✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

借我一生

馨予 · 單曲

以離別與等待為契機,探討愛情中對永恆承諾的渴望與執念。

〈借我一生〉是馨予演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

2,842 次觀看 161 人喜歡 4.263 人評分)
字級
借我一生
馨予
秋風吹過黃昏
落葉飄起來
鬆開握緊的手
轉身要離開
你撲進我懷裡
突然哭出來
我忍不住想對你
說出那份愛
是否只有分別
之後的期待
我才能體會你
是我的最愛
是否只有用盡
一生的等待
我們才能明白
生命中的真愛
借我你的一生
你說好不好
就算有一天
我動也動不了
我要靠在你身邊
訴說愛戀不變
直到我不能再說
你也聽不見
願 ジョイツイツ
天天開心
忘記過去
……
是否只有分別
之後的期待
我才能體會你
是我的最愛
是否只有用盡
一生的等待
我們才能明白
生命中的真愛
借我你的一生
你說好不好
就算有一天
我動也動不了
我要靠在你身邊
訴說愛戀不變
直到我不能再說
你也聽不見
借我你的一生
你說好不好
就算有一天
我動也動不了
我要靠在你身邊
訴說愛戀不變
直到我不能再說
你也聽不見
借我一生 - 馨予 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/馨予-借我一生-53414
jiè wǒ yì shēng
借我一生
xīn yǔ
馨予
qiū fēng chuī guò huáng hūn
秋風吹過黃昏
luò yè piāo qǐ lái
落葉飄起來
sōng kāi wò jǐn de shǒu
鬆開握緊的手
zhuǎn shēn yào lí kāi
轉身要離開
nǐ pū jìn wǒ huái lǐ
你撲進我懷裡
tū rán kū chū lái
突然哭出來
wǒ rěn bú zhù xiǎng duì nǐ
我忍不住想對你
shuō chū nà fèn ài
說出那份愛
shì fǒu zhǐ yǒu fēn bié
是否只有分別
zhī hòu de qī dài
之後的期待
wǒ cái néng tǐ huì nǐ
我才能體會你
shì wǒ de zuì ài
是我的最愛
shì fǒu zhǐ yǒu yòng jìn
是否只有用盡
yì shēng de děng dài
一生的等待
wǒ mén cái néng míng bái
我們才能明白
shēng mìng zhòng de zhēn ài
生命中的真愛
jiè wǒ nǐ de yì shēng
借我你的一生
nǐ shuō hǎo bu hǎo
你說好不好
jiù suàn yǒu yì tiān
就算有一天
wǒ dòng yě dòng bù liǎo
我動也動不了
wǒ yào kào zài nǐ shēn biān
我要靠在你身邊
sù shuō ài liàn bú biàn
訴說愛戀不變
zhí dào wǒ bù néng zài shuō
直到我不能再說
nǐ yě tīng bú jiàn
你也聽不見
yuàn ジョイツイツ
願 ジョイツイツ
tiān tiān kāi xīn
天天開心
wàng jì guò qù
忘記過去
……
……
shì fǒu zhǐ yǒu fēn bié
是否只有分別
zhī hòu de qī dài
之後的期待
wǒ cái néng tǐ huì nǐ
我才能體會你
shì wǒ de zuì ài
是我的最愛
shì fǒu zhǐ yǒu yòng jìn
是否只有用盡
yì shēng de děng dài
一生的等待
wǒ mén cái néng míng bái
我們才能明白
shēng mìng zhòng de zhēn ài
生命中的真愛
jiè wǒ nǐ de yì shēng
借我你的一生
nǐ shuō hǎo bu hǎo
你說好不好
jiù suàn yǒu yì tiān
就算有一天
wǒ dòng yě dòng bù liǎo
我動也動不了
wǒ yào kào zài nǐ shēn biān
我要靠在你身邊
sù shuō ài liàn bú biàn
訴說愛戀不變
zhí dào wǒ bù néng zài shuō
直到我不能再說
nǐ yě tīng bú jiàn
你也聽不見
jiè wǒ nǐ de yì shēng
借我你的一生
nǐ shuō hǎo bu hǎo
你說好不好
jiù suàn yǒu yì tiān
就算有一天
wǒ dòng yě dòng bù liǎo
我動也動不了
wǒ yào kào zài nǐ shēn biān
我要靠在你身邊
sù shuō ài liàn bú biàn
訴說愛戀不變
zhí dào wǒ bù néng zài shuō
直到我不能再說
nǐ yě tīng bú jiàn
你也聽不見
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以離別與等待為契機,探討愛情中對永恆承諾的渴望與執念。

主題

愛情與時間的辯證、生死相守的願望、對真愛的質疑與確認。

情緒

深情中帶著無奈,執念裡隱藏脆弱,充滿對未來的期待與對當下的掙扎。

意象與手法

1. 自然意象:秋風、黃昏、落葉象徵離別與歲月流逝,營造蕭瑟氛圍。

2. 動作描寫:「鬆開握緊的手」「轉身要離開」具體化情感的疏離與決絕。

3. 重複句式:「是否只有……才能……」強化對愛情本質的追問與執著。

重點句解讀

1. 「是否只有分別之後的期待,我才能體會你是我的最愛」

透過離別的距離反向驗證愛意,暗示情感的深刻需經歷考驗才能覺察。

2. 「借我你的一生,你說好不好」

直接請求對方的終身承諾,將愛情升華為超越時間的誓約,卻也透露出對未來的不安全感。

3. 「就算有一天我動也動不了,我要靠在你身邊訴說愛戀不變」

即使身體受限,仍堅持情感的表達,凸顯愛的堅定與執念的極致。

適合情境

獨處時反思感情、經歷離別後的懷念、對長久承諾的渴望,或需療癒傷痛的靜謐時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

借我一生的歌詞在講什麼?

以離別與等待為契機,探討愛情中對永恆承諾的渴望與執念。

借我一生是誰唱的?

借我一生由馨予演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。