✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
叱吒風雲榜第1輯 真心+真愛

九百九十九朵玫瑰

高勝美 · 叱吒風雲榜第1輯 真心+真愛 · 1996-05-01

以九百九十九朵玫瑰為象徵,描繪戀情消逝後難捨的執念與無奈。

〈九百九十九朵玫瑰〉是高勝美演唱的歌曲,收錄於 1996-05-01 發行的專輯《叱吒風雲榜第1輯 真心+真愛》。作詞林利南,作曲邰正宵。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

2,258 次觀看 116 人喜歡 4.650 人評分)
作曲 邰正宵
作詞 林利南
字級
九百九十九朵玫瑰
往事如風,痴心只是難懂
借酒相送,送不走身影濛濛
燭光投影,映不出你顏容
仍只見你獨自照片中
夜風已冷,回想前程如夢
心似冰動,怎堪相識不相逢
難捨心痛,難捨情已如風
難捨你在我心中的芳蹤
我早已為你種下九百九十九朵玫瑰
從分手的那一天,
九百九十九朵玫瑰
花到凋謝人已憔悴
千盟萬誓已隨花逝湮滅
夜風已冷,回想前程如夢
心似冰動,怎堪相識不相逢
難捨心痛,難捨情已如風
難捨你在我心中的芳蹤
我早已為你種下九百九十九朵玫瑰
從分手的那一天,
九百九十九朵玫瑰
花到凋謝人已憔悴
千盟萬誓已隨花逝湮滅
我早已為你種下九百九十九朵玫瑰
從分手的那一天,
九百九十九朵玫瑰
花到凋謝人已憔悴
千盟萬誓已隨花逝湮滅
* * *
Music......
夜風已冷,回想前程如夢
心似冰動,怎堪相識不相逢
難捨心痛,難捨情已如風
* * *
難捨你在我心中的芳蹤
我早已為你種下九百九十九朵玫瑰
從分手的那一天,
九百九十九朵玫瑰 - 高勝美 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/高勝美-九百九十九朵玫瑰-8628
jiǔ bǎi jiǔ shí jiǔ duǒ méi guī
九百九十九朵玫瑰
wǎng shì rú fēng , chī xīn zhǐ shì nán dǒng
往事如風,痴心只是難懂
jiè jiǔ xiāng sòng , sòng bù zǒu shēn yǐng méng méng
借酒相送,送不走身影濛濛
zhú guāng tóu yǐng , yìng bù chū nǐ yán róng
燭光投影,映不出你顏容
réng zhī jiàn nǐ dú zì zhào piàn zhōng
仍只見你獨自照片中
yè fēng yǐ lěng , huí xiǎng qián chéng rú mèng
夜風已冷,回想前程如夢
xīn sì bīng dòng , zěn kān xiāng shí bù xiāng féng
心似冰動,怎堪相識不相逢
nán shě xīn tòng , nán shě qíng yǐ rú fēng
難捨心痛,難捨情已如風
nán shě nǐ zài wǒ xīn zhōng de fāng zōng
難捨你在我心中的芳蹤
wǒ zǎo yǐ wéi nǐ zhǒng xià jiǔ bǎi jiǔ shí jiǔ duǒ méi guī
我早已為你種下九百九十九朵玫瑰
cóng fēn shǒu de nà yì tiān ,
從分手的那一天,
jiǔ bǎi jiǔ shí jiǔ duǒ méi guī
九百九十九朵玫瑰
huā dào diāo xiè rén yǐ qiáo cuì
花到凋謝人已憔悴
qiān méng wàn shì yǐ suí huā shì yān miè
千盟萬誓已隨花逝湮滅
yè fēng yǐ lěng , huí xiǎng qián chéng rú mèng
夜風已冷,回想前程如夢
xīn sì bīng dòng , zěn kān xiāng shí bù xiāng féng
心似冰動,怎堪相識不相逢
nán shě xīn tòng , nán shě qíng yǐ rú fēng
難捨心痛,難捨情已如風
nán shě nǐ zài wǒ xīn zhōng de fāng zōng
難捨你在我心中的芳蹤
wǒ zǎo yǐ wéi nǐ zhǒng xià jiǔ bǎi jiǔ shí jiǔ duǒ méi guī
我早已為你種下九百九十九朵玫瑰
cóng fēn shǒu de nà yì tiān ,
從分手的那一天,
jiǔ bǎi jiǔ shí jiǔ duǒ méi guī
九百九十九朵玫瑰
huā dào diāo xiè rén yǐ qiáo cuì
花到凋謝人已憔悴
qiān méng wàn shì yǐ suí huā shì yān miè
千盟萬誓已隨花逝湮滅
wǒ zǎo yǐ wéi nǐ zhǒng xià jiǔ bǎi jiǔ shí jiǔ duǒ méi guī
我早已為你種下九百九十九朵玫瑰
cóng fēn shǒu de nà yì tiān ,
從分手的那一天,
jiǔ bǎi jiǔ shí jiǔ duǒ méi guī
九百九十九朵玫瑰
huā dào diāo xiè rén yǐ qiáo cuì
花到凋謝人已憔悴
qiān méng wàn shì yǐ suí huā shì yān miè
千盟萬誓已隨花逝湮滅
* * *
* * *
Music......
Music......
yè fēng yǐ lěng , huí xiǎng qián chéng rú mèng
夜風已冷,回想前程如夢
xīn sì bīng dòng , zěn kān xiāng shí bù xiāng féng
心似冰動,怎堪相識不相逢
nán shě xīn tòng , nán shě qíng yǐ rú fēng
難捨心痛,難捨情已如風
* * *
* * *
nán shě nǐ zài wǒ xīn zhōng de fāng zōng
難捨你在我心中的芳蹤
wǒ zǎo yǐ wéi nǐ zhǒng xià jiǔ bǎi jiǔ shí jiǔ duǒ méi guī
我早已為你種下九百九十九朵玫瑰
cóng fēn shǒu de nà yì tiān ,
從分手的那一天,
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以九百九十九朵玫瑰為象徵,描繪戀情消逝後難捨的執念與無奈。

主題

失戀後對過往深情的執著,與現實無法挽回的哀傷。

情緒

哀怨、悵然、執念、絕望。

意象與手法

「九百九十九朵玫瑰」象徵無限的愛與等待,卻因「花到凋謝人已憔悴」轉為虛無;「燭光投影,映不出你顏容」以光影虛實對比強化記憶的遙不可及;重複段落強調情感的循環與無法釋懷。

重點句解讀

1. 「我早已為你種下九百九十九朵玫瑰,從分手的那一天」

以具象的「玫瑰數量」隱喻愛的濃烈與執念,「從分手當天」點明傷痛的延續性,愛意未因離別而減損。

2. 「千盟萬誓已隨花逝湮滅」

「盟誓」與「花」的意象並置,暗示承諾如花般脆弱易逝,深化「情已如風」的無常感。

3. 「難捨你在我心中的芳蹤」

「芳蹤」指記憶中的身影,強調情感已滲入靈魂,即使現實破碎,仍無法割捨內在的牽絆。

適合情境

獨自面對失戀傷痛時,或回顧逝去感情的寂靜夜裡。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像把心事泡在紅酒裡慢慢醞釀,高勝美用溫潤卻帶點沙啞的嗓音,把「九百九十九朵玫瑰」的執念唱成一種無聲的哀愁。詞裡頭的意象很特別,從「燭光投影映不出你顏容」到「千盟萬誓隨花逝湮滅」,總在描繪一種無法觸碰的距離感,彷彿愛情最後只剩滿地凋零的花瓣在風中打轉。最動人的還是那句「我早已為你種下九百九十九朵玫瑰」,數字的龐大與現實的虛無形成強烈對比,像極了許多人心中無法實現的執念。適合在夜深人靜時聽,尤其是窗邊獨坐、燈光微暗的時刻,聽著聽著就會不自覺陷入某段回憶裡。

歌曲冷知識

・「九百九十九朵玫瑰」的數字暗藏玄機,既非完整的一千朵也非零,象徵未竟的愛與殘缺的執念

・「燭光投影,映不出你顏容」以光影對比隱喻記憶的虛實交錯,暗示思念無法具象化

・副歌重複「九百九十九朵玫瑰」如心魔盤旋,強化「種下—凋謝—湮滅」的時間螺旋意象

・「千盟萬誓已隨花逝湮滅」將誓言與玫瑰並置,凸顯美好事物易逝的悲感能量

這首歌詞如何?

常見問題

九百九十九朵玫瑰的歌詞在講什麼?

以九百九十九朵玫瑰為象徵,描繪戀情消逝後難捨的執念與無奈。

九百九十九朵玫瑰是誰作詞作曲的?

九百九十九朵玫瑰(高勝美)作詞 林利南,作曲 邰正宵。

九百九十九朵玫瑰是誰唱的?

九百九十九朵玫瑰由高勝美演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。