刻骨銘心 新世紀情歌精選輯

雨一直下

高勝美 · 刻骨銘心 新世紀情歌精選輯 · 2000-07-08

在深情與傷痛中掙扎後的決絕放棄

1,718 次觀看 47 人喜歡 4.938 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 張宇
作詞 十一郎
編曲 鍾興民
雨一直下
氣氛不算融洽
在同個屋簷下
你漸漸感到心在變化
你愛著他
也許也帶著恨吧
青春耗了一大半
原來只是陪他玩耍
正想離開她
他卻拿著鮮花
說不著邊的話
讓整個場面更加尷尬
不可思議吧
夢在瞬間崩塌
為何當初那麼傻
還一心想要嫁給他
就是愛到深處才怨他
舍不捨得都斷了吧
那是從來都沒有後路的懸崖
就是愛到深處才由他
碎了心也要放得下
難道忘了那愛他的傷
已密密麻麻
雨一直下
氣氛不算融洽
在同個屋簷下
你漸漸感到心在變化
不可思議吧
夢在瞬間崩塌
為何當初那麼傻
還一心想要嫁給他
就是愛到深處才怨他
舍不捨得都斷了吧
那是從來都沒有後路的懸崖
就是愛到深處才由他
碎了心也要放得下
難道忘了那愛他的傷
已密密麻麻
不再為了他掙扎
不要再為他左牽右掛
今後不管他愛不愛誰
快樂嗎
都隨他
就是愛到深處才怨他
碎了心也要放得下
難道忘了那愛他的傷
已密密麻麻
就是愛到深處才怨他
舍不捨得都斷了吧
那是從來都沒有後路的懸崖
就是愛到深處才由他
碎了心也要放得下
難道忘了那愛他的傷
已密密麻麻
雨一直下 - 高勝美 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/高勝美-雨一直下-8713
yǔ yì zhí xià
雨一直下
qì fēn bú suàn róng qià
氣氛不算融洽
zài tóng gè wū yán xià
在同個屋簷下
nǐ jiàn jiàn gǎn dào xīn zài biàn huà
你漸漸感到心在變化
nǐ ài zhù tā
你愛著他
yě xū yě dài zhù hèn ba
也許也帶著恨吧
qīng chūn hào le yí dà bàn
青春耗了一大半
yuán lái zhǐ shì péi tā wán shuǎ
原來只是陪他玩耍
zhèng xiǎng lí kāi tā
正想離開她
tā què ná zhù xiān huā
他卻拿著鮮花
shuō bú zhù biān de huà
說不著邊的話
ràng zhěng gè chǎng miàn gèng jiā gān gà
讓整個場面更加尷尬
bù kě sī yì ba
不可思議吧
mèng zài shùn jiàn bēng tā
夢在瞬間崩塌
wéi hé dāng chū nà mó shǎ
為何當初那麼傻
huán yì xīn xiǎng yào jià gěi tā
還一心想要嫁給他
jiù shì ài dào shēn chǔ cái yuàn tā
就是愛到深處才怨他
shè bù shě dé dōu duàn le ba
舍不捨得都斷了吧
nà shì cóng lái dōu méi yǒu hòu lù de xuán yá
那是從來都沒有後路的懸崖
jiù shì ài dào shēn chǔ cái yóu tā
就是愛到深處才由他
suì le xīn yě yào fàng dé xià
碎了心也要放得下
nán dào wàng le nà ài tā de shāng
難道忘了那愛他的傷
yǐ mì mì má má
已密密麻麻
yǔ yì zhí xià
雨一直下
qì fēn bú suàn róng qià
氣氛不算融洽
zài tóng gè wū yán xià
在同個屋簷下
nǐ jiàn jiàn gǎn dào xīn zài biàn huà
你漸漸感到心在變化
bù kě sī yì ba
不可思議吧
mèng zài shùn jiàn bēng tā
夢在瞬間崩塌
wéi hé dāng chū nà mó shǎ
為何當初那麼傻
huán yì xīn xiǎng yào jià gěi tā
還一心想要嫁給他
jiù shì ài dào shēn chǔ cái yuàn tā
就是愛到深處才怨他
shè bù shě dé dōu duàn le ba
舍不捨得都斷了吧
nà shì cóng lái dōu méi yǒu hòu lù de xuán yá
那是從來都沒有後路的懸崖
jiù shì ài dào shēn chǔ cái yóu tā
就是愛到深處才由他
suì le xīn yě yào fàng dé xià
碎了心也要放得下
nán dào wàng le nà ài tā de shāng
難道忘了那愛他的傷
yǐ mì mì má má
已密密麻麻
bú zài wéi le tā zhēng zhā
不再為了他掙扎
bú yào zài wéi tā zuǒ qiān yòu guà
不要再為他左牽右掛
jīn hòu bù guǎn tā ài bu ài shuí
今後不管他愛不愛誰
kuài lè má
快樂嗎
dōu suí tā
都隨他
jiù shì ài dào shēn chǔ cái yuàn tā
就是愛到深處才怨他
suì le xīn yě yào fàng dé xià
碎了心也要放得下
nán dào wàng le nà ài tā de shāng
難道忘了那愛他的傷
yǐ mì mì má má
已密密麻麻
jiù shì ài dào shēn chǔ cái yuàn tā
就是愛到深處才怨他
shè bù shě dé dōu duàn le ba
舍不捨得都斷了吧
nà shì cóng lái dōu méi yǒu hòu lù de xuán yá
那是從來都沒有後路的懸崖
jiù shì ài dào shēn chǔ cái yóu tā
就是愛到深處才由他
suì le xīn yě yào fàng dé xià
碎了心也要放得下
nán dào wàng le nà ài tā de shāng
難道忘了那愛他的傷
yǐ mì mì má má
已密密麻麻
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在深情與傷痛中掙扎後的決絕放棄

主題

愛情中的矛盾掙扎與自我救贖,描繪因深愛而生的怨恨,以及面對無望關係時的痛苦割捨。

情緒

悲傷、無力、決絕、自我反省

意象與手法

以「雨」象徵壓抑氛圍與情感的滲透,「懸崖」隱喻無退路的抉擇,「傷痕密密麻麻」具象化情感創傷。重複副歌強化情緒反覆,對話式敘事增強戲劇張力。

重點句解讀

1. 「就是愛到深處才怨他」:深愛衍生的怨恨,揭示情感糾葛的矛盾本質,愛與恨的辯證關係。

2. 「那是從來都沒有後路的懸崖」:比喻關係的不可逆,強調放棄的決心與無退路的絕望。

3. 「難道忘了那愛他的傷 已密密麻麻」:以密集傷痕隱喻長時間的情感消耗,提醒自我覺醒。

適合情境

失戀後獨處沉澱、面對情感困境時自我療癒、或靜靜思考關係的終結與成長。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《雨一直下》像極了深夜獨自聽歌時的淚腺開關,高勝美沙啞聲線裡藏著被雨淋濕的堅強。十一郎的詞總能精准戳中情感裂縫,那些「氣氛不算融洽」的尷尬、「夢在瞬間崩塌」的無力,都隨著雨聲綿延不絕。最動人的是後段「碎了心也要放得下」的決絕,不是狠心而是看透,彷彿聽見一個女人在滂沱雨聲中,把心事摺成紙船放進夜色。張宇的旋律像條蜿蜒的山路,走過情深似海的曲折,終究在「密密麻麻的傷」裡找到出口。適合在梅雨季節翻出來聽,讓淚水跟著雨滴一起落下,也一起乾涸。

歌曲冷知識

・「雨一直下」的重複副歌結構,營造出情緒如雨勢般持續壓迫的聽覺體驗

・「同個屋簷下」與「氣氛不算融洽」的矛盾修辭,凸顯關係中隱藏的疏離感

・「碎了心也要放得下」的決絕語氣,與前段「愛到深處才怨他」的糾結形成強烈對比

・「密密麻麻的傷」以具象化比喻描寫情感創傷,使抽象痛楚產生視覺化震撼

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

雨一直下的歌詞在講什麼?

在深情與傷痛中掙扎後的決絕放棄

雨一直下是誰作詞作曲的?

雨一直下(高勝美)作詞 十一郎,作曲 張宇。

雨一直下是誰唱的?

雨一直下由高勝美演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌