溫暖在秋天(電影《 溫暖在秋天》原聲帶插曲)

長相憶

鳳飛飛 · 溫暖在秋天(電影《 溫暖在秋天》原聲帶插曲) · 1976-01-01

透過對過往甜蜜時光的眷戀,展現即便分離仍深植於心的堅定情感。

38,314 次觀看 1,195 人喜歡 4.2851 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 古月
作詞 莊奴
我和你在一起
多麼有意義
你給我情和意
溫馨又甜蜜
我願和你常相憶
心中只有你
兩情結合心相繫
圍繞在心底
自從你兩分離
多麼的空虛
留給我情和意
已經成回憶
雖然你離我遠去
依然記得你
兩情結合心相繫
我倆多珍惜
長相憶 - 鳳飛飛 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鳳飛飛-長相憶-3961
wǒ hé nǐ zài yì qǐ
我和你在一起
duō mó yǒu yì yì
多麼有意義
nǐ gěi wǒ qíng hé yì
你給我情和意
wēn xīn yòu tián mì
溫馨又甜蜜
wǒ yuàn hé nǐ cháng xiāng yì
我願和你常相憶
xīn zhōng zhǐ yǒu nǐ
心中只有你
liǎng qíng jié hé xīn xiāng xì
兩情結合心相繫
wéi rào zài xīn dǐ
圍繞在心底
zì cóng nǐ liǎng fēn lí
自從你兩分離
duō mó de kōng xū
多麼的空虛
liú gěi wǒ qíng hé yì
留給我情和意
yǐ jīng chéng huí yì
已經成回憶
suī rán nǐ lí wǒ yuǎn qù
雖然你離我遠去
yī rán jì dé nǐ
依然記得你
liǎng qíng jié hé xīn xiāng xì
兩情結合心相繫
wǒ liǎng duō zhēn xī
我倆多珍惜
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過對過往甜蜜時光的眷戀,展現即便分離仍深植於心的堅定情感。

主題

離別後的思念與情感的永恆性。

情緒

從初期的溫馨甜蜜,轉折至離別後的空虛與悵惘,最終回歸對舊情的珍視與懷念。

意象與手法

採用對比手法,將昔日「溫馨甜蜜」的相聚,與分離後「空虛」的孤寂並置,強化情感的深度。運用疊字與疊詞,如「溫馨」、「甜蜜」、「相繫」,營造出情感糾纏且綿延不絕的聽覺感受。

重點句解讀

一、「我和你在一起,多麼有意義」:以直白淺顯的語句,點出情感的核心在於兩人共處時的價值,為後續的離別感傷奠定情感基礎。

二、「留給我情和意,已經成回憶」:將具體的情感轉化為抽象的記憶,精準描繪出人事已非、僅餘回憶陪伴的無奈。

三、「兩情結合心相繫,我倆多珍惜」:以「相繫」與「珍惜」作為結尾,將思念昇華為一種對過往深刻情感的守護,展現出即便遠離仍不捨遺忘的執著。

適合情境

懷舊時刻、獨自沉澱思緒、表達對遠方友人或舊日戀情的深切懷念。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽鳳飛飛這首歌,總會想起那個年代特有的純粹。那時候的詞作不講究華麗修辭,字字句句卻像是一封寫給舊時光的信。這首歌描述了從兩人相守的甜蜜,到不得不面對離別後的空落,情緒轉換得極其自然,沒有撕心裂肺的吶喊,只有淡淡的遺憾與溫柔的思念。

我特別喜歡她在詮釋後半段時,那種把愁緒藏在心底的唱法,聽起來特別揪心。每當秋意漸濃,或是獨自在深夜整理思緒時,這首歌總能恰如其分地填補心中的空白。其實人生很多時候,愛情的價值並不在於結局是否完美,而在於那些曾經相互珍惜的歲月,即便後來各奔東西,那份記憶依然會在心頭佔據一個溫暖的位置。這首歌不只是一段旋律,更像是一份提醒,讓我們懂得在擁有時多用點心,在離散後多留點寬慰。

歌曲冷知識

各位樂迷大家好,這裡是魔鏡歌詞網的歌曲冷知識時間,今天帶大家品味鳳飛飛的經典作品《長相憶》:

・全曲運用極簡的對稱結構,將「相聚」與「分離」的對比情感,精準劃分在前後兩個段落。

・歌詞巧妙利用「情和意」作為核心意象,從初期的溫馨甜蜜,轉化為離別後的追憶寄託。

・透過「心相繫」與「心底」的重複運用,強化了即便相隔兩地,思念依然緊扣靈魂的深情意境。

・這首歌詞句淺白且節奏輕快,非常適合在懷舊午後,細細咀嚼那份單純而雋永的戀人絮語。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

長相憶的歌詞在講什麼?

透過對過往甜蜜時光的眷戀,展現即便分離仍深植於心的堅定情感。

長相憶是誰作詞作曲的?

長相憶(鳳飛飛)作詞 莊奴,作曲 古月。

長相憶是誰唱的?

長相憶由鳳飛飛演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌