✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

穿行

韓紅 · 單曲

描繪藏族生活與自然的交融,展現牧人與山水共處的悠然自得。

〈穿行〉是韓紅演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

2,176 次觀看 95 人喜歡 4.648 人評分)
字級
雲兒伴著我走
牛兒悠閒自得
路兒長長天無憂
歌聲為誰 自知道
看著朝拜的人們
聽著 聽著 山歌
鄉音飄 飄人無憂
思念為誰 我知道
酥油燈燃起來
鍋莊嗎跳起來
康巴人的生活
是這樣的自在
姑娘們唱起來
漢子們跳起來
牧人的生活
在山水間穿梭
雲兒伴著我走
牛兒悠閒自得
路兒長長天無憂
歌聲為誰 自知道
看著朝拜的人們
聽著 聽著 山歌
鄉音飄 飄人無憂
思念為誰 我知道
酥油燈燃起來
鍋莊嗎跳起來
康巴人的生活
是這樣的自在
姑娘們唱起來
漢子們跳起來
牧人的生活
在山水間穿梭
(藏語一段)
穿行 - 韓紅 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/韓紅-穿行-49220
yún ér bàn zhù wǒ zǒu
雲兒伴著我走
niú ér yōu xián zì dé
牛兒悠閒自得
lù ér cháng cháng tiān wú yōu
路兒長長天無憂
gē shēng wéi shuí zì zhī dào
歌聲為誰 自知道
kàn zhù cháo bài de rén mén
看著朝拜的人們
tīng zhù tīng zhù shān gē
聽著 聽著 山歌
xiāng yīn piāo piāo rén wú yōu
鄉音飄 飄人無憂
sī niàn wéi shuí wǒ zhī dào
思念為誰 我知道
sū yóu dēng rán qǐ lái
酥油燈燃起來
guō zhuāng má tiào qǐ lái
鍋莊嗎跳起來
kāng bā rén de shēng huó
康巴人的生活
shì zhè yàng de zì zài
是這樣的自在
gū niáng mén chàng qǐ lái
姑娘們唱起來
hàn zǐ mén tiào qǐ lái
漢子們跳起來
mù rén de shēng huó
牧人的生活
zài shān shuǐ jiàn chuān suō
在山水間穿梭
yún ér bàn zhù wǒ zǒu
雲兒伴著我走
niú ér yōu xián zì dé
牛兒悠閒自得
lù ér cháng cháng tiān wú yōu
路兒長長天無憂
gē shēng wéi shuí zì zhī dào
歌聲為誰 自知道
kàn zhù cháo bài de rén mén
看著朝拜的人們
tīng zhù tīng zhù shān gē
聽著 聽著 山歌
xiāng yīn piāo piāo rén wú yōu
鄉音飄 飄人無憂
sī niàn wéi shuí wǒ zhī dào
思念為誰 我知道
sū yóu dēng rán qǐ lái
酥油燈燃起來
guō zhuāng má tiào qǐ lái
鍋莊嗎跳起來
kāng bā rén de shēng huó
康巴人的生活
shì zhè yàng de zì zài
是這樣的自在
gū niáng mén chàng qǐ lái
姑娘們唱起來
hàn zǐ mén tiào qǐ lái
漢子們跳起來
mù rén de shēng huó
牧人的生活
zài shān shuǐ jiàn chuān suō
在山水間穿梭
( cáng yǔ yí duàn )
(藏語一段)
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

描繪藏族生活與自然的交融,展現牧人與山水共處的悠然自得。

主題

以藏區風景與人文活動為背景,詮釋原住民與自然共生的閒適生活,並隱含對傳統文化與鄉土情感的守護。

情緒

寧靜安詳中帶著淡遠的懷念,透過重複的歌謠節奏與自然意象,傳達內在的平和與對生活的誠摯熱愛。

意象與手法

運用「雲兒」「牛兒」「酥油燈」「鍋莊」等具體物象,結合「山水間穿梭」「歌聲為誰」等動態描寫,以視聽通感營造沉浸式藏地氛圍,並透過重複段落強化節奏感與記憶點。

重點句解讀

1. 「雲兒伴著我走」

以雲為伴象徵與自然的無隔閡互動,隱喻牧人與環境的默契共處,展現無拘束的自由感。

2. 「鄉音飄 飄人無憂」

藏語歌謠的「鄉音」成為解脫煩憂的媒介,強調文化記憶對心靈的安撫力量。

3. 「康巴人的生活 是這樣的自在」

直述生活狀態,凸顯藏族文化中「與自然共生」的價值觀,對比現代生活的壓抑感。

4. 「牧人的生活 在山水間穿梭」

「穿梭」一詞雙關物理移動與精神遊走,暗示生命在自然律動中的流轉與平衡。

適合情境

適合於靜心冥想、自然旅途中聆聽,或作為認識藏族文化的入門曲目,亦適用於需緩和壓力、重拾內在平靜的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

穿行的歌詞在講什麼?

描繪藏族生活與自然的交融,展現牧人與山水共處的悠然自得。

穿行是誰唱的?

穿行由韓紅演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。