程中的情感投射。

4. 「是否真愛我?」

將兒時的無意識提問轉化為對成人世界的質疑,擴展歌詞對「愛」的反思層次。

適合情境

獨自回憶童年時、面對親情議題時、聽見舊音樂勾起往事時,或思考成長代價的沉思場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌最動人的是把私人記憶轉化成共鳴。黃鶯鶯以溫柔的語調述說姪女嘉嘉從愛講故事到沉默的成長軌跡,那段「三隻小熊」的舊錄音經過重新編曲,像給陳年相片上色般讓回憶更鮮明。特別注意到副歌處「I Love You」的尾音有細膩的轉音,彷彿聽見歲月滲出的感傷。當她唱到「是否真愛我」時,整首歌突然從個人敘事擴展成所有大人該聽的提醒。適合深夜獨處或壓力堆積時聽,讓那些被忽略的純真呼喊,悄悄滲進心裡最柔軟的角落。

歌曲冷知識

・歌詞以「三隻小熊」聲音記錄為軸,將親情回憶轉化為音樂載體,展現口述歷史的溫度

・「I Love You」英文歌詞與中文詩意交融,形成跨時空的愛的對話結構

・「披上新衣」隱喻記憶的再詮釋,舊錄音與新編曲碰撞出時間淬鍊的純粹感

・結尾「小小聲音」以童言質問成年世界,將個人記憶昇華為普世情感共鳴

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

For Love的歌詞在講什麼?

透過回憶與重現兒時故事,詮釋親情中純真與成長的矛盾情感。

For Love是誰作詞作曲的?

For Love(黃鶯鶯)作詞 小蟲,作曲 小蟲。

For Love是誰唱的?

For Love由黃鶯鶯演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌