恰恰寄心意之五

鳳凰于飛

韓寶儀 · 恰恰寄心意之五 · 1989-01-01

以鳳凰意象喻愛情的高潔自由,勸勉珍惜當下雙宿雙飛的甜蜜時光。

2,268 次觀看 116 人喜歡 4.550 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
柳媚花妍 鶯聲兒嬌 春色又向人間報到
山眉水眼 盈盈的笑 我也投入了愛的懷抱
像鳳凰於飛在雲霄 一樣的逍遙
像鳳凰於飛在雲霄 一樣的輕飄
分離不如 雙棲的好 珍重這花月良宵
分離不如 雙棲的好 且珍惜這青春年少
莫把流光辜負了 莫把流光辜負了
要學那鳳凰於飛 鳳凰於飛在雲霄
莫把流光辜負了 莫把流光辜負了
要學那鳳凰於飛 鳳凰於飛在雲霄
鳳凰於飛在雲霄
鳳凰于飛 - 韓寶儀 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/韓寶儀-鳳凰于飛-7068
liǔ mèi huā yán yīng shēng ér jiāo chūn sè yòu xiàng rén jiàn bào dào
柳媚花妍 鶯聲兒嬌 春色又向人間報到
shān méi shuǐ yǎn yíng yíng de xiào wǒ yě tóu rù le ài de huái bào
山眉水眼 盈盈的笑 我也投入了愛的懷抱
xiàng fèng huáng wū fēi zài yún xiāo yí yàng de xiāo yáo
像鳳凰於飛在雲霄 一樣的逍遙
xiàng fèng huáng wū fēi zài yún xiāo yí yàng de qīng piāo
像鳳凰於飛在雲霄 一樣的輕飄
fēn lí bù rú shuāng qī de hǎo zhēn zhòng zhè huā yuè liáng xiāo
分離不如 雙棲的好 珍重這花月良宵
fēn lí bù rú shuāng qī de hǎo qiě zhēn xī zhè qīng chūn nián shào
分離不如 雙棲的好 且珍惜這青春年少
mò bǎ liú guāng gū fù le mò bǎ liú guāng gū fù le
莫把流光辜負了 莫把流光辜負了
yào xué nà fèng huáng wū fēi fèng huáng wū fēi zài yún xiāo
要學那鳳凰於飛 鳳凰於飛在雲霄
mò bǎ liú guāng gū fù le mò bǎ liú guāng gū fù le
莫把流光辜負了 莫把流光辜負了
yào xué nà fèng huáng wū fēi fèng huáng wū fēi zài yún xiāo
要學那鳳凰於飛 鳳凰於飛在雲霄
fèng huáng wū fēi zài yún xiāo
鳳凰於飛在雲霄
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以鳳凰意象喻愛情的高潔自由,勸勉珍惜當下雙宿雙飛的甜蜜時光。

主題

愛情的珍重與時光的易逝,追求超越世俗的靈魂契合。

情緒

溫柔綿長的戀慕之情,夾雜對青春易老的愜意珍惜。

意象與手法

運用「鳳凰於飛」象徵純粹而超凡的愛情,以春日繁花、雲霄飛翔等自然景象烘托浪漫氛圍,反覆詠嘆強調主題。

重點句解讀

1. 「像鳳凰於飛在雲霄 一樣的逍遙」:

原文以鳳凰飛翔雲霄喻愛情的無拘無束,中文語境中「於飛」出自《詩經》「鳳皇於飛」,暗含靈魂共鳴的高遠境界。

2. 「莫把流光辜負了」:

「流光」指流動的光陰,提醒聽眾勿讓美好時光虛度,與「雙棲」意象呼應,強調把握當下。

3. 「分離不如 雙棲的好」:

直述戀人相守勝過離別,雙棲為中國文化中愛情圓滿的典故,凸顯穩定情感的價值。

適合情境

戀愛中的甜蜜告白、結婚典禮或周年紀念,適合表達對永恆愛情的期許。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌的詞句像水墨畫般淡雅,將春日裡戀人相處的悸動描繪得恰到好處。韓寶儀的嗓音帶著歲月沉澱的溫潤,把「鳳凰於飛」的意象唱出飄逸感,彷彿能看見雙雙身影掠過雲霞。歌詞裡反覆出現的「莫把流光辜負了」,像極了老唱片裡傳來的絮語,提醒聽眾在繁華世事中別忘了守著心裡那抹柔軟。特別適合在春日午後獨自聽,讓旋律帶著人漫遊於時光縫隙裡,感受那些藏在詞句間的細碎光暈。

歌曲冷知識

・「鳳凰於飛」反覆出現強調雙宿雙飛意象,與「莫把流光辜負了」形成時空共鳴

・開篇「柳媚花妍」等春日意象鋪陳,暗合傳統婚禮喜慶氛圍與戀人相悅情境

・副歌「分離不如雙棲的好」以對比句式凸顯戀愛宣言,呼應詞中「花月良宵」的即時性

・「山眉水眼」以自然景物喻人容顏,與「雲霄」意象交錯,營造天地間共舞的浪漫視野

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

鳳凰于飛的歌詞在講什麼?

以鳳凰意象喻愛情的高潔自由,勸勉珍惜當下雙宿雙飛的甜蜜時光。

鳳凰于飛是誰唱的?

鳳凰于飛由韓寶儀演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌