xǐng lái rú guǒ yǒu tài duō tòng
醒來 如果有太多痛
jiù ràng wǒ yì zhí chén shuì zài mèng zhōng
就讓我一直沉睡在夢中
nà xiē guān wū wǒ de chuán shuō
那些關於我的傳說
dōu shì yán bù yóu zhōng
都是言不由衷
wàng le nǐ de róu qíng wàn zhǒng
忘了 你的柔情萬種
jiù ràng ài zhuǎn shēn yān méi zài hēi àn zhōng
就讓愛轉身淹沒在黑暗中
nà jù méi yǒu duì xiàn de chéng nuò
那句沒有兌現的承諾
bèi chuī luò zài fēng zhōng yǎo wú yǐng zōng
被吹落在風中 杳無影蹤
jì rán qiān nián zhī qián
既然千年之前
bǎ wǒ de ài qīng yì dì zàng sòng
把我的愛 輕易地葬送
qiān nián zhī hòu yòu hé bì
千年之後又何必
bǎ wǒ de chén mò gōng zhū wū zhòng
把我的沉默 公諸於眾
wǒ shì gū dú de bīng mǎ yǒng
我是孤獨的兵馬俑
bèi suì yuè mái zàng le jī qiān gè chūn xià qiū dōng
被歲月埋葬了幾千個春夏秋冬
bù zhī dào hé shuí chóng féng
不知道和誰重逢
bù zhī dào wéi shuí xīn dòng
不知道為誰心動
wǒ shì jì mò de bīng mǎ yǒng
我是寂寞的兵馬俑
bèi ài qíng yí wàng le jī qiān gè chūn xià qiū dōng
被愛情遺忘了幾千個春夏秋冬
bié shuō wǒ bù jiě fēng qíng chén shuì le qiān nián
別說我不解風情 沉睡了千年
wǒ de qī qíng liù yù zǎo yǐ bèi bīng dòng
我的七情六慾早已被冰凍
bù zhī dào wǒ gāi bu gāi xǐng lái
不知道我該不該醒來
bù zhī dào ài huán zài bu zài
不知道愛還在不在
wǒ nà qín zhuān hàn wǎ de nián dài
我那秦磚漢瓦的年代
shì fǒu yǐ jīng yí qù bú zài lái
是否已經一去不再來
qīng tóng de shì yán shuí huán néng míng bái
青銅的誓言誰還能明白
hòu hòu de huáng tǔ bǎ ài qíng yǎn mái
厚厚的黃土把愛情掩埋
yì bēi kā fēi bǎ chén fēng de wǎng shì huà kāi
一杯咖啡把塵封的往事化開
jī liè de yīn lè diǎn rán wǒ bīng lěng de qíng huái
激烈的音樂點燃我冰冷的情懷
qín shí de míng yuè yī rán shēng qǐ lái
秦時的明月依然升起來
gǔ lǎo de chéng qiáng wǒ dú zì děng dài
古老的城牆我獨自等待
huí bú dào guò qù yě kàn bù qīng wèi lái
回不到過去也看不清未來
wǒ jiù zài kuài lè bēi shāng xīn qíng lǐ yáo bǎi
我就在快樂悲傷心情裡搖擺
wàng le nǐ de róu qíng wàn zhǒng
忘了 你的柔情萬種
jiù ràng ài zhuǎn shēn yān méi zài hēi àn zhōng
就讓愛轉身淹沒在黑暗中
nà jù méi yǒu duì xiàn de chéng nuò
那句沒有兌現的承諾
bèi chuī luò zài fēng zhōng yǎo wú yǐng zōng
被吹落在風中 杳無影蹤
jì rán qiān nián zhī qián
既然千年之前
bǎ wǒ de ài qīng yì dì zàng sòng
把我的愛 輕易地葬送
qiān nián zhī hòu yòu hé bì
千年之後又何必
bǎ wǒ de chén mò gōng zhū wū zhòng
把我的沉默 公諸於眾
wǒ shì gū dú de bīng mǎ yǒng
我是孤獨的兵馬俑
bèi suì yuè mái zàng le jī qiān gè chūn xià qiū dōng
被歲月埋葬了幾千個春夏秋冬
bù zhī dào hé shuí chóng féng
不知道和誰重逢
bù zhī dào wéi shuí xīn dòng
不知道為誰心動
wǒ shì jì mò de bīng mǎ yǒng
我是寂寞的兵馬俑
bèi ài qíng yí wàng le jī qiān gè chūn xià qiū dōng
被愛情遺忘了幾千個春夏秋冬
bié shuō wǒ lěng kù wú qíng děng dài le qiān nián
別說我冷酷無情 等待了千年
yǐ jīng wàng le zì jǐ dāng chū de xiào róng
已經忘了自己當初的笑容
