多少的往事 已難追憶
多少的恩怨 已隨風而逝
兩個世界 幾許痴迷
幾載的離散 幾許相思
這天上人間 可能再聚
聽那杜鵑 在林中輕啼
不如歸去 不如歸去
啊。。。 不如歸去
多少的往事 已難追憶
多少的恩怨 已隨風而逝
兩個世界 幾許痴迷
幾載的離散 幾許相思
這天上人間 可能再聚
聽那杜鵑 在林中輕啼
不如歸去 不如歸去
啊。。。 不如歸去
紅蜻蜓 - 黃江琴
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/黃江琴-紅蜻蜓-61452
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
追憶往事與離散之痛,呼應「不如歸去」的懸念與無奈。
主題
時間流逝、人世離合、回不去的過去與對重逢的渺茫期待。
情緒
沉鬱哀傷中帶有淡漠的釋然,反覆出現的「不如歸去」透露出對現實的疏離與對回憶的執念。
意象與手法
以「杜鵑啼鳴」象徵哀愁與思鄉,「兩個世界」隱喻人際隔閡或生死殊途,「紅蜻蜓」作為標題意象未直接出現,卻暗喻轉瞬即逝的純真或難以捉摸的記憶。
重點句解讀
1. 「多少的往事 已難追憶」:強調記憶的模糊與時間的不可逆,奠定全曲懷舊基調。
2. 「聽那杜鵑 在林中輕啼」:借鳥鳴渲染孤寂氛圍,暗示內心難以排遣的傷感。
3. 「這天上人間 可能再聚」:語氣矛盾地表達對重逢的微弱希望,與前文的「離散」形成張力。
4. 「不如歸去 不如歸去」:重複句式強化一種逃避現實的傾向,可能指向對過去的執著或對現世的疏離。
適合情境
獨自靜坐時追思往事、面對離別傷感,或需要安撫情緒的沉靜時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。