✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

月兒彎彎照九州

騰格爾 · 單曲

月光映照下社會的貧富對比與不平。

〈月兒彎彎照九州〉是騰格爾演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

4,681 次觀看 232 人喜歡 4.3104 人評分)
字級
月兒彎彎照九州
月兒彎彎照九州
幾家有歡樂幾家愁
幾家有歡樂幾家愁
幾家高樓飲美酒
幾家高樓飲美酒
幾家流落在呀嘛在街頭
幾家流落在呀嘛在街頭
幾家流落在呀嘛在街頭
咿呀呀兒喂聲聲叫不平
何時才能消我的那心頭恨
月兒彎彎照九州
幾家有歡樂幾家愁
幾家夫妻團圓聚
幾家流落在呀嘛在街頭
咿呀呀兒喂聲聲叫不平
何時才能消我的那心頭恨
月兒彎彎照九州 - 騰格爾 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/騰格爾-月兒彎彎照九州-36988
yuè ér wān wān zhào jiǔ zhōu
月兒彎彎照九州
yuè ér wān wān zhào jiǔ zhōu
月兒彎彎照九州
jī jiā yǒu huān lè jī jiā chóu
幾家有歡樂幾家愁
jī jiā yǒu huān lè jī jiā chóu
幾家有歡樂幾家愁
jī jiā gāo lóu yǐn měi jiǔ
幾家高樓飲美酒
jī jiā gāo lóu yǐn měi jiǔ
幾家高樓飲美酒
jī jiā liú luò zài ya ma zài jiē tóu
幾家流落在呀嘛在街頭
jī jiā liú luò zài ya ma zài jiē tóu
幾家流落在呀嘛在街頭
jī jiā liú luò zài ya ma zài jiē tóu
幾家流落在呀嘛在街頭
yī yā ya ér wèi shēng shēng jiào bù píng
咿呀呀兒喂聲聲叫不平
hé shí cái néng xiāo wǒ de nà xīn tóu hèn
何時才能消我的那心頭恨
yuè ér wān wān zhào jiǔ zhōu
月兒彎彎照九州
jī jiā yǒu huān lè jī jiā chóu
幾家有歡樂幾家愁
jī jiā fū qī tuán yuán jù
幾家夫妻團圓聚
jī jiā liú luò zài ya ma zài jiē tóu
幾家流落在呀嘛在街頭
yī yā ya ér wèi shēng shēng jiào bù píng
咿呀呀兒喂聲聲叫不平
hé shí cái néng xiāo wǒ de nà xīn tóu hèn
何時才能消我的那心頭恨
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

月光映照下社會的貧富對比與不平。

主題

描繪民間生活苦樂參半的現實,探討社會資源分配不均的現象。

情緒

憂鬱、無奈、對不公的控訴與隱隱的抗爭意識。

意象與手法

以「月兒彎彎」象徵客觀的時間與視角, juxtapose「高樓飲美酒」與「流落街頭」的對比,強化社會階層差異;重複句式增強節奏與批判力道。

重點句解讀

1. 「幾家流落在呀嘛在街頭」:

「呀嘛」為口語化語氣詞,凸顯流落者無助的語氣,「街頭」暗示生存困境的公開性與無處可逃。

2. 「咿呀呀兒喂聲聲叫不平」:

模仿民間歌謠的呼喊聲,將個人悲鳴轉化為集體情緒,強化社會不公的共鳴。

3. 「何時才能消我的那心頭恨」:

直接表達對現狀的憤懣,「心頭恨」隱含長期積壓的無力感與對改變的渴望。

適合情境

反思社會現狀、面對不公義時,或獨自沉思時聆聽。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

月兒彎彎照九州的歌詞在講什麼?

月光映照下社會的貧富對比與不平。

月兒彎彎照九州是誰唱的?

月兒彎彎照九州由騰格爾演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。