SNH48 GROUP第七屆年度金曲大賞演唱會LIVE版 (上)

公主披風 (第七屆金曲大賞Live)

黃妃 · SNH48 GROUP第七屆年度金曲大賞演唱會LIVE版 (上) · 2021-03-30

展現女性在競爭中保持優雅、自信與從容的自我主導姿態。

2,948 次觀看 96 人喜歡 4.665 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
左手拂袖右邊揮手
不囉嗦不惶恐唯公主掛帥之後
贏不強求敗也不俯首
沒有成王敗寇讓紅色披風恭候
優雅的擦肩是華麗的冒險
贏走你的掌聲我會獻上表演
不想你錯過一眨眼
我留下了完美的弧線
用下一秒的心跳來讓你觸電
用紅的鮮豔裙襬為之畫圈
任憤怒的公牛鼻子狠狠冒煙
絕不逞能也不冒尖
只需要我避開一點點
如果我能相信就可以扭轉一切
左手拂袖右邊揮手
不囉嗦不惶恐唯公主掛帥之後
贏不強求敗也不俯首
沒有成王敗寇讓紅色披風恭候
當我在跳躍你眼神在流連
就把我的側臉變成一個焦點
當尖叫聲覆蓋了你
往日的那一張撲克臉
把靜音後的未接來電晾在一邊
左手拂袖右邊揮手
不囉嗦不惶恐唯公主掛帥之後
贏不強求敗也不俯首
沒有成王敗寇讓紅色披風恭候
左手拂袖右邊揮手
不囉嗦不惶恐唯公主掛帥之後
贏不強求敗也不俯首
沒有成王敗寇讓紅色披風恭候
公主披風 (第七屆金曲大賞Live) - 黃妃 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/黃妃-公主披風-(第七屆金曲大賞Live)-504150
對拍微調
zuǒ shǒu fú xiù yòu biān huī shǒu
左手拂袖右邊揮手
bù luō suō bù huáng kǒng wéi gōng zhǔ guà shuài zhī hòu
不囉嗦不惶恐唯公主掛帥之後
yíng bù qiáng qiú bài yě bù fǔ shǒu
贏不強求敗也不俯首
méi yǒu chéng wáng bài kòu ràng hóng sè pī fēng gōng hòu
沒有成王敗寇讓紅色披風恭候
yōu yǎ de cā jiān shì huá lí de mào xiǎn
優雅的擦肩是華麗的冒險
yíng zǒu nǐ de zhǎng shēng wǒ huì xiàn shàng biǎo yǎn
贏走你的掌聲我會獻上表演
bù xiǎng nǐ cuò guò yì zhǎ yǎn
不想你錯過一眨眼
wǒ liú xià le wán měi de hú xiàn
我留下了完美的弧線
yòng xià yì miǎo de xīn tiào lái ràng nǐ chù diàn
用下一秒的心跳來讓你觸電
yòng hóng de xiān yàn qún bǎi wéi zhī huà quān
用紅的鮮豔裙襬為之畫圈
rèn fèn nù de gōng niú bí zi hěn hěn mào yān
任憤怒的公牛鼻子狠狠冒煙
jué bù chěng néng yě bú mào jiān
絕不逞能也不冒尖
zhī xū yào wǒ bì kāi yì diǎn diǎn
只需要我避開一點點
rú guǒ wǒ néng xiāng xìn jiù kě yǐ niǔ zhuǎn yí qiè
如果我能相信就可以扭轉一切
zuǒ shǒu fú xiù yòu biān huī shǒu
左手拂袖右邊揮手
bù luō suō bù huáng kǒng wéi gōng zhǔ guà shuài zhī hòu
不囉嗦不惶恐唯公主掛帥之後
yíng bù qiáng qiú bài yě bù fǔ shǒu
贏不強求敗也不俯首
méi yǒu chéng wáng bài kòu ràng hóng sè pī fēng gōng hòu
沒有成王敗寇讓紅色披風恭候
dāng wǒ zài tiào yuè nǐ yǎn shén zài liú lián
當我在跳躍你眼神在流連
jiù bǎ wǒ de cè liǎn biàn chéng yí gè jiāo diǎn
就把我的側臉變成一個焦點
dāng jiān jiào shēng fù gài le nǐ
當尖叫聲覆蓋了你
wǎng rì de nà yì zhāng pū kè liǎn
往日的那一張撲克臉
bǎ jìng yīn hòu de wèi jiē lái diàn liàng zài yì biān
把靜音後的未接來電晾在一邊
zuǒ shǒu fú xiù yòu biān huī shǒu
左手拂袖右邊揮手
bù luō suō bù huáng kǒng wéi gōng zhǔ guà shuài zhī hòu
不囉嗦不惶恐唯公主掛帥之後
yíng bù qiáng qiú bài yě bù fǔ shǒu
贏不強求敗也不俯首
méi yǒu chéng wáng bài kòu ràng hóng sè pī fēng gōng hòu
沒有成王敗寇讓紅色披風恭候
zuǒ shǒu fú xiù yòu biān huī shǒu
左手拂袖右邊揮手
bù luō suō bù huáng kǒng wéi gōng zhǔ guà shuài zhī hòu
不囉嗦不惶恐唯公主掛帥之後
yíng bù qiáng qiú bài yě bù fǔ shǒu
贏不強求敗也不俯首
méi yǒu chéng wáng bài kòu ràng hóng sè pī fēng gōng hòu
沒有成王敗寇讓紅色披風恭候
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : 淺紫
[00:01.000]作曲 : 林俊傑
[00:17.225]左手拂袖右邊揮手
[00:21.360]不囉嗦不惶恐唯公主掛帥之後
[00:25.975]贏不強求敗也不俯首
[00:29.540]沒有成王敗寇讓紅色披風恭候
[00:51.024]優雅的擦肩是華麗的冒險
[00:55.622]贏走你的掌聲我會獻上表演
[00:59.285]不想你錯過一眨眼
[01:00.702]我留下了完美的弧線
[01:03.347]用下一秒的心跳來讓你觸電
[01:07.852]用紅的鮮豔裙襬為之畫圈
[01:12.348]任憤怒的公牛鼻子狠狠冒煙
[01:15.871]絕不逞能也不冒尖
[01:17.747]只需要我避開一點點
[01:20.202]如果我能相信就可以扭轉一切
[01:24.648]左手拂袖右邊揮手
[01:28.047]不囉嗦不惶恐唯公主掛帥之後
[01:32.640]贏不強求敗也不俯首
[01:37.089]沒有成王敗寇讓紅色披風恭候
[01:59.589]當我在跳躍你眼神在流連
[02:04.342]就把我的側臉變成一個焦點
[02:08.046]當尖叫聲覆蓋了你
[02:09.802]往日的那一張撲克臉
[02:12.058]把靜音後的未接來電晾在一邊
[02:15.970]左手拂袖右邊揮手
[02:20.058]不囉嗦不惶恐唯公主掛帥之後
[02:24.613]贏不強求敗也不俯首
[02:29.015]沒有成王敗寇讓紅色披風恭候
[02:49.732]左手拂袖右邊揮手
[02:53.482]不囉嗦不惶恐唯公主掛帥之後
[02:58.231]贏不強求敗也不俯首
[03:02.369]沒有成王敗寇讓紅色披風恭候

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

展現女性在競爭中保持優雅、自信與從容的自我主導姿態。

主題

女性自主、競爭心態、華麗氣場。

情緒

自信、灑脫、從容、充滿鬥志。

意象與手法

本曲運用鬥牛場的意象作為比喻,「紅色披風」象徵著主角的自信與防護,將人際互動或競爭過程轉化為一場華麗的表演。歌詞節奏明快,以「拂袖」、「揮手」等動作描繪出不卑不亢的姿態,展現出對輸贏的豁達與對自我掌控力的追求。

重點句解讀

一、「贏不強求敗也不俯首」:強調面對競爭時的心理素質,輸贏並非衡量價值的唯一標準,重點在於維持尊嚴與自我態度。

二、「沒有成王敗寇讓紅色披風恭候」:將勝負觀念淡化,以「紅色披風」作為一種自帶的氣場,宣告主角始終保持優雅的姿態等待挑戰,而非焦慮於結果。

三、「任憤怒的公牛鼻子狠狠冒煙,絕不逞能也不冒尖」:以鬥牛場景隱喻生活中的衝突或情緒波動,表達出以柔克剛、避開無謂爭執,展現高情商的處事哲學。

四、「把靜音後的未接來電晾在一邊」:象徵斷開干擾,專注於當下的自我表演,體現出對個人生活主導權的堅持。

適合情境

需要建立自信心、面對職場挑戰或競爭、獨自面對困難時激勵自我。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽過不少黃妃演繹的台語經典,這次在金曲大賞聽她挑戰這首舞曲,反倒有種驚喜的化學反應。她將原本屬於偶像女團的輕快節奏,揉進了那股特有的深厚底蘊,聽起來不再只是青春的悸動,反而多了一份歷練後的自信與從容。歌詞裡那種不計較輸贏、只想展現最美姿態的態度,透過她那收放自如的嗓音,竟顯得格外有說服力。

這首歌很適合在忙碌了一整天,準備卸下心防、犒賞自己的深夜聽。當旋律響起,想像自己披上那件無形的紅色披風,那些生活中的焦慮與旁人的眼光,彷彿都成了背景裡無關緊要的雜訊。站長覺得最動人之處,在於她唱出了一種不需向誰證明什麼的瀟灑,那種舉手投足間的優雅,正是成年人最迷人的盔甲。如果你正需要一點能量來找回自信,不妨讓這首歌陪你走一段路,感受那份不卑不亢的溫暖力量。

歌曲冷知識

・歌詞透過「左手拂袖右邊揮手」的動作描寫,生動勾勒出如鬥牛士般優雅且具備戲劇張力的舞台姿態。

・以「紅色披風」作為核心意象,象徵主角在勝負之外,依然保有掌控全局的從容與自信。

・運用「憤怒的公牛」與「完美的弧線」等詞彙,將一場華麗的演出比喻為一場無聲的鬥智與博弈。

・歌曲傳遞出不被「成王敗寇」侷限的豁達態度,強調在舞台上留下精彩瞬間比爭奪勝負更為重要。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

公主披風 (第七屆金曲大賞Live)的歌詞在講什麼?

展現女性在競爭中保持優雅、自信與從容的自我主導姿態。

公主披風 (第七屆金曲大賞Live)是誰唱的?

公主披風 (第七屆金曲大賞Live)由黃妃演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌