kàn zhù nǐ jiǔ wéi de liǎn
看著你久違的臉
zài tā yǎn qián fú xiàn
在他眼前浮現
yí mù mù zhuī xīn huà miàn
一幕幕錐心畫面
wǒ zhī dào shì wǒ fàn jiàn
我知道是我犯賤
zhī shèng xià wǒ de zūn yán
只剩下我的尊嚴
ràng wǒ néng jiān chí xìn niàn
讓我能堅持信念
shì yán tā shuō le jī biàn
誓言它說了幾遍
shuí yòu wàng le qù duì xiàn
誰又忘了去兌現
nǐ shì fǒu yě huì zài zhè gè yè wǎn
你是否也會在這個夜晚
wéi le wǒ ér shī mián
為了我而失眠
yě xū zhè yí qiè quán bù dōu shì wǒ de
也許這一切全部都是我的
nǐ wèn wǒ yǒng yuǎn shì yǒu duō yuǎn
你問我永遠是有多遠
wǒ xiào shuō kàn bú jiàn
我笑說看不見
yǎn lèi què zài bù jīng yì jiàn
眼淚卻在不經意間
shuí xiào zhù shuō chū nà jù shì yán
誰笑著說出那句誓言
huì ài wǒ yǒng bú biàn
會愛我永不變
sàn luò zài màn tiān de fēng yè
散落在漫天的楓葉
cháo xiào wǒ de wú xié
嘲笑我的無邪
dāng suǒ yǒu de huà miàn yǐ jīng jiàn xíng jiàn yuǎn
當所有的畫面已經漸行漸遠
wǒ yě huì wàng diào huí yì dài zhù chōng jǐng jì xù xiàng qián
我也會忘掉回憶帶著憧憬繼續向前
nǐ yě bú bì zài gù zuò tòng kǔ de jiǎ zhuāng kě lián
你也不必再故作痛苦的假裝可憐
dāng sī niàn zǎo yǐ kū jié
當思念早已枯竭
dāng ài yǐ màn màn lún xiàn
當愛已慢慢淪陷
kàn zhù nǐ jiǔ wéi de liǎn
看著你久違的臉
zài tā yǎn qián fú xiàn
在他眼前浮現
yí mù mù zhuī xīn huà miàn
一幕幕錐心畫面
wǒ zhī dào shì wǒ fàn jiàn
我知道是我犯賤
zhī shèng xià wǒ de zūn yán
只剩下我的尊嚴
ràng wǒ néng jiān chí xìn niàn
讓我能堅持信念
shì yán tā shuō le jī biàn
誓言它說了幾遍
shuí yòu wàng le qù duì xiàn
誰又忘了去兌現
nǐ shì fǒu yě huì zài zhè gè yè wǎn
你是否也會在這個夜晚
wéi le wǒ ér shī mián
為了我而失眠
yě xū zhè yí qiè quán bù dōu shì wǒ de
也許這一切全部都是我的
nǐ wèn wǒ yǒng yuǎn shì yǒu duō yuǎn
你問我永遠是有多遠
wǒ xiào shuō kàn bú jiàn
我笑說看不見
yǎn lèi què zài bù jīng yì jiàn
眼淚卻在不經意間
shuí xiào zhù shuō chū nà jù shì yán
誰笑著說出那句誓言
huì ài wǒ yǒng bú biàn
會愛我永不變
sàn luò zài màn tiān de fēng yè
散落在漫天的楓葉
cháo xiào wǒ de wú xié
嘲笑我的無邪
nǐ wèn wǒ yǒng yuǎn shì yǒu duō yuǎn
你問我永遠是有多遠
wǒ xiào shuō kàn bú jiàn
我笑說看不見
yǎn lèi què zài bù jīng yì jiàn
眼淚卻在不經意間
shuí xiào zhù shuō chū nà jù shì yán
誰笑著說出那句誓言
huì ài wǒ yǒng bú biàn
會愛我永不變
sàn luò zài màn tiān de fēng yè
散落在漫天的楓葉
cháo xiào wǒ de wú xié
嘲笑我的無邪