dāng nǐ tīng dào zhè shǒu xiǎo tí qín de gē
當你聽到這首小提琴的歌
kě huì xiǎng qǐ wǒ liǎng céng yuē dìng guò
可會想起我倆曾約定過
měi dāng wǒ mén fēn lí jiù ràng zhè lè qǔ
每當我們分離 就讓這樂曲
qiān qǐ wǒ mén shēn shēn de sī niàn
牽起我們深深的思念
dāng nǐ tīng dào wǒ chàng qǐ zhè shǒu gē
當你聽到我唱起這首歌
kě huì xiǎng qǐ wǒ liǎng céng jīng yuē hǎo le
可會想起我倆曾經約好了
guǒ rú yǒu yì tiān wǒ liǎng tiān gè yì fāng
果如有一天我倆 天各一方
bú yào bǐ cǐ mán yuàn
不要彼此埋怨
zhì shǎo huán yǒu zhè lè qǔ zài wǒ mén de xīn dǐ
至少還有這樂曲 在我們的心底
huán néng liú xià měi hǎo de huí yì
還能留下美好的回憶
Thank you xiǎo tí qín de gē
Thank you小提琴的歌
Thank you xiǎo tí qín de ài
Thank you小提琴的愛
jiù ràng wǒ zài zhè měi hǎo de gē shēng lǐ
就讓我 在這美好的歌聲裡
zhòng wēn xiǎo tí qín de ài
重溫小提琴的愛
dāng nǐ tīng dào zhè shǒu xiǎo tí qín de gē
當你聽到這首小提琴的歌
kě huì xiǎng qǐ wǒ liǎng céng yuē dìng guò
可會想起我倆曾約定過
měi dāng wǒ mén fēn lí jiù ràng zhè lè qǔ
每當我們分離 就讓這樂曲
qiān qǐ wǒ mén shēn shēn de sī niàn
牽起我們深深的思念
dāng nǐ tīng dào wǒ chàng qǐ zhè shǒu gē
當你聽到我唱起這首歌
kě huì xiǎng qǐ wǒ liǎng céng jīng yuē hǎo le
可會想起我倆曾經約好了
rú guǒ yǒu yì tiān wǒ liǎng tiān gè yì fāng
如果有一天我倆 天各一方
bú yào bǐ cǐ mán yuàn
不要彼此埋怨
zhì shǎo huán yǒu zhè lè qǔ zài wǒ mén de xīn dǐ
至少還有這樂曲 在我們的心底
huán néng liú xià měi hǎo de huí yì
還能留下美好的回憶
Thank you xiǎo tí qín de gē
Thank you小提琴的歌
Thank you xiǎo tí qín de ài
Thank you小提琴的愛
jiù ràng wǒ zài zhè měi hǎo de gē shēng lǐ
就讓我 在這美好的歌聲裡
zhòng wēn xiǎo tí qín de ài
重溫小提琴的愛
Thank you xiǎo tí qín de gē
Thank you小提琴的歌
Thank you xiǎo tí qín de ài
Thank you小提琴的愛
jiù ràng wǒ zài zhè měi hǎo de gē shēng lǐ
就讓我 在這美好的歌聲裡
zhòng wēn xiǎo tí qín de ài
重溫小提琴的愛