鳳飛飛臺灣歌謠專集

天清清 (臺語版)

鳳飛飛 · 鳳飛飛臺灣歌謠專集 · 2011-12-31

描繪春日大地回春的盎然生機,與戀人沉浸於自然美景中,歌頌青春戀愛的愉悅與自由。

34,570 次觀看 1,736 人喜歡 4.3768 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 姚贊福
作詞 陳達儒
天清清
春情春意滿希望
天也清清表現好春光
風吹柳樹蝴蝶亂來往
恩勤相愛吹著戀愛風
啊...
咱也爽快吹著戀愛風
相親相愛你和我
花也香香美麗開滿山
春鶯找巢禽聲娶作伴
自由天地合唱戀愛歌
啊...
咱也爽快合唱戀愛歌
自由自在青春志
雲也開開花蕊結滿枝
池邊鴛鴦相娶在遊戲
萬里無雲一片戀愛天
啊...
咱也爽快一片戀愛天
天清清 (臺語版) - 鳳飛飛 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鳳飛飛-天清清-(臺語版)-425690
對拍微調
tiān qīng qīng
天清清
chūn qíng chūn yì mǎn xī wàng
春情春意滿希望
tiān yě qīng qīng biǎo xiàn hǎo chūn guāng
天也清清表現好春光
fēng chuī liǔ shù hú dié luàn lái wǎng
風吹柳樹蝴蝶亂來往
ēn qín xiāng ài chuī zhù liàn ài fēng
恩勤相愛吹著戀愛風
a ...
啊...
zán yě shuǎng kuài chuī zhù liàn ài fēng
咱也爽快吹著戀愛風
xiāng qīn xiāng ài nǐ hé wǒ
相親相愛你和我
huā yě xiāng xiāng měi lí kāi mǎn shān
花也香香美麗開滿山
chūn yīng zhǎo cháo qín shēng qǔ zuò bàn
春鶯找巢禽聲娶作伴
zì yóu tiān dì hé chàng liàn ài gē
自由天地合唱戀愛歌
a ...
啊...
zán yě shuǎng kuài hé chàng liàn ài gē
咱也爽快合唱戀愛歌
zì yóu zì zài qīng chūn zhì
自由自在青春志
yún yě kāi kāi huā ruǐ jié mǎn zhī
雲也開開花蕊結滿枝
chí biān yuān yāng xiāng qǔ zài yóu xì
池邊鴛鴦相娶在遊戲
wàn lǐ wú yún yí piàn liàn ài tiān
萬里無雲一片戀愛天
a ...
啊...
zán yě shuǎng kuài yí piàn liàn ài tiān
咱也爽快一片戀愛天
[00:10.104]春情春意滿希望 [00:14.740]天也清清 [00:17.078]表現好春光 [00:19.453]風吹柳樹 [00:24.312]蝴蝶亂來往 [00:28.968]恩情相愛 [00:33.727]吹著戀愛風 [00:38.340]啊咱也爽快 [00:42.978]吹著戀愛風 [01:01.886]相親相愛你和我 [01:06.468]花也香香 [01:08.776]美麗開滿山 [01:11.156]春鶯找巢 [01:15.889]禽聲娶作伴 [01:20.656]自由天地合唱戀歌歌 [01:30.286]啊咱也爽快 [01:34.793]合唱戀愛歌 [01:49.134]自由自在青春志 [01:53.768]雲也開開 [01:56.040]花朵戀滿枝 [01:58.492]池邊鴛鴦想娶在遊戲 [02:07.887]萬里無雲一片戀愛天 [02:17.365]啊 [02:19.827]咱也爽快 [02:22.057]一片戀愛天
[00:00.00]作詞 : 陳達儒
[00:01.00]作曲 : 姚贊福
[00:02.94]天清清
[00:08.57]春情春意滿希望
[00:14.32]天也清清表現好春光
[00:20.07]風吹柳樹蝴蝶亂來往
[00:26.12]恩勤相愛吹著戀愛風
[00:32.42]啊...
[00:35.32]咱也爽快吹著戀愛風
[00:46.97]相親相愛你和我
[00:52.52]花也香香美麗開滿山
[00:58.37]春鶯找巢禽聲娶作伴
[01:04.32]自由天地合唱戀愛歌
[01:10.57]啊...
[01:13.42]咱也爽快合唱戀愛歌
[01:25.12]自由自在青春志
[01:30.82]雲也開開花蕊結滿枝
[01:36.52]池邊鴛鴦相娶在遊戲
[01:42.52]萬里無雲一片戀愛天
[01:48.72]啊...
[01:51.62]咱也爽快一片戀愛天

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

描繪春日大地回春的盎然生機,與戀人沉浸於自然美景中,歌頌青春戀愛的愉悅與自由。

主題

春日戀歌、自然與愛情的共鳴。

情緒

歡欣、輕快、甜美、舒暢。

意象與手法

本曲運用借景抒情的筆法,將春天的自然景象(清朗的天空、搖曳的柳樹、飛舞的蝴蝶、鳴叫的春鶯、嬉水的鴛鴦)與戀人間的互動相互呼應。歌詞結構呈現層次遞進,從大環境的「天清清」轉向「花香鳥鳴」,最終聚焦於戀人「自由自在」的心境,以排比與疊字(如清清、香香)增強節奏感與畫面感。

重點句解讀

一、「風吹柳樹蝴蝶亂來往,恩勤相愛吹著戀愛風」:以春風吹拂柳枝與蝴蝶紛飛的動態,比擬戀人之間親暱互動的甜蜜,將抽象的戀愛感受具象化為拂面的春風。

二、「春鶯找巢禽聲娶作伴」:透過鳥類尋找伴侶的本能行為,烘托出萬物在春天皆有情,與人類追求愛情的純真渴望相互輝映。

三、「萬里無雲一片戀愛天」:將開闊明朗的天空比喻為戀愛的心境,象徵雙方關係坦率、清澈且無憂無慮,為整首歌曲的情緒畫下完美的句點。

適合情境

春天郊遊賞花、心情愉悅的午後、慶祝戀情萌芽時的背景音樂。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首歌時,總覺得時光彷彿倒流回那個純樸又浪漫的年代。鳳飛飛用她那標誌性的溫婉嗓音,將春日裡的萬物生機唱得靈動又輕盈。這首歌詞描繪了一幅極美的景致,從柳樹間飛舞的蝶群,到林間成雙成對的鳥兒,字裡行間滿是那種對愛情與生活最原始的期盼。那種不帶雜質的歡愉,聽起來特別療癒,彷彿連心情都跟著雲開霧散了。

這絕對是適合在午後微風輕拂時獨自聆聽的作品。當旋律響起,你會發現編曲與詞作完美契合,將戀愛中的那份自由自在展現得淋漓盡致。它沒有現代情歌那種濃烈或糾結,只有一種淡淡的、卻能滲進心底的甜。每當聽見那聲輕嘆般的轉折,總會被那種純粹的幸福感給擊中,生活再忙,聽到這裡,腳步似乎也跟著輕快了起來,很適合在那種想給心靈放個假的時候,靜靜地循環播放。

歌曲冷知識

・透過「天清清」、「花香香」、「雲開開」等疊字描寫,層次分明地勾勒出春日萬物復甦的明媚景象。

・歌詞巧妙運用「蝴蝶亂來往」與「春鶯找巢」的動態意象,生動地將自然界的生命力與人們的戀愛心境相呼應。

・以「自由天地」與「青春志」作為核心意象,展現出戀人對美好情感與無拘無束生活的嚮往。

・適合在春光明媚的戶外踏青時聆聽,感受歌曲中充滿希望與戀愛氛圍的輕快氣息。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

天清清 (臺語版)的歌詞在講什麼?

描繪春日大地回春的盎然生機,與戀人沉浸於自然美景中,歌頌青春戀愛的愉悅與自由。

天清清 (臺語版)是誰作詞作曲的?

天清清 (臺語版)(鳳飛飛)作詞 陳達儒,作曲 姚贊福。

天清清 (臺語版)是誰唱的?

天清清 (臺語版)由鳳飛飛演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌