tiān dì hé jì jì shuǐ miàn píng rú jìng
天地何寂寂 水面平如鏡
cāng qióng rèn wǒ áo yóu hé shuǐ wǒ jìng xī xì
蒼穹任我遨遊 河水我競嬉戲
dī fēi qīng lüè qǐ làng huā zhèn chì jī dàng qǐ lián yī
低飛輕掠起浪花 振翅激盪起漣漪
xuān huá shēng shēng bù xī rú bái zhǐ zhù yì bǐ nóng nóng cǎi sè
喧譁聲聲不息如白紙著一筆濃濃彩色
hé biān yí piàn piàn lú wěi suí fēng wēi wēi fǔ shēn zàn xū
河邊一片片蘆葦隨風微微俯身讚許
qīng fēng péi bàn wǒ mén zhuī zhú xī xì
輕風陪伴我們追逐嬉戲
shuí shuō wǒ mén zhī huì yóu dàng xī nào
誰說我們只會遊蕩嬉鬧
shuí zhī wǒ mén céng jīng zhōu yóu dà dì
誰知我們曾經周遊大地
cāng tiān gāo yuǎn gěi yǔ wǒ mén yǒng qì
蒼天高遠給予我們勇氣
dà dì liáo kuò fù yǔ wǒ mén xiōng huái
大地遼闊賦予我們胸懷
shuí néng zhī dào wǒ mén de lè qù
誰能知道我們的樂趣
nà jiù jìng mò guān kàn wǒ mén zài shuǐ zhōng zhuī zhú xián xì
那就靜默觀看我們在水中追逐閒戲
hé yǐ jiě yōu wàng yōu jiù dé jiě yōu
何以解憂 忘憂就得解憂
tuō qù fán nǎo zhī yōng yǒu jīn tiān de měi hǎo
脫去煩惱 只擁有今天的美好
jī ya jī ya wǒ mén yào fàng shēng gē chàng jīn tiān
嘰呀 嘰呀 我們要放聲歌唱今天
jīn tiān yǐ dé bǎo zú wǒ mén yào jìn qíng xī xiào
今天已得飽足 我們要盡情嬉笑
nǐ lüè qǐ shuǐ huā sǎ zài wǒ shēn
你掠起水花灑在我身
wǒ shān dòng chì bǎng qīng pāi nǐ bèi
我搧動翅膀輕拍你背
nǐ tàn tóu shēn rù shuǐ zhōng
你探頭伸入水中
wǒ zài shuǐ zhōng shàng xià fān gǔn
我在水中上下翻滾
jìng jìng guān kàn wǒ mén yì qún hán yā ba
靜靜觀看我們一群寒鴉吧
nǐ huì gǎn shòu zhēn zhèng de huān lè
你會感受真正的歡樂
shì rén zhī dào yōu lǜ bù néng jiě jué rèn hé wèn tí
世人知道憂慮不能解決任何問題
zhǐ shì yōu lǜ fán nǎo de rén dōu bù néng zì bá
只是憂慮煩惱的人都不能自拔
nà jiù kàn kàn wǒ mén zhè xiē hán yā ba
那就看看我們這些寒鴉吧
wǒ yě xiǎng zuò yì zhī wú yōu wú lǜ de hán yā
我也想做一隻無憂無慮的寒鴉
nǐ lüè qǐ shuǐ huā sǎ zài wǒ shēn
你掠起水花灑在我身
wǒ shān dòng chì bǎng qīng pāi nǐ bèi
我搧動翅膀輕拍你背
nǐ tàn tóu shēn rù shuǐ zhōng
你探頭伸入水中
wǒ zài shuǐ zhōng shàng xià fān gǔn
我在水中上下翻滾
jìng jìng guān kàn wǒ mén yì qún hán yā ba
靜靜觀看我們一群寒鴉吧
nǐ huì gǎn shòu zhēn zhèng de huān lè
你會感受真正的歡樂
shì rén zhī dào yōu lǜ bù néng jiě jué rèn hé wèn tí
世人知道憂慮不能解決任何問題
zhǐ shì yōu lǜ fán nǎo de rén dōu bù néng zì bá
只是憂慮煩惱的人都不能自拔
nà jiù kàn kàn wǒ mén zhè xiē hán yā ba
那就看看我們這些寒鴉吧
wǒ yě xiǎng zuò yì zhī wú yōu wú lǜ de hán yā
我也想做一隻無憂無慮的寒鴉
wǒ yě xiǎng zuò yì zhī wú yōu wú lǜ de hán yā
我也想做一隻無憂無慮的寒鴉
