✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

將愛寄天涯

黃思婷 · 單曲

因恐懼傷害而選擇隱藏真心,最終將愛寄往遠方。

〈將愛寄天涯〉是黃思婷演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

1,734 次觀看 65 人喜歡 4.7(38 人評分)
字級
風的心情雲瞭解
流浪的心情誰人知
問我的愛藏惦心內
因為恐驚真愛換悲哀
阮的感情望你知
受傷的過去痛心海
問你的愛甘有實在
因為恐驚擱再痛一擺
我不甘你的真心
為阮苦苦的等待
請你好好想看覓
當做一場的風臺
辜負你的愛
我嘛感覺無彩
只有將愛寄天涯
風的心情雲瞭解
流浪的心情誰人知
問我的愛藏惦心內
因為恐驚真愛換悲哀
阮的感情望你知
受傷的過去痛心海
問你的愛甘有實在
因為恐驚擱再痛一擺
我不甘你的真心
為阮苦苦的等待
請你好好想看覓
當做一場的風臺
辜負你的愛
我嘛感覺無彩
只有將愛寄天涯
我不甘你的真心
為阮苦苦的等待
請你好好想看覓
當做一場的風臺
辜負你的愛
我嘛感覺無彩
只有將愛寄天涯
將愛寄天涯 - 黃思婷 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/黃思婷-將愛寄天涯-23023
fēng de xīn qíng yún liào jiě
風的心情雲瞭解
liú làng de xīn qíng shuí rén zhī
流浪的心情誰人知
wèn wǒ de ài cáng diàn xīn nèi
問我的愛藏惦心內
yīn wéi kǒng jīng zhēn ài huàn bēi āi
因為恐驚真愛換悲哀
ruǎn de gǎn qíng wàng nǐ zhī
阮的感情望你知
shòu shāng de guò qù tòng xīn hǎi
受傷的過去痛心海
wèn nǐ de ài gān yǒu shí zài
問你的愛甘有實在
yīn wéi kǒng jīng gē zài tòng yì bǎi
因為恐驚擱再痛一擺
wǒ bù gān nǐ de zhēn xīn
我不甘你的真心
wéi ruǎn kǔ kǔ de děng dài
為阮苦苦的等待
qǐng nǐ hǎo hǎo xiǎng kàn mì
請你好好想看覓
dāng zuò yì chǎng de fēng tái
當做一場的風臺
gū fù nǐ de ài
辜負你的愛
wǒ ma gǎn jué wú cǎi
我嘛感覺無彩
zhǐ yǒu jiāng ài jì tiān yá
只有將愛寄天涯
fēng de xīn qíng yún liào jiě
風的心情雲瞭解
liú làng de xīn qíng shuí rén zhī
流浪的心情誰人知
wèn wǒ de ài cáng diàn xīn nèi
問我的愛藏惦心內
yīn wéi kǒng jīng zhēn ài huàn bēi āi
因為恐驚真愛換悲哀
ruǎn de gǎn qíng wàng nǐ zhī
阮的感情望你知
shòu shāng de guò qù tòng xīn hǎi
受傷的過去痛心海
wèn nǐ de ài gān yǒu shí zài
問你的愛甘有實在
yīn wéi kǒng jīng gē zài tòng yì bǎi
因為恐驚擱再痛一擺
wǒ bù gān nǐ de zhēn xīn
我不甘你的真心
wéi ruǎn kǔ kǔ de děng dài
為阮苦苦的等待
qǐng nǐ hǎo hǎo xiǎng kàn mì
請你好好想看覓
dāng zuò yì chǎng de fēng tái
當做一場的風臺
gū fù nǐ de ài
辜負你的愛
wǒ ma gǎn jué wú cǎi
我嘛感覺無彩
zhǐ yǒu jiāng ài jì tiān yá
只有將愛寄天涯
wǒ bù gān nǐ de zhēn xīn
我不甘你的真心
wéi ruǎn kǔ kǔ de děng dài
為阮苦苦的等待
qǐng nǐ hǎo hǎo xiǎng kàn mì
請你好好想看覓
dāng zuò yì chǎng de fēng tái
當做一場的風臺
gū fù nǐ de ài
辜負你的愛
wǒ ma gǎn jué wú cǎi
我嘛感覺無彩
zhǐ yǒu jiāng ài jì tiān yá
只有將愛寄天涯
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

因恐懼傷害而選擇隱藏真心,最終將愛寄往遠方。

主題

愛情中的猶豫與逃避,面對過去創傷時的自我保護機制。

情緒

悲傷、無奈、矛盾、孤寂。

意象與手法

運用「風」「雲」「流浪」等自然意象隱喻情感的飄搖與無依,反覆出現的「恐驚」凸顯內心掙扎,「將愛寄天涯」以地理距離象徵情感的隔絕與放逐。

重點句解讀

1. 「問我的愛藏惦心內,因為恐驚真愛換悲哀」:

直接點明因害怕真愛帶來傷害,而選擇將情感封存,展現自我防衛的矛盾心理。

2. 「辜負你的愛,我嘛感覺無彩」:

「無彩」喻指失去色彩的空虛感,反映背負愧疚後的靈魂枯竭狀態。

3. 「當做一場的風臺」:

「風臺」為颱風的台語語音,暗喻感情如颱風般劇烈卻不可控,最終只能任其颳過。

適合情境

失戀後獨自反思時、面對感情抉擇的猶豫期、或與過去傷痛和解的過程。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

將愛寄天涯的歌詞在講什麼?

因恐懼傷害而選擇隱藏真心,最終將愛寄往遠方。

將愛寄天涯是誰唱的?

將愛寄天涯由黃思婷演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。