流行歲月系列 歌林10年 掌聲響起1985

無望的愛

鳳飛飛 · 流行歲月系列 歌林10年 掌聲響起1985 · 2002-12-31

歌者在單方面付出的情感中,面對心儀對象的迴避與冷淡,依然堅持守候的執著與無奈。

90,724 次觀看 4,090 人喜歡 4.42016 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 駱明道
作詞 林煌坤
總有一天你能夠明瞭
對你的心多麼難熬
對你的好一樣也不少
這種痴心你要哪裡找
你的目光想逃再也逃不了
在你面前是我真誠的笑
難道你一定要裝做不知道
見了面卻只是輕輕一笑
走了走了再次的錯過
對你的心多麼難熬
何時才能讓你來相信
對你的感情永遠也不停
總有一天你能夠明瞭
對你的心多麼難熬
對你的好一樣也不少
這種痴心你要哪裡找
你的目光想逃再也逃不了
在你面前是我真誠的笑
難道你一定要裝做不知道
見了面卻只是輕輕一笑
走了走了再次的錯過
對你的心多麼難熬
何時才能讓你來相信
對你的感情永遠也不停
無望的愛 - 鳳飛飛 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鳳飛飛-無望的愛-425755
對拍微調
zǒng yǒu yì tiān nǐ néng gòu míng liào
總有一天你能夠明瞭
duì nǐ de xīn duō mó nán áo
對你的心多麼難熬
duì nǐ de hǎo yí yàng yě bù shǎo
對你的好一樣也不少
zhè zhǒng chī xīn nǐ yào nǎ lǐ zhǎo
這種痴心你要哪裡找
nǐ de mù guāng xiǎng táo zài yě táo bù liǎo
你的目光想逃再也逃不了
zài nǐ miàn qián shì wǒ zhēn chéng de xiào
在你面前是我真誠的笑
nán dào nǐ yí dìng yào zhuāng zuò bù zhī dào
難道你一定要裝做不知道
jiàn le miàn què zhǐ shì qīng qīng yí xiào
見了面卻只是輕輕一笑
zǒu le zǒu le zài cì de cuò guò
走了走了再次的錯過
duì nǐ de xīn duō mó nán áo
對你的心多麼難熬
hé shí cái néng ràng nǐ lái xiāng xìn
何時才能讓你來相信
duì nǐ de gǎn qíng yǒng yuǎn yě bù tíng
對你的感情永遠也不停
zǒng yǒu yì tiān nǐ néng gòu míng liào
總有一天你能夠明瞭
duì nǐ de xīn duō mó nán áo
對你的心多麼難熬
duì nǐ de hǎo yí yàng yě bù shǎo
對你的好一樣也不少
zhè zhǒng chī xīn nǐ yào nǎ lǐ zhǎo
這種痴心你要哪裡找
nǐ de mù guāng xiǎng táo zài yě táo bù liǎo
你的目光想逃再也逃不了
zài nǐ miàn qián shì wǒ zhēn chéng de xiào
在你面前是我真誠的笑
nán dào nǐ yí dìng yào zhuāng zuò bù zhī dào
難道你一定要裝做不知道
jiàn le miàn què zhǐ shì qīng qīng yí xiào
見了面卻只是輕輕一笑
zǒu le zǒu le zài cì de cuò guò
走了走了再次的錯過
duì nǐ de xīn duō mó nán áo
對你的心多麼難熬
hé shí cái néng ràng nǐ lái xiāng xìn
何時才能讓你來相信
duì nǐ de gǎn qíng yǒng yuǎn yě bù tíng
對你的感情永遠也不停
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:29.25]總有一天你能夠明瞭
[00:35.70]對你的心多麼難熬
[00:42.12]對你的好一樣也不少
[00:48.51]這種痴心你要哪裡找
[00:54.99]你的目光想逃再也逃不了
[01:01.83]在你面前是我真誠的笑
[01:07.89]難道你一定要裝做不知道
[01:14.67]見了面卻只是輕輕一笑
[01:24.00]走了走了再次的錯過
[01:30.36]對你的心多麼難熬
[01:36.78]何時才能讓你來相信
[01:43.17]對你的感情永遠也不停
[02:18.54]總有一天你能夠明瞭
[02:24.96]對你的心多麼難熬
[02:31.38]對你的好一樣也不少
[02:37.80]這種痴心你要哪裡找
[02:44.25]你的目光想逃再也逃不了
[02:51.09]在你面前是我真誠的笑
[02:57.12]難道你一定要裝做不知道
[03:03.90]見了面卻只是輕輕一笑
[03:13.20]走了走了再次的錯過
[03:19.62]對你的心多麼難熬
[03:26.01]何時才能讓你來相信
[03:32.49]對你的感情永遠也不停

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌者在單方面付出的情感中,面對心儀對象的迴避與冷淡,依然堅持守候的執著與無奈。

主題

單戀、情感追逐、自我表白。

情緒

惆悵、無奈、堅定、卑微。

意象與手法

歌曲運用「目光」與「距離」作為核心意象,呈現出追逐者與被追逐者之間的不對等關係。透過反覆吟唱「難熬」的心理狀態,強化了情感付出的沈重感;同時以「走了」的動作描寫,具象化了每一次錯過的遺憾,手法直白且具有強烈的敘事感。

重點句解讀

一、「你的目光想逃再也逃不了」:描述對方試圖冷處理或逃避這份沈重情感的心理,而歌者則以堅定的存在感,迫使對方不得不面對這份濃厚的愛意。

二、「難道你一定要裝做不知道」:點出兩人之間心照不宣的僵局,歌者以反問句表達對於對方刻意忽視自己付出的不解與委屈。

三、「見了面卻只是輕輕一笑」:以「輕輕一笑」的冷淡回應,對比前文提到的「真誠的笑」,深刻刻畫出雙方在情感投入上的巨大落差。

四、「對你的感情永遠也不停」:即便面對多次錯過與無回應的冷遇,歌者仍宣示了情感的恆久性,將這種「無望」轉化為一種近乎自我犧牲的忠誠。

適合情境

單戀對象始終沒有給予正面回應,或是處於情感投入不對等、感到心力交瘁卻又無法輕易放手時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌聽起來總有一種時代特有的純粹感,鳳飛飛用那種不疾不徐、帶著幾分倔強的口吻,唱出了一個人在情感裡最卑微卻又最執著的狀態。歌詞描繪的不只是單戀的苦澀,更多的是那種明明付出了一切,卻只能看著對方視而不見,甚至連眼神接觸都成為一種奢求的無奈。那種在街頭擦肩而過、只能眼睜睜看著機會溜走的畫面,真實得讓人心疼。

我常覺得,這首歌適合在深夜獨自開車或是在安靜的房裡聽。它沒有撕心裂肺的嘶吼,卻精準地捕捉到那種對於一份遙不可及的感情,依舊選擇守候的傻勁。聽著聽著,會想起年輕時那種不計代價、掏心掏肺的自己,即便最後換來的是一場空,但那份真誠的心意,其實才是最值得被記住的。這不僅僅是一首關於失落的歌,更像是一封寫給過去那個勇敢去愛、卻也受過傷的自己的信。

歌曲冷知識

・歌詞透過「你的目光想逃」與「見了面卻只是輕輕一笑」等細節,精準勾勒出單戀者面對對方冷淡回應時的無奈與尷尬。

・以「走了走了」作為情緒轉折點,將反覆糾結的心境與一次次擦身而過的遺憾,具象化為具備節奏感的心理獨白。

・整首歌運用重複的「對你的心多麼難熬」作為核心意象,反覆強調那份無法被對方察覺、卻又執著不滅的深情。

・這首歌適合作為在午夜獨自回憶時聆聽,能深刻共鳴那種明明付出所有、卻只能換來對方敷衍回應的酸楚。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

無望的愛的歌詞在講什麼?

歌者在單方面付出的情感中,面對心儀對象的迴避與冷淡,依然堅持守候的執著與無奈。

無望的愛是誰作詞作曲的?

無望的愛(鳳飛飛)作詞 林煌坤,作曲 駱明道。

無望的愛是誰唱的?

無望的愛由鳳飛飛演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌