✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
山地情歌3(雷射金曲12)

山地情歌

高勝美 · 山地情歌3(雷射金曲12) · 1988-04-01

歌詞描寫單戀者對遙遠心上人的執念與無奈,以重複句式強化情感的糾結。

〈山地情歌〉是高勝美演唱的歌曲,收錄於 1988-04-01 發行的專輯《山地情歌3(雷射金曲12)》。作詞林、秀英、紗、寇。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

5,129 次觀看 115 人喜歡 4.3113 人評分)
作詞 秀英
字級
多少痛苦
多少眼淚為你流
為你流浪到臺北
一個人寂寞
為你把歌唱
想念著好哥哥
心上人呀心上人
你到底在哪裡
心上人
請你告訴我
我恨你不瞭解我
多少痛苦
多少眼淚為你流
為你流浪到臺北
一個人寂寞
為你把歌唱
想念著好哥哥
心上人呀心上人
你到底在哪裡
心上人
請你告訴我
我恨你不瞭解我
多少痛苦
多少眼淚為你流
為你流浪到臺北
一個人寂寞
為你把歌唱
想念著好哥哥
心上人呀心上人
你到底在哪裡
心上人
請你告訴我
我恨你不瞭解我
我恨你不瞭解我
我恨你不瞭解我
我恨你不瞭解我
山地情歌 - 高勝美 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/高勝美-山地情歌-8531
duō shǎo tòng kǔ
多少痛苦
duō shǎo yǎn lèi wéi nǐ liú
多少眼淚為你流
wéi nǐ liú làng dào tái běi
為你流浪到臺北
yí gè rén jì mò
一個人寂寞
wéi nǐ bǎ gē chàng
為你把歌唱
xiǎng niàn zhù hǎo gē ge
想念著好哥哥
xīn shàng rén ya xīn shàng rén
心上人呀心上人
nǐ dào dǐ zài nǎ lǐ
你到底在哪裡
xīn shàng rén
心上人
qǐng nǐ gào sù wǒ
請你告訴我
wǒ hèn nǐ bú liào jiě wǒ
我恨你不瞭解我
duō shǎo tòng kǔ
多少痛苦
duō shǎo yǎn lèi wéi nǐ liú
多少眼淚為你流
wéi nǐ liú làng dào tái běi
為你流浪到臺北
yí gè rén jì mò
一個人寂寞
wéi nǐ bǎ gē chàng
為你把歌唱
xiǎng niàn zhù hǎo gē ge
想念著好哥哥
xīn shàng rén ya xīn shàng rén
心上人呀心上人
nǐ dào dǐ zài nǎ lǐ
你到底在哪裡
xīn shàng rén
心上人
qǐng nǐ gào sù wǒ
請你告訴我
wǒ hèn nǐ bú liào jiě wǒ
我恨你不瞭解我
duō shǎo tòng kǔ
多少痛苦
duō shǎo yǎn lèi wéi nǐ liú
多少眼淚為你流
wéi nǐ liú làng dào tái běi
為你流浪到臺北
yí gè rén jì mò
一個人寂寞
wéi nǐ bǎ gē chàng
為你把歌唱
xiǎng niàn zhù hǎo gē ge
想念著好哥哥
xīn shàng rén ya xīn shàng rén
心上人呀心上人
nǐ dào dǐ zài nǎ lǐ
你到底在哪裡
xīn shàng rén
心上人
qǐng nǐ gào sù wǒ
請你告訴我
wǒ hèn nǐ bú liào jiě wǒ
我恨你不瞭解我
wǒ hèn nǐ bú liào jiě wǒ
我恨你不瞭解我
wǒ hèn nǐ bú liào jiě wǒ
我恨你不瞭解我
wǒ hèn nǐ bú liào jiě wǒ
我恨你不瞭解我
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌詞描寫單戀者對遙遠心上人的執念與無奈,以重複句式強化情感的糾結。

主題

單戀、思念、被誤解的愛、地域隔閡與情感疏離。

情緒

悲傷、寂寞、執著、矛盾(愛與恨的交織)。

意象與手法

「流浪到臺北」象徵為愛離開故鄉的付出,「心上人」重複呼喊凸顯孤獨感,反覆段落強化情感的滯留與無法釋懷。

重點句解讀

1. 「為你流浪到臺北」:展現為愛願意離開熟悉環境的決心,也暗示都市對鄉村情感的壓抑。

2. 「我恨你不瞭解我」:愛與恨的矛盾情緒交織,反映單向情感的無力與傷痛。

3. 「想念著好哥哥」:以親暱稱呼呼應情感依戀,同時隱含傳統社會中對「家庭」與「愛情」的雙重期待。

4. 「你到底在哪裡」:具體地點的缺席,隱喻情感連結的斷裂與尋找的虛無。

適合情境

獨自面對失戀時的低語、遠距離戀人的思念時刻、或對無法溝通的情感感到掙扎的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《山地情歌》像極了深夜裡獨自翻看舊信的狀態,詞裡頭那種執拗的思念與委屈,總讓人想起年輕時為愛徬徨的模樣。歌詞裡反覆出現的「為你流浪到臺北」,不只寫出遠離家鄉的孤獨,更像在問自己為何總執著於得不到的回應。最戳人的還是那句「我恨你不瞭解我」,不是憤怒而是無奈,彷彿把心裡的糾結都化成淚水。適合一個人坐車窗邊看夜景時聽,讓情緒隨著旋律慢慢沉澱,特別是後段重複的吶喊,像極了心裡那個怎麼也說不清的自己。

歌曲冷知識

・重複段落強化情感疊加,「我恨你不瞭解我」四度重複形成情緒爆發節奏

・「好哥哥」稱謂隱藏鄉土語境,與「心上人」形成傳統與現代情感語彙的對照

・「流浪到臺北」暗喻臺灣社會變遷,將個人戀愛悲歌置入時代遷徙的背景層疊

・副歌「多少痛苦多少眼淚」以數字強化傷痛具象化,符合台語歌詞常用的情感量化表達法

這首歌詞如何?

常見問題

山地情歌的歌詞在講什麼?

歌詞描寫單戀者對遙遠心上人的執念與無奈,以重複句式強化情感的糾結。

山地情歌是誰作詞作曲的?

山地情歌(高勝美)作詞 林、秀英、紗、寇。

山地情歌是誰唱的?

山地情歌由高勝美演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。