單曲

請你著諒解

黃乙玲 · 單曲

在傳統家庭價值與個人情感之間,不得不忍痛割捨愛情的無奈與自責。

69,037 次觀看 3,805 人喜歡 4.41534 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 熊美玲
作詞 林秋離
叫一聲心所愛的
請你著諒解
媽媽不知阮心內
終身替阮來安排
只有暗中流目屎
不敢說出阮不愛
天下父母心
相信你也知
親情深似海
啊..啊..
悔逆父母不應該
叫一聲心所愛的
請你著諒解
香花芳草滿天涯
不通為我心悲哀
拿出男兒的氣慨
另外追求好將來
天下父母心
相信你也知
親情深似海
啊..啊..
怎好為我誤將來
叫一聲心所愛的
請你著諒解
媽媽不知阮心內
終身替阮來安排
只有暗中流目屎
不敢說出阮不愛
天下父母心
相信你也知
親情深似海
啊..啊..
悔逆父母不應該
請你著諒解 - 黃乙玲 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/黃乙玲-請你著諒解-17025
jiào yì shēng xīn suǒ ài de
叫一聲心所愛的
qǐng nǐ zhù liàng jiě
請你著諒解
mā mā bù zhī ruǎn xīn nèi
媽媽不知阮心內
zhōng shēn tì ruǎn lái ān pái
終身替阮來安排
zhǐ yǒu àn zhōng liú mù shǐ
只有暗中流目屎
bù gǎn shuō chū ruǎn bú ài
不敢說出阮不愛
tiān xià fù mǔ xīn
天下父母心
xiāng xìn nǐ yě zhī
相信你也知
qīn qíng shēn sì hǎi
親情深似海
a .. a ..
啊..啊..
huǐ nì fù mǔ bù yīng gāi
悔逆父母不應該
jiào yì shēng xīn suǒ ài de
叫一聲心所愛的
qǐng nǐ zhù liàng jiě
請你著諒解
xiāng huā fāng cǎo mǎn tiān yá
香花芳草滿天涯
bù tōng wéi wǒ xīn bēi āi
不通為我心悲哀
ná chū nán ér de qì kǎi
拿出男兒的氣慨
lìng wài zhuī qiú hǎo jiāng lái
另外追求好將來
tiān xià fù mǔ xīn
天下父母心
xiāng xìn nǐ yě zhī
相信你也知
qīn qíng shēn sì hǎi
親情深似海
a .. a ..
啊..啊..
zěn hǎo wéi wǒ wù jiāng lái
怎好為我誤將來
jiào yì shēng xīn suǒ ài de
叫一聲心所愛的
qǐng nǐ zhù liàng jiě
請你著諒解
mā mā bù zhī ruǎn xīn nèi
媽媽不知阮心內
zhōng shēn tì ruǎn lái ān pái
終身替阮來安排
zhǐ yǒu àn zhōng liú mù shǐ
只有暗中流目屎
bù gǎn shuō chū ruǎn bú ài
不敢說出阮不愛
tiān xià fù mǔ xīn
天下父母心
xiāng xìn nǐ yě zhī
相信你也知
qīn qíng shēn sì hǎi
親情深似海
a .. a ..
啊..啊..
huǐ nì fù mǔ bù yīng gāi
悔逆父母不應該
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在傳統家庭價值與個人情感之間,不得不忍痛割捨愛情的無奈與自責。

主題

探討傳統社會中,子女面對婚姻自主與孝道兩難時的心理掙扎。

情緒

哀婉、無奈、愧疚、堅忍。

意象與手法

運用「暗中流目屎」、「親情深似海」等對比手法,突顯個人情感在倫理規範前的渺小與壓抑。以「香花芳草」象徵廣闊的未來,鼓勵對方放下執著,展現出對愛人最後的溫柔與祝福。

重點句解讀

一、「媽媽不知阮心內,終身替阮來安排」:道出傳統家庭中,子女的婚姻選擇權往往被父母所主導,個人真實心聲被隱藏在孝道的框架之下。

二、「拿出男兒的氣慨,另外追求好將來」:將原本的兒女私情轉化為對彼此的期許,勸慰對方不應因一段無果的戀情而耽誤前程,表現出角色的成熟與犧牲。

三、「悔逆父母不應該」:展現出對抗傳統倫理時內心的動搖,顯示出即便心有不甘,仍難以擺脫根深柢固的孝道負擔。

適合情境

面對家人反對而必須結束一段感情,或是在家庭期望與個人選擇中感到兩難時的獨處時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像在深夜裡翻開一封舊信,字字句句都是藏在喉頭的哽咽。黃乙玲的嗓音總帶著點沙啞的溫柔,把子女對父母的歉疚與無奈唱得細膩又沉重。歌詞裡頭那種「不敢說出不愛」的隱忍,還有「悔逆父母不應該」的自責,彷彿能讓人看見傳統家庭裡,多少人壓抑了半生的矛盾。特別是副歌那段「天下父母心」的呼喊,像極了許多人都曾經歷過的矛盾——想追求自己的夢想,又怕傷了最親的人。聽這首歌時,總讓人想起那些未說出口的歉意與愛,適合一個人靜靜坐著,讓旋律把心裡的褶皺慢慢熨平。

歌曲冷知識

・歌詞巧妙運用「著諒解」台語用字,凸顯母子對話的親切感與文化底蘊

・「暗中流目屎」以台語「目屎」代指眼淚,細膩描繪隱忍情緒的生理反應

・重複段落「天下父母心」透過疊句強化親情共鳴,並暗示傳統觀念的雙重性

・「悔逆父母不應該」與後段「誤將來」形成語義對比,展現子女在孝道與自我之間的拉扯

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

請你著諒解的歌詞在講什麼?

在傳統家庭價值與個人情感之間,不得不忍痛割捨愛情的無奈與自責。

請你著諒解是誰作詞作曲的?

請你著諒解(黃乙玲)作詞 林秋離,作曲 熊美玲。

請你著諒解是誰唱的?

請你著諒解由黃乙玲演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌