shě bù dé zhè duì shǒu sōng kāi
捨不得這對手鬆開
shì nǐ duì wǒ tài kě ài
是你對我太可愛
píng dàn kuài lè yě biàn dé shí zài
平淡快樂也變得實在
wǒ zhī dào zhè shì ài
我知道這是愛
shě bù dé zhè duì shǒu sōng kāi
捨不得這對手鬆開
ér nǐ dào wài miàn dàng huí lái
而你到外面蕩回來
cái zhī yǔ wǒ yuán lái méi yǒu guāng cǎi
才知與我原來沒有光彩
yào shi cháng bàn zuǒ yòu wǒ shǐ zhōng wèi gòu
要是常伴左右 我始終未夠
hé bì yì qǐ zài shù fù nǐ shuāng shǒu
何必一起 再束縛你雙手
yào shi néng míng bái nǐ kěn fàng qì jiù gòu
要是能明白你 肯放棄就夠
tòng dōu zhī dé wǒ yǒu shāng kǒu
痛都只得我有 傷口
wéi hé shàng wèi fàng shǒu
為何尚未放手
fēn kāi le què méi yǒu fàng shǒu
分開了卻沒有放手
míng zhī bù kě yǐ zài yuǎn zǒu
明知不可以再遠走
wǒ yīng gāi sǎ tuō huán nǐ zuì ài de zì yóu
我應該灑脫還你最愛的自由
wéi hé shàng wèi fàng shǒu
為何尚未放手
bié qí qiú gēn nǐ zuò mì yǒu
別祈求跟你作密友
zhè zhēng zhā shàng yào yǒu duō jiǔ
這掙扎尚要有多久
cóng qián rè ài méi fǎ zài kě fù qiú
從前熱愛沒法再可復求
yào shi míng rì zhī hòu nǐ kāi xīn jiù gòu
要是明日之後 你開心就夠
nán kān duō jiǔ wǒ dōu huì chēng duō jiǔ
難堪多久 我都會撐多久
yào shi néng míng bái wǒ shēn ài nǐ dú yǒu
要是能明白我 深愛你獨有
wèn kě zhī xīn lǐ nǎ dān yōu
問可知心裡 哪擔憂
wéi hé shàng wèi fàng shǒu fēn kāi le què méi yǒu fàng shǒu
為何尚未放手 分開了卻沒有放手
míng zhī bù kě yǐ zài yuǎn zǒu
明知不可以再遠走
wǒ yīng gāi sǎ tuō huán nǐ zuì ài de zì yóu
我應該灑脫還你最愛的自由
wéi hé shàng wèi fàng shǒu
為何尚未放手
bié qí qiú gēn nǐ zuò mì yǒu
別祈求跟你作密友
zhè zhēng zhā shàng yào yǒu duō jiǔ
這掙扎尚要有多久
cóng qián rè ài méi fǎ zài kě fù qiú
從前熱愛沒法再可復求
qí shí wǒ bìng wèi jí huà nǐ zhī kōng xū de gǎn jué
其實我並未及話你知空虛的感覺
dàn wǒ cāi suàn guò lěng jìng guò
但我猜算過 冷靜過
zhī dāng zuò nǐ fù le wǒ
只當作你負了我
wéi hé shàng wèi fàng shǒu
為何尚未放手
cǐ kè yǐ zài méi yǒu jiè kǒu
此刻已再沒有藉口
míng zhī bù kě yǐ zài yuǎn zǒu
明知不可以再遠走
wǒ yīng gāi xiāng xìn hé nǐ yǐ ài dào zú gòu
我應該相信和你已愛到足夠
wéi hé shàng wèi fàng shǒu
為何尚未放手
bié qí qiú gēn nǐ zuò mì yǒu
別祈求跟你作密友
zhè zhēng zhā shàng yào yǒu duō jiǔ
這掙扎尚要有多久
huǎn huǎn hòu tuì wǒ biàn zài dé zì yóu
緩緩後退 我便再得自由
I love you so
I love you so