就是溜溜的她

春的氣息

鳳飛飛 · 就是溜溜的她 · 1980-11-01

歌頌青春愛戀的純真與美好,並呼籲把握當下以留住珍貴的情感記憶。

29,299 次觀看 1,443 人喜歡 4.7651 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 林家慶
作詞 林煌坤
多甜蜜 青春多甜蜜
跳躍在我心中 一直在我夢裡
象芳草搖曳在大地
我倆的情就從這裡起
離別不下就是你
放不下也是你 你可知我情意
不能說走 不能說棄
你的愛情就在這裡
不要讓我難過的
不要讓我悲傷的
縱然時光易消逝
回憶要留心底
要珍惜 青春要珍惜
莫讓它空溜去 徒自嘆息
你的溫柔還是在我夢裡
永遠一直我伴你
春的氣息 - 鳳飛飛 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鳳飛飛-春的氣息-3839
duō tián mì qīng chūn duō tián mì
多甜蜜 青春多甜蜜
tiào yuè zài wǒ xīn zhōng yì zhí zài wǒ mèng lǐ
跳躍在我心中 一直在我夢裡
xiàng fāng cǎo yáo yè zài dà dì
象芳草搖曳在大地
wǒ liǎng de qíng jiù cóng zhè lǐ qǐ
我倆的情就從這裡起
lí bié bú xià jiù shì nǐ
離別不下就是你
fàng bú xià yě shì nǐ nǐ kě zhī wǒ qíng yì
放不下也是你 你可知我情意
bù néng shuō zǒu bù néng shuō qì
不能說走 不能說棄
nǐ de ài qíng jiù zài zhè lǐ
你的愛情就在這裡
bú yào ràng wǒ nán guò de
不要讓我難過的
bú yào ràng wǒ bēi shāng de
不要讓我悲傷的
zòng rán shí guāng yì xiāo shì
縱然時光易消逝
huí yì yào liú xīn dǐ
回憶要留心底
yào zhēn xī qīng chūn yào zhēn xī
要珍惜 青春要珍惜
mò ràng tā kōng liū qù tú zì tàn xī
莫讓它空溜去 徒自嘆息
nǐ de wēn róu huán shì zài wǒ mèng lǐ
你的溫柔還是在我夢裡
yǒng yuǎn yì zhí wǒ bàn nǐ
永遠一直我伴你
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌頌青春愛戀的純真與美好,並呼籲把握當下以留住珍貴的情感記憶。

主題

青春、愛戀、珍惜與承諾。

情緒

輕快、甜蜜、懇切且帶有對時光流逝的淡淡憂慮。

意象與手法

採用擬物與對比手法,將抽象的青春比作「芳草搖曳」,將情感的萌發與大地的生機相互映襯。歌詞結構由對青春的讚美轉向對愛情的依戀,最後以對時間的感嘆與珍惜作結,呈現出從心動到守護的情感歷程。

重點句解讀

一、「象芳草搖曳在大地,我倆的情就從這裡起」:以芳草在風中擺動的生機,比喻心中萌生的愛意,象徵這段感情如自然萬物般純淨且充滿生命力。

二、「離別不下就是你,放不下也是你」:透過疊句強調對方的不可替代性,將情感的糾葛與堅定展現出來,表達出對這段關係的深切執著。

三、「縱然時光易消逝,回憶要留心底」:直面時間流逝的必然,轉而將重心放在內在記憶的保存,體現出一種即便無法留住時間,也要珍藏情意的達觀態度。

四、「莫讓它空溜去,徒自嘆息」:以警句勸誡聽者,青春易逝,若不即時把握與珍惜,未來只會剩下空泛的後悔。

適合情境

適合在春日午後、回憶初戀時光,或是在需要提醒自己珍惜當下美好情感的時刻聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌就像是從舊時光的收音機裡飄出來的晨光,鳳飛飛那獨有的溫潤嗓音,把少女懷春時那種又甜又帶點不安的心情,詮釋得恰如其分。詞作裡把青春比作大地搖曳的芳草,那種青澀卻又堅定的情感,其實藏著每個人年輕時都經歷過的執著。在那個戀愛還需要慢慢等待的年代,這首歌唱出了對愛情的眷戀與對時光流逝的感嘆,聽起來格外讓人心疼。

我特別喜歡結尾那種叮嚀般的語氣,像是提醒我們,即便日子過得再快,有些溫柔的記憶是值得好好珍藏在心底的。如果你在忙碌的午後感到一絲疲憊,不妨讓這首歌陪你靜下來,感受那種春風拂面般的純粹與美好。它不只是一首老歌,更像是一封寫給青春的情書,告訴我們只要心中還有那份悸動,即便時光匆匆,這份情意也會一直在夢裡陪伴著我們。

歌曲冷知識

這是一則為您準備的歌曲冷知識:

・歌詞以「芳草搖曳」作為青春的意象,巧妙地將大自然的生機與戀愛萌芽的悸動連結在一起。

・透過「放不下」、「不能走」、「不能棄」的層層遞進,完整刻畫出戀人面對離別時的矛盾與依戀。

・歌曲將「青春」與「時光」並置,傳遞出在美好歲月裡應及時把握情感、避免日後徒留嘆息的感悟。

・這首歌適合在春暖花開、或是渴望重溫青春純愛氛圍的時刻聆聽。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

春的氣息的歌詞在講什麼?

歌頌青春愛戀的純真與美好,並呼籲把握當下以留住珍貴的情感記憶。

春的氣息是誰作詞作曲的?

春的氣息(鳳飛飛)作詞 林煌坤,作曲 林家慶。

春的氣息是誰唱的?

春的氣息由鳳飛飛演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌