duō shǎo hǎi shì duō shǎo shān méng
多少海誓多少山盟
zǒng huì suí fēng piāo qù
總會隨風飄去
duō shǎo tián mì duō shǎo qíng yì
多少甜蜜多少情意
suí nà liú shuǐ yuǎn qù
隨那流水遠去
jì dé hé nǐ zài yì qǐ
記得和你在一起
róu qíng mì yì lè wú bǐ
柔情蜜意樂無比
qǐng bú yào yì shēng bié lí
請不要一聲別離
nǐ céng shuō guò ài qíng bù yí
你曾說過愛情不移
zuǒ biān shì wǒ yòu biān shì nǐ
左邊是我右邊是你
liǎng gè míng zì róng zài yì qǐ
兩個名字溶在一起
hǎi shì shān méng yǒng láo jì
海誓山盟永牢記
duō shǎo hǎi shì duō shǎo shān méng
多少海誓多少山盟
zǒng huì suí fēng piāo qù
總會隨風飄去
duō shǎo tián mì duō shǎo qíng yì
多少甜蜜多少情意
suí nà liú shuǐ yuǎn qù
隨那流水遠去
jì dé hé nǐ zài yì qǐ
記得和你在一起
róu qíng mì yì lè wú bǐ
柔情蜜意樂無比
qǐng bú yào yì shēng bié lí
請不要一聲別離
nǐ céng shuō guò ài qíng bù yí
你曾說過愛情不移
zuǒ biān shì wǒ yòu biān shì nǐ
左邊是我右邊是你
liǎng gè míng zì róng zài yì qǐ
兩個名字溶在一起
hǎi shì shān méng yǒng láo jì
海誓山盟永牢記
duō shǎo hǎi shì duō shǎo shān méng
多少海誓多少山盟
zǒng huì suí fēng piāo qù
總會隨風飄去
duō shǎo tián mì duō shǎo qíng yì
多少甜蜜多少情意
suí nà liú shuǐ yuǎn qù
隨那流水遠去
jì dé hé nǐ zài yì qǐ
記得和你在一起
róu qíng mì yì lè wú bǐ
柔情蜜意樂無比
qǐng bú yào yì shēng bié lí
請不要一聲別離
nǐ céng shuō guò ài qíng bù yí
你曾說過愛情不移
zuǒ biān shì wǒ yòu biān shì nǐ
左邊是我右邊是你
liǎng gè míng zì róng zài yì qǐ
兩個名字溶在一起
hǎi shì shān méng yǒng láo jì
海誓山盟永牢記
duō shǎo hǎi shì duō shǎo shān méng
多少海誓多少山盟
zǒng huì suí fēng piāo qù
總會隨風飄去
duō shǎo tián mì duō shǎo qíng yì
多少甜蜜多少情意
suí nà liú shuǐ yuǎn qù
隨那流水遠去
jì dé hé nǐ zài yì qǐ
記得和你在一起
róu qíng mì yì lè wú bǐ
柔情蜜意樂無比
qǐng bú yào yì shēng bié lí
請不要一聲別離
bù xiǎng wèn nǐ zài nà lǐ
不想問你在那裡
liǎng gè míng zì róng zài yì qǐ
兩個名字溶在一起
zài nà lǐ yě méi yǒu guān xì
在那裡也沒有關係