因為你 (Stay with me)

因為你 (Stay with me)

黃妃 · 因為你 (Stay with me) · 2024-02-29

在喧囂與孤獨的城市叢林中,因為對方的無條件陪伴,讓原本自我懷疑的靈魂找回面對未來的勇氣。

2,091 次觀看 72 人喜歡 4.346 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
因為你 (Stay with me) - SNH48
詞:鍾文
曲:MiRai/您 麒麟/birdman/RYO
錄音:夏甄堯/王天昊
監棚配唱:夏甄堯
聲樂指導:田園
和聲編寫:滕少
和聲演唱:滕少/SNH48黃恩茹
音樂工程:夏甄堯
人聲編輯:商紅陽
混音/母帶:劉俊傑
音樂版權:絲芭傳媒
因為你 我走在最熱鬧的大街
Stay with me儘管我不是完美無缺
這樣的世界 謝謝你出現
路邊如此喧鬧擁擠
甚至哭泣 也常常不被輕易允許
人們已經習慣若即若離
就彷彿 不靠近 就不會 擔心分離
Ah 沿路盛開的一朵朵純白的茉莉
就像我不曾被注意
Ah我因為無助流淚沒出息
可你永遠對我也不離不棄
因為你 我走在最熱鬧的大街
Stay with me儘管我不是完美無缺
這樣的世界 幸好你出現
讓我總有些勇氣再期待明天
因為你 我喜歡抬頭看天上月
Stay with me儘管她總是會有 陰晴圓缺
茉莉的誓言是五月
不會因分開而離別
來路是如此的崎嶇
就算哭泣 也會習慣先責怪自己
人們最先學會的是逃避
就鑽進 了自己 編織的 那軀殼裡
Ah 沿路盛開的一朵朵純白的茉莉
就像我不曾被注意
Ah我因為無助流淚沒出息
可你永遠對我也不離不棄
因為你 我走在最熱鬧的大街
Stay with me儘管我不是完美無缺
這樣的世界 幸好你出現
讓我總有些勇氣再期待明天
因為你 我喜歡抬頭看天上月
Stay with me儘管她總是會有 陰晴圓缺
茉莉的誓言是五月
不會因分開而離別
發誓明天要比今天更美麗
(是你)
因為你 我走在最熱鬧的大街
Stay with me儘管我不是完美無缺
這樣的世界 幸好你出現
讓我總有些勇氣再期待明天
因為你 我喜歡抬頭看天上月
Stay with me儘管她總是會有 陰晴圓缺
茉莉的誓言是五月
不會因分開而離別
因為你 (Stay with me) - 黃妃 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/黃妃-因為你-(Stay-with-me)-503921
對拍微調
yīn wéi nǐ (Stay with me) - SNH48
因為你 (Stay with me) - SNH48
cí : zhōng wén
詞:鍾文
qǔ :MiRai/ nín qí lín /birdman/RYO
曲:MiRai/您 麒麟/birdman/RYO
lù yīn : xià zhēn yáo / wáng tiān hào
錄音:夏甄堯/王天昊
jiān péng pèi chàng : xià zhēn yáo
監棚配唱:夏甄堯
shēng lè zhǐ dǎo : tián yuán
聲樂指導:田園
hé shēng biān xiě : téng shǎo
和聲編寫:滕少
hé shēng yǎn chàng : téng shǎo /SNH48 huáng ēn rú
和聲演唱:滕少/SNH48黃恩茹
yīn lè gōng chéng : xià zhēn yáo
音樂工程:夏甄堯
rén shēng biān jí : shāng hóng yáng
人聲編輯:商紅陽
hùn yīn / mǔ dài : liú jùn jié
混音/母帶:劉俊傑
yīn lè bǎn quán : sī bā chuán méi
音樂版權:絲芭傳媒
yīn wéi nǐ wǒ zǒu zài zuì rè nào de dà jiē
因為你 我走在最熱鬧的大街
Stay with me jǐn guǎn wǒ bú shì wán měi wú quē
Stay with me儘管我不是完美無缺
zhè yàng de shì jiè xiè xiè nǐ chū xiàn
這樣的世界 謝謝你出現
lù biān rú cǐ xuān nào yōng jǐ
路邊如此喧鬧擁擠
shèn zhì kū qì yě cháng cháng bú bèi qīng yì yǔn xū
甚至哭泣 也常常不被輕易允許
rén mén yǐ jīng xí guàn ruò jí ruò lí
人們已經習慣若即若離
jiù páng fú bú kào jìn jiù bú huì dān xīn fēn lí
就彷彿 不靠近 就不會 擔心分離
Ah yán lù shèng kāi de yì duǒ duǒ chún bái de mò lì
Ah 沿路盛開的一朵朵純白的茉莉
jiù xiàng wǒ bù céng bèi zhù yì
就像我不曾被注意
Ah wǒ yīn wéi wú zhù liú lèi méi chū xī
Ah我因為無助流淚沒出息
kě nǐ yǒng yuǎn duì wǒ yě bù lí bú qì
可你永遠對我也不離不棄
yīn wéi nǐ wǒ zǒu zài zuì rè nào de dà jiē
因為你 我走在最熱鬧的大街
Stay with me jǐn guǎn wǒ bú shì wán měi wú quē
Stay with me儘管我不是完美無缺
zhè yàng de shì jiè xìng hǎo nǐ chū xiàn
這樣的世界 幸好你出現
ràng wǒ zǒng yǒu xiē yǒng qì zài qī dài míng tiān
讓我總有些勇氣再期待明天
yīn wéi nǐ wǒ xǐ huān tái tóu kàn tiān shàng yuè
因為你 我喜歡抬頭看天上月
Stay with me jǐn guǎn tā zǒng shì huì yǒu yīn qíng yuán quē
Stay with me儘管她總是會有 陰晴圓缺
mò lì de shì yán shì wǔ yuè
茉莉的誓言是五月
bú huì yīn fēn kāi ér lí bié
不會因分開而離別
lái lù shì rú cǐ de qí qū
來路是如此的崎嶇
jiù suàn kū qì yě huì xí guàn xiān zé guài zì jǐ
就算哭泣 也會習慣先責怪自己
rén mén zuì xiān xué huì de shì táo bì
人們最先學會的是逃避
jiù zuān jìn liǎo zì jǐ biān zhī de nà qū ké lǐ
就鑽進 了自己 編織的 那軀殼裡
Ah yán lù shèng kāi de yì duǒ duǒ chún bái de mò lì
Ah 沿路盛開的一朵朵純白的茉莉
jiù xiàng wǒ bù céng bèi zhù yì
就像我不曾被注意
Ah wǒ yīn wéi wú zhù liú lèi méi chū xī
Ah我因為無助流淚沒出息
kě nǐ yǒng yuǎn duì wǒ yě bù lí bú qì
可你永遠對我也不離不棄
yīn wéi nǐ wǒ zǒu zài zuì rè nào de dà jiē
因為你 我走在最熱鬧的大街
Stay with me jǐn guǎn wǒ bú shì wán měi wú quē
Stay with me儘管我不是完美無缺
zhè yàng de shì jiè xìng hǎo nǐ chū xiàn
這樣的世界 幸好你出現
ràng wǒ zǒng yǒu xiē yǒng qì zài qī dài míng tiān
讓我總有些勇氣再期待明天
yīn wéi nǐ wǒ xǐ huān tái tóu kàn tiān shàng yuè
因為你 我喜歡抬頭看天上月
Stay with me jǐn guǎn tā zǒng shì huì yǒu yīn qíng yuán quē
Stay with me儘管她總是會有 陰晴圓缺
mò lì de shì yán shì wǔ yuè
茉莉的誓言是五月
bú huì yīn fēn kāi ér lí bié
不會因分開而離別
fā shì míng tiān yào bǐ jīn tiān gèng měi lí
發誓明天要比今天更美麗
( shì nǐ )
(是你)
yīn wéi nǐ wǒ zǒu zài zuì rè nào de dà jiē
因為你 我走在最熱鬧的大街
Stay with me jǐn guǎn wǒ bú shì wán měi wú quē
Stay with me儘管我不是完美無缺
zhè yàng de shì jiè xìng hǎo nǐ chū xiàn
這樣的世界 幸好你出現
ràng wǒ zǒng yǒu xiē yǒng qì zài qī dài míng tiān
讓我總有些勇氣再期待明天
yīn wéi nǐ wǒ xǐ huān tái tóu kàn tiān shàng yuè
因為你 我喜歡抬頭看天上月
Stay with me jǐn guǎn tā zǒng shì huì yǒu yīn qíng yuán quē
Stay with me儘管她總是會有 陰晴圓缺
mò lì de shì yán shì wǔ yuè
茉莉的誓言是五月
bú huì yīn fēn kāi ér lí bié
不會因分開而離別
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 鍾文
[00:00.00]作曲 : MiRai / 您 麒麟 / birdman / RYO
[00:00.00]因為你 (Stay with me) - SNH48
[00:00.05]詞:鍾文
[00:00.09]曲:MiRai/您 麒麟/birdman/RYO
[00:00.16]編曲:MiRai/您 麒麟/birdman/RYO
[00:00.26]製作人:滕少
[00:00.32]錄音:夏甄堯/王天昊
[00:00.44]監棚配唱:夏甄堯
[00:00.53]聲樂指導:田園
[00:00.61]和聲編寫:滕少
[00:00.68]和聲演唱:滕少/SNH48黃恩茹
[00:00.81]音樂工程:夏甄堯
[00:00.91]人聲編輯:商紅陽
[00:01.00]混音/母帶:劉俊傑
[00:01.10]音樂版權:絲芭傳媒
[00:01.24]因為你 我走在最熱鬧的大街
[00:05.47]Stay with me儘管我不是完美無缺
[00:10.12]這樣的世界 謝謝你出現
[00:29.83]路邊如此喧鬧擁擠
[00:33.01]甚至哭泣 也常常不被輕易允許
[00:38.51]人們已經習慣若即若離
[00:42.29]就彷彿 不靠近 就不會 擔心分離
[00:47.28]Ah 沿路盛開的一朵朵純白的茉莉
[00:52.36]就像我不曾被注意
[00:56.17]Ah我因為無助流淚沒出息
[01:00.09]可你永遠對我也不離不棄
[01:03.29]因為你 我走在最熱鬧的大街
[01:07.58]Stay with me儘管我不是完美無缺
[01:12.40]這樣的世界 幸好你出現
[01:16.77]讓我總有些勇氣再期待明天
[01:21.09]因為你 我喜歡抬頭看天上月
[01:25.41]Stay with me儘管她總是會有 陰晴圓缺
[01:31.26]茉莉的誓言是五月
[01:34.09]不會因分開而離別
[01:49.87]來路是如此的崎嶇
[01:52.87]就算哭泣 也會習慣先責怪自己
[01:58.63]人們最先學會的是逃避
[02:02.24]就鑽進 了自己 編織的 那軀殼裡
[02:07.26]Ah 沿路盛開的一朵朵純白的茉莉
[02:12.24]就像我不曾被注意
[02:15.92]Ah我因為無助流淚沒出息
[02:20.08]可你永遠對我也不離不棄
[02:23.26]因為你 我走在最熱鬧的大街
[02:27.57]Stay with me儘管我不是完美無缺
[02:32.32]這樣的世界 幸好你出現
[02:36.75]讓我總有些勇氣再期待明天
[02:40.99]因為你 我喜歡抬頭看天上月
[02:45.35]Stay with me儘管她總是會有 陰晴圓缺
[02:51.10]茉莉的誓言是五月
[02:54.05]不會因分開而離別
[03:08.98]發誓明天要比今天更美麗
[03:13.43](是你)
[03:14.39]因為你 我走在最熱鬧的大街
[03:18.70]Stay with me儘管我不是完美無缺
[03:23.40]這樣的世界 幸好你出現
[03:27.83]讓我總有些勇氣再期待明天
[03:32.14]因為你 我喜歡抬頭看天上月
[03:36.58]Stay with me儘管她總是會有 陰晴圓缺
[03:42.26]茉莉的誓言是五月
[03:45.15]不會因分開而離別

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在喧囂與孤獨的城市叢林中,因為對方的無條件陪伴,讓原本自我懷疑的靈魂找回面對未來的勇氣。

主題

陪伴、自我接納、人際連結。

情緒

從初期的孤獨、壓抑與自卑,轉向被接納後的溫暖、安定與充滿希望。

意象與手法

歌曲運用「對比法」將外在的喧鬧大街與內在的無助脆弱相互映襯。透過「茉莉」作為純潔與不被注意的象徵,並以「月亮的陰晴圓缺」隱喻人生的不完美,以此強調即使生命充滿缺憾,因為有了對方的守護,這些不完美也能被溫柔包容。

重點句解讀

一、「人們已經習慣若即若離,就彷彿,不靠近,就不會,擔心分離」:點出現代人因恐懼受傷而選擇自我封閉的疏離心態,準確捕捉了都市生活中人與人之間缺乏安全感的現狀。

二、「Ah我因為無助流淚沒出息,可你永遠對我也不離不棄」:將自我貶低的脆弱感與對方的堅定陪伴形成強烈對比,體現了被接納後那種如釋重負的感動。

三、「茉莉的誓言是五月,不會因分開而離別」:以季節性的花期象徵永恆的承諾,將抽象的情感轉化為具體的自然意象,暗示兩人的連結已跨越了物理空間的限制。

四、「Stay with me儘管她總是會有陰晴圓缺」:藉由月亮的自然規律,隱喻生命本就不可能完美,但只要有對方在側,即便有缺憾也能坦然面對。

適合情境

感到孤單需要慰藉時、感謝身邊重要的人長久陪伴時、在低潮中尋求重拾勇氣的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌聽起來特別像是在繁華城市中,一個靈魂對著另一個靈魂說出的真心話。在這個人人都習慣武裝自己、怕受傷而選擇逃避的世代,那種因為某個人的存在,而終於敢卸下防備、接納自己不完美的過程,真的非常動人。特別喜歡歌詞裡用五月的茉莉花語來象徵誓言的意象,純粹又帶點倔強,即便生活像月亮總有陰晴圓缺,但只要心裡有個依靠,那些崎嶇與眼淚似乎就變得沒那麼可怕了。

這絕對是一首適合在夜深人靜、或是獨自走在喧囂街道時播放的作品。當你覺得自己渺小、不被注意,甚至因為想哭而感到羞愧時,聽聽這首歌吧,它會溫柔地提醒你,有一個人始終在那裡,不離不棄。這種純粹的陪伴感,不需要太多華麗的修飾,光是那份「謝謝你出現」的坦率,就足以讓人重新找回面對明天的勇氣,推薦給每個在生活中努力尋找歸屬感的你。

歌曲冷知識

・歌詞將「純白的茉莉」比喻為不被注意的自己,展現出卑微卻渴望被接納的內心狀態。

・透過「陰晴圓缺」的月亮與「不完美」的自我對照,傳遞出即便生命有缺憾,也能因陪伴而勇敢的意念。

・以「五月」作為茉莉花期的象徵,將短暫的綻放轉化為永恆不變的誓言與約定。

・適合在感到孤單或自我懷疑的夜晚聆聽,從歌詞中獲得溫暖的療癒力量。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

因為你 (Stay with me)的歌詞在講什麼?

在喧囂與孤獨的城市叢林中,因為對方的無條件陪伴,讓原本自我懷疑的靈魂找回面對未來的勇氣。

因為你 (Stay with me)是誰唱的?

因為你 (Stay with me)由黃妃演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌