✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

如果心酸

香香 · 單曲

在孤獨中尋找自我療癒的過程,透過日常細節與動物狀態映照內心掙扎。

〈如果心酸〉是香香演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

2,660 次觀看 106 人喜歡 4.359 人評分)
字級
週末的晚上
能談心的伴
一個個全都約完
只好把自己
丟在咖啡館
一個人等著打烊
她們說抱歉
她們有事忙
她們提醒我孤單
突然發現我
不抱怨加班
不在乎留的多晚
又是一個人煮著晚餐
一個人換新被單
一個人將寬闊的床
用枕頭來擠滿
如果心酸那就上班
下班 應酬 吃飯
為平淡的日子添亂
如果心酸自己對著
混亂 茫然 打顫
那只是不安在作亂
如果心酸家裡小狗
悲傷 絕食 絕望
只因少一個人照看
才會賭氣去把屋子
弄得 好髒 好亂
它的明天誰來保管
其實我也和它一樣
她們說抱歉
她們有事忙
她們提醒我孤單
突然發現我
不抱怨加班
不在乎留的多晚
又是一個人煮著晚餐
一個人換新被單
一個人將寬闊的床
用枕頭來擠滿
如果心酸那就上班
下班 應酬 吃飯
為平淡的日子添亂
如果心酸自己對著
混亂 茫然 打顫
那只是不安在作亂
如果心酸家裡小狗
悲傷 絕食 絕望
只因少一個人照看
才會賭氣去把屋子
弄得 好髒 好亂
它的明天誰來保管
其實我也和它一樣
如果心酸 - 香香 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/香香-如果心酸-67747
zhōu mò de wǎn shàng
週末的晚上
néng tán xīn de bàn
能談心的伴
yí gè gè quán dōu yuē wán
一個個全都約完
zhǐ hǎo bǎ zì jǐ
只好把自己
diū zài kā fēi guǎn
丟在咖啡館
yí gè rén děng zhù dǎ yàng
一個人等著打烊
tā mén shuō bào qiàn
她們說抱歉
tā mén yǒu shì máng
她們有事忙
tā mén tí xǐng wǒ gū dān
她們提醒我孤單
tū rán fā xiàn wǒ
突然發現我
bú bào yuàn jiā bān
不抱怨加班
bú zài hu liú de duō wǎn
不在乎留的多晚
yòu shì yí gè rén zhǔ zhù wǎn cān
又是一個人煮著晚餐
yí gè rén huàn xīn bèi dān
一個人換新被單
yí gè rén jiāng kuān kuò de chuáng
一個人將寬闊的床
yòng zhěn tóu lái jǐ mǎn
用枕頭來擠滿
rú guǒ xīn suān nà jiù shàng bān
如果心酸那就上班
xià bān yīng chóu chī fàn
下班 應酬 吃飯
wéi píng dàn de rì zi tiān luàn
為平淡的日子添亂
rú guǒ xīn suān zì jǐ duì zhù
如果心酸自己對著
hùn luàn máng rán dǎ chàn
混亂 茫然 打顫
nà zhǐ shì bù ān zài zuò luàn
那只是不安在作亂
rú guǒ xīn suān jiā lǐ xiǎo gǒu
如果心酸家裡小狗
bēi shāng jué shí jué wàng
悲傷 絕食 絕望
zhī yīn shǎo yí gè rén zhào kàn
只因少一個人照看
cái huì dǔ qì qù bǎ wū zi
才會賭氣去把屋子
nòng dé hǎo zāng hǎo luàn
弄得 好髒 好亂
tā de míng tiān shuí lái bǎo guǎn
它的明天誰來保管
qí shí wǒ yě hé tā yí yàng
其實我也和它一樣
tā mén shuō bào qiàn
她們說抱歉
tā mén yǒu shì máng
她們有事忙
tā mén tí xǐng wǒ gū dān
她們提醒我孤單
tū rán fā xiàn wǒ
突然發現我
bú bào yuàn jiā bān
不抱怨加班
bú zài hu liú de duō wǎn
不在乎留的多晚
yòu shì yí gè rén zhǔ zhù wǎn cān
又是一個人煮著晚餐
yí gè rén huàn xīn bèi dān
一個人換新被單
yí gè rén jiāng kuān kuò de chuáng
一個人將寬闊的床
yòng zhěn tóu lái jǐ mǎn
用枕頭來擠滿
rú guǒ xīn suān nà jiù shàng bān
如果心酸那就上班
xià bān yīng chóu chī fàn
下班 應酬 吃飯
wéi píng dàn de rì zi tiān luàn
為平淡的日子添亂
rú guǒ xīn suān zì jǐ duì zhù
如果心酸自己對著
hùn luàn máng rán dǎ chàn
混亂 茫然 打顫
nà zhǐ shì bù ān zài zuò luàn
那只是不安在作亂
rú guǒ xīn suān jiā lǐ xiǎo gǒu
如果心酸家裡小狗
bēi shāng jué shí jué wàng
悲傷 絕食 絕望
zhī yīn shǎo yí gè rén zhào kàn
只因少一個人照看
cái huì dǔ qì qù bǎ wū zi
才會賭氣去把屋子
nòng dé hǎo zāng hǎo luàn
弄得 好髒 好亂
tā de míng tiān shuí lái bǎo guǎn
它的明天誰來保管
qí shí wǒ yě hé tā yí yàng
其實我也和它一樣
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在孤獨中尋找自我療癒的過程,透過日常細節與動物狀態映照內心掙扎。

主題

孤獨、自我調適、對陪伴的渴望,以及人與動物之間的情感連結。

情緒

低落中帶有自嘲,焦慮裡隱含堅強,透過重複句式與具象描寫傳遞隱性傷痛。

意象與手法

以「咖啡館等烊」、「一人煮飯」等日常場景建構孤獨基調,借「小狗絕食」象徵情感缺失,重複段落強化心理掙扎,比喻手法將人與動物狀態對等連結。

重點句解讀

1. 「如果心酸那就上班」:

透過「上班」這類規律性行動,暗示以忙碌轉移情緒,卻也透露對現實的無力感。

2. 「一個人將寬闊的床/用枕頭來擠滿」:

以物理空間的填塞對應心理空虛,具體化孤獨的「佔有感」與無形壓力。

3. 「其實我也和它一樣」:

將自身狀態與動物等同,凸顯情感需求的普遍性,並隱藏對自我價值的質疑。

適合情境

獨處時反思情感狀態,或在經歷人際疏離時尋求共鳴,亦可作為觀察現代人孤獨樣貌的文本。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

如果心酸的歌詞在講什麼?

在孤獨中尋找自我療癒的過程,透過日常細節與動物狀態映照內心掙扎。

如果心酸是誰唱的?

如果心酸由香香演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。