朦朧晚空雨霧瀰漫
夜已半躺窗紗間
在你臂彎裡漫長夜晚
有我的一張笑顏
祈求你可繼續留下
讓我愛多千幾番
但我知道在晨霧裡
我將孤單你將消失像這一晚
惟求你知此刻太短
請將此身盡鋪以吻
惟求你知愛是難斷
橫跨一生淚痕
如能再生於此世間願再不須孤單
若我他生又重遇你
你可不可與我一起渡每一晚
～～
但我知道在晨霧裡
我將孤單你將消失像這一晚
惟求你知此刻太短
請將此身盡鋪以吻
惟求你知愛是難斷
橫跨一生淚痕
如能再生於此世間願再不須孤單
若我他生又重遇你
你可不可與我一起渡每一晚
夜夜痴纏 - 顧嘉輝
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/顧嘉輝-夜夜痴纏-76112
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
移調 原調
D#GmCCmD#CmFmG#CmG#D#GmFmD#mD#GmA#CmCCmGmCmG#mG#CmG#G#mFmGmFmD#GmA#D#CCmGmCmD#G#mFmCmD#FmGmFmD#A#D#mCmDmCmD#G#FmG#D#GmD#CmGmC#F#C#G#CmG#GmD#A#FA#GmA#D#D#mD#CmD#FG#FmCmD#A#GmD#mGmA#mD#DmGmC#CmCFmA#FmCmD#CmG#D#G#D#CmG#A#mFmD#D#mD#D#mD#D#mGmGCDmGGmCCmD#A#D#G#D#A#mC#D#CGmCmCDmFDmGFCmD#A#D#D#mD#CmA#G#mG#CmD#A#mGmD#GmA#D#GGmC#CmCCmD#mFmA#CmD#CmG#D#G#D#mD#A#D#CmGmG#FmCmD#G#FmGmCD#DmGmC#CmDmFmA#CmD#G#D#G#
和弦由 AI 自動分析音訊產生（僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 D# 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《夜夜痴纏》調性為 D# 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 D#、Cm、Gm、Fm。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
在短暫的相守中祈求永恆，以來生誓言抵抗現實的離別。
主題
愛情的無常與對重逢的渴望，探討現實與理想之間的矛盾。
情緒
深情懇切中帶著無力感，哀傷與希望交織的矛盾心理。
意象與手法
「晨霧」象徵分別的必然性，「再生」隱喻輪迴的救贖願望，「淚痕」具象化情感的滯留。透過重複段落強化執念與無奈。
重點句解讀
1. 「但我知道在晨霧裡，我將孤單你將消失像這一晚」
晨霧暗示黎明將至，現實的分離無法逆轉，「像這一晚」凸顯重複的傷痛經驗。
2. 「如能再生於此世間願再不須孤單」
以「再生」作為逆轉命運的幻想，反映對現世情感的極度依戀與不信任。
3. 「若我他生又重遇你，你可不可與我一起渡每一晚」
「他生」將愛的延續從現世轉移至神話層次，質問中透露對永恆的極度渴求。
適合情境
深夜獨處時反思情感缺口，或面對離別壓力時尋求情感慰藉。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。