第48區

Go Away

黃妃 · 第48區 · 2017-06-29

面對背叛者的虛情假意與惡意中傷,果斷劃清界線並予以痛快回擊。

1,595 次觀看 43 人喜歡 4.635 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
我對別人說無所謂
我對自己說無所謂
我到底犯了多少罪
為何換來一堆是非
不用再騙誰說這是個誤會
你到處訴說你有多麼慚愧
我們的過去不用你來消費
你呀 別太不知進退
Go away 不要再臭美
Go away 說什麼後悔
Go away 要裝得有多卑微
你還不是黑吃黑
Go away 夾著你的尾
Go away 擦乾你的淚
Go away 多狼狽就多狼狽
你的檔案已經黑有種別挽回
你把我良心當狗肺
怪我以為你是同類
對你我從不設防備
才讓你暗地裡作祟
不用再騙誰說這是個誤會
你到處訴說你有多麼慚愧
我們的過去不用你來消費
你呀 別太不知進退
Go away 不要再臭美
Go away 說什麼後悔
Go away 要裝得有多卑微
你還不是黑吃黑
Go away 夾著你的尾
Go away 擦乾你的淚
Go away 多狼狽就多狼狽
你的檔案已經黑 oh
我已經很累傷得入心入肺
是你搞的鬼鍋還要我來背
你可以撤退難道要我再給你機會
去坑我多一回
Go away 不要再臭美
Go away 說什麼後悔
Go away 要裝得有多卑微
你還不是黑吃黑
Go away 夾著你的尾
Go away 擦乾你的淚
Go away 多狼狽就多狼狽
你的檔案已經黑 有種別挽回
Go Away - 黃妃 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/黃妃-Go-Away-504702
對拍微調
wǒ duì bié rén shuō wú suǒ wèi
我對別人說無所謂
wǒ duì zì jǐ shuō wú suǒ wèi
我對自己說無所謂
wǒ dào dǐ fàn le duō shǎo zuì
我到底犯了多少罪
wéi hé huàn lái yì duī shì fēi
為何換來一堆是非
bú yòng zài piàn shuí shuō zhè shì gè wù huì
不用再騙誰說這是個誤會
nǐ dào chǔ sù shuō nǐ yǒu duō mó cán kuì
你到處訴說你有多麼慚愧
wǒ mén de guò qù bú yòng nǐ lái xiāo fèi
我們的過去不用你來消費
nǐ ya bié tài bù zhī jìn tuì
你呀 別太不知進退
Go away bú yào zài chòu měi
Go away 不要再臭美
Go away shuō shén mó hòu huǐ
Go away 說什麼後悔
Go away yào zhuāng dé yǒu duō bēi wēi
Go away 要裝得有多卑微
nǐ huán bú shì hēi chī hēi
你還不是黑吃黑
Go away jiā zhù nǐ de wěi
Go away 夾著你的尾
Go away cā qián nǐ de lèi
Go away 擦乾你的淚
Go away duō láng bèi jiù duō láng bèi
Go away 多狼狽就多狼狽
nǐ de dàng àn yǐ jīng hēi yǒu zhǒng bié wǎn huí
你的檔案已經黑有種別挽回
nǐ bǎ wǒ liáng xīn dāng gǒu fèi
你把我良心當狗肺
guài wǒ yǐ wéi nǐ shì tóng lèi
怪我以為你是同類
duì nǐ wǒ cóng bú shè fáng bèi
對你我從不設防備
cái ràng nǐ àn dì lǐ zuò suì
才讓你暗地裡作祟
bú yòng zài piàn shuí shuō zhè shì gè wù huì
不用再騙誰說這是個誤會
nǐ dào chǔ sù shuō nǐ yǒu duō mó cán kuì
你到處訴說你有多麼慚愧
wǒ mén de guò qù bú yòng nǐ lái xiāo fèi
我們的過去不用你來消費
nǐ ya bié tài bù zhī jìn tuì
你呀 別太不知進退
Go away bú yào zài chòu měi
Go away 不要再臭美
Go away shuō shén mó hòu huǐ
Go away 說什麼後悔
Go away yào zhuāng dé yǒu duō bēi wēi
Go away 要裝得有多卑微
nǐ huán bú shì hēi chī hēi
你還不是黑吃黑
Go away jiā zhù nǐ de wěi
Go away 夾著你的尾
Go away cā qián nǐ de lèi
Go away 擦乾你的淚
Go away duō láng bèi jiù duō láng bèi
Go away 多狼狽就多狼狽
nǐ de dàng àn yǐ jīng hēi oh
你的檔案已經黑 oh
wǒ yǐ jīng hěn lèi shāng dé rù xīn rù fèi
我已經很累傷得入心入肺
shì nǐ gǎo de guǐ guō huán yào wǒ lái bèi
是你搞的鬼鍋還要我來背
nǐ kě yǐ chè tuì nán dào yào wǒ zài gěi nǐ jī huì
你可以撤退難道要我再給你機會
qù kēng wǒ duō yì huí
去坑我多一回
Go away bú yào zài chòu měi
Go away 不要再臭美
Go away shuō shén mó hòu huǐ
Go away 說什麼後悔
Go away yào zhuāng dé yǒu duō bēi wēi
Go away 要裝得有多卑微
nǐ huán bú shì hēi chī hēi
你還不是黑吃黑
Go away jiā zhù nǐ de wěi
Go away 夾著你的尾
Go away cā qián nǐ de lèi
Go away 擦乾你的淚
Go away duō láng bèi jiù duō láng bèi
Go away 多狼狽就多狼狽
nǐ de dàng àn yǐ jīng hēi yǒu zhǒng bié wǎn huí
你的檔案已經黑 有種別挽回
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 李偉傑
[00:01.00]作曲 : 張宴菁
[00:20.46]我對別人說無所謂
[00:24.60]我對自己說無所謂
[00:28.81]我到底犯了多少罪
[00:31.76]為何換來一堆是非
[00:35.83]不用再騙誰說這是個誤會
[00:39.80]你到處訴說你有多麼慚愧
[00:43.98]我們的過去不用你來消費
[00:47.91]你呀 別太不知進退
[00:52.02]Go away 不要再臭美
[00:54.57]Go away 說什麼後悔
[00:56.27]Go away 要裝得有多卑微
[00:58.64]你還不是黑吃黑
[01:00.56]Go away 夾著你的尾
[01:02.51]Go away 擦乾你的淚
[01:04.36]Go away 多狼狽就多狼狽
[01:06.67]你的檔案已經黑有種別挽回
[01:27.70]你把我良心當狗肺
[01:31.61]怪我以為你是同類
[01:36.01]對你我從不設防備
[01:38.90]才讓你暗地裡作祟
[01:42.82]不用再騙誰說這是個誤會
[01:46.89]你到處訴說你有多麼慚愧
[01:51.06]我們的過去不用你來消費
[01:54.95]你呀 別太不知進退
[01:59.30]Go away 不要再臭美
[02:01.37]Go away 說什麼後悔
[02:03.41]Go away 要裝得有多卑微
[02:05.62]你還不是黑吃黑
[02:07.68]Go away 夾著你的尾
[02:09.49]Go away 擦乾你的淚
[02:11.57]Go away 多狼狽就多狼狽
[02:13.75]你的檔案已經黑 oh
[02:33.11]我已經很累傷得入心入肺
[02:36.86]是你搞的鬼鍋還要我來背
[02:40.79]你可以撤退難道要我再給你機會
[02:45.88]去坑我多一回
[02:48.14]Go away 不要再臭美
[02:50.26]Go away 說什麼後悔
[02:52.29]Go away 要裝得有多卑微
[02:54.38]你還不是黑吃黑
[02:56.36]Go away 夾著你的尾
[02:58.26]Go away 擦乾你的淚
[03:00.27]Go away 多狼狽就多狼狽
[03:02.58]你的檔案已經黑 有種別挽回

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對背叛者的虛情假意與惡意中傷,果斷劃清界線並予以痛快回擊。

主題

揭露人際關係中的背信棄義,與面對惡意操控時的覺醒與拒絕。

情緒

憤怒、堅決、鄙夷、解脫。

意象與手法

歌曲運用直白且強烈的語言,將對方虛偽的道歉比喻為「消費」過去,並以「檔案已經黑」、「黑吃黑」等語彙,勾勒出背叛者表裡不一的惡劣行徑。透過反覆吟唱「走開」,強化了與對方斷絕關係的決心,展現出不留餘地的強硬態度。

重點句解讀

一、「我們的過去不用你來消費」:指出對方將過往情誼當作博取同情的工具,表達對這種廉價表演的反感。

二、「你把我良心當狗肺,怪我以為你是同類」:描繪出受害者因真誠付出反而遭到利用的懊悔,深刻點出錯付信任的無奈。

三、「你的檔案已經黑,有種別挽回」:將背叛行為視為永久的道德瑕疵,警告對方在信用破產後,不要再試圖回頭試探。

適合情境

決心與虛偽的朋友或舊愛斷絕關係時、在職場或人際中遭到背叛而需表達堅定立場時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首歌時,我總覺得黃妃這次的演繹特別瀟灑,不再是過去苦情戲裡那個委曲求全的角色。歌詞將那種被信任的人背叛、卻還要被對方反過來消費感情的憤怒,描寫得淋漓盡致。那種從心底湧出的厭惡感,透過節奏明快的旋律,反而變成了一種俐落的切割,聽著聽著,心裡的怨氣彷彿也跟著消散了不少。

這首歌很適合在獨處的深夜,或是當你發現自己真心換絕情時聽,它像是一帖清醒劑,提醒我們面對那些把好意當作理所當然、甚至暗地裡耍手段的人,最好的回應就是徹底轉身。整首歌沒有一點拖泥帶水的矯情,反而充滿了看透世事後的強硬與坦率。如果你正處於人際關係的困惑中,不妨循環播放這首作品,感受那種把虛情假意徹底拋諸腦後的暢快,畢竟人生苦短,有些不值得的對象,真的只需要一聲果斷的再見。

歌曲冷知識

・歌詞運用「黑吃黑」與「檔案已經黑」的強烈對比,精準刻畫出背叛者表裡不一、令人心寒的卑劣行徑。

・將「良心當狗肺」的俗語翻轉使用,生動描繪出真心換絕情後,那種懊悔與憤怒交織的心理狀態。

・整首歌以重複的驅離指令為核心,節奏鮮明且語氣決絕,適合在需要堅定劃清界線、拒絕情緒勒索時聆聽。

・以「撤退」、「坑」與「背鍋」等詞彙,將感情中的欺瞞轉化為一場博弈,展現出受傷後不再委曲求全的強勢態度。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Go Away的歌詞在講什麼?

面對背叛者的虛情假意與惡意中傷,果斷劃清界線並予以痛快回擊。

Go Away是誰唱的?

Go Away由黃妃演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌