もう少し このままで
話をしよう できるだけ聲を
聞いていたいから
閉上了眼睛夜深人已靜
從沒有過這感應
你的溫柔聲音表情
在腦海裡如此鮮明
悲しい時も
嬉しい時も
ずっと 支え會えるように
握你的手(手と手を)
就這樣握起你的手(繋いだら)
昨天已走遠這一片藍天
無限蔓延我們眼前
言葉を(言不由衷)
もしも探して迷うなら(就算迷惘找不到理由)
把心給我(心を)
觸れ會えるだけでいい(能感受彼此溫度就足夠)
風がほら遠くから季節を運び
新しい夢のつぼみがほころぶ
風吹過天際
盛開草原裡那朵花捎來訊息
你曾告訴我的花語
多麼熟悉難以忘記
無論悲傷或歡喜
一路上有我陪你
我相信在我們心底暖暖回應
目と目で(從你的眼)
気持ち伝えよう(感受到永遠)
明日からもあなたの
そばにいることを
言不由衷(言葉も)
別擔心就算迷惘找不到理由(探して迷うなら)
一個笑容(笑顏で)
能交會你我之間就足夠(見つめ會うだけでいい)
陪在我左右(二人で)
用生命歌頌(歌う)
編織成一首(未來へと)
穿越時空的melody哦(続いてく メロディを)
牽你的手(手と手を)
默默地牽起你的手(そっと繋いだら)
這一片天空(いつの日か)
在不久以後(この空が)
會緊緊地包圍你我(ひとつになるでしょ)
ここから(從今以後)
時を重ねて育てよう(讓時間緩緩指引我們向前走)
多麼感動(僕らの)
用這份天長地久來愛你(深い思いを愛に)
用這份天長地久來愛你(深い思いを愛に)
握你的手 - 韓雪
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/韓雪-握你的手-70211
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
移調 原調
G#D#FmCmFmG#C#FmC#FmG#G#mG#D#FmG#A#mC#A#mC#FmG#A#mC#G#D#G#D#FFmC#A#mFmG#C#G#D#G#D#FmCmC#G#D#G#D#FmCmC#D#G#D#FmC#FmG#C#G#D#G#mG#D#FmCmC#G#D#G#D#CmG#D#FmCmC#D#G#C#EG#ED#G#D#FmG#D#G#D#F#A#G#D#FmCmC#G#A#D#G#D#FmCmC#D#G#D#FmCmC#D#G#
和弦由 AI 自動分析音訊產生（僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 G# 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《握你的手》調性為 G# 大調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 G#、D#、Fm、C#。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以雙語交織的意象，詮釋跨越時空與語言的永恆陪伴與情感連結。
主題
聚焦於「牽手」的象徵意義，探討在生命各個階段中，透過簡單行動表達堅定承諾與相互依偎的愛情。
情緒
溫柔中帶有堅定，於細膩描寫中流露對未來的期許與安全感，並在憂傷與歡喜的對比中凸顯情感的深度。
意象與手法
運用自然元素（風、季節、花）隱喻時間流轉與生命週期，以「牽手」作為核心意象貫穿全曲；日文與中文交錯使用，強化跨文化情感共鳴，並透過重複句式強調「連結」的永恆性。
重點句解讀
1. 「手と手を そっと繋いだら」（輕輕牽起你的手）
日文原句強調動作的謙卑與溫柔，暗示愛情不需華麗言辭，僅需細微行動便能建立深刻連結。
2. 「言葉を 言不由衷 もしも探して迷うなら」（言語或許不夠誠實，若迷失方向）
揭露語言的局限性，並提出「感受溫度」取代言語的解決方式，凸顯情感交流的直覺性。
3. 「風がほら遠くから季節を運び」
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。