臺語點歌集1

野草也是花

韓寶儀 · 臺語點歌集1 · 1995-01-16

以野草自喻,表達單戀者在卑微中堅持的無奈與心痛。

3,077 次觀看 137 人喜歡 4.868 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
一生為著痴情的個性乎人看無目地
在你的心內 到底阮是野草亦是花
隨在風雨淋 親像甲你無關係
明明知影 若擱再愛你 只有是受罪
偏偏希望一生牽手過
那無你的人生 我的心 嘛未像 山在崩天在變
我愛你 想你 等你 你害我 誤我 逼我
捧著燒酒 一定喝甲幹
目眶溼 哭未出聲
心肝冷 親像冰山 不甘來看破
才來為你心痛 一暝一日 愈想愈驚
無情的夢 誰人叫醒我
一生為著痴情的個性乎人看無目地
在你的心內 到底阮是野草亦是花
隨在風雨淋 親像甲你無關係
明明知影 若擱再愛你 只有是受罪
偏偏希望一生牽手過
那無你的人生 我的心 嘛未像 山在崩天在變
我愛你 想你 等你 你害我 誤我 逼我
捧著燒酒 一定喝甲幹
目眶溼 哭未出聲
心肝冷 親像冰山 不甘來看破
才來為你心痛 一暝一日 愈想愈驚
無情的夢 誰人叫醒我
我愛你 想你 等你 你害我 誤我 逼我
捧著燒酒 一定喝甲幹
野草也是花 - 韓寶儀 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/韓寶儀-野草也是花-7322
yì shēng wéi zhù chī qíng de gè xìng hū rén kàn wú mù dì
一生為著痴情的個性乎人看無目地
zài nǐ de xīn nèi dào dǐ ruǎn shì yě cǎo yì shì huā
在你的心內 到底阮是野草亦是花
suí zài fēng yǔ lín qīn xiàng jiǎ nǐ wú guān xì
隨在風雨淋 親像甲你無關係
míng míng zhī yǐng ruò gē zài ài nǐ zhǐ yǒu shì shòu zuì
明明知影 若擱再愛你 只有是受罪
piān piān xī wàng yì shēng qiān shǒu guò
偏偏希望一生牽手過
nà wú nǐ de rén shēng wǒ de xīn ma wèi xiàng shān zài bēng tiān zài biàn
那無你的人生 我的心 嘛未像 山在崩天在變
wǒ ài nǐ xiǎng nǐ děng nǐ nǐ hài wǒ wù wǒ bī wǒ
我愛你 想你 等你 你害我 誤我 逼我
pěng zhù shāo jiǔ yí dìng hē jiǎ gàn
捧著燒酒 一定喝甲幹
mù kuàng shī kū wèi chū shēng
目眶溼 哭未出聲
xīn gān lěng qīn xiàng bīng shān bù gān lái kàn pò
心肝冷 親像冰山 不甘來看破
cái lái wéi nǐ xīn tòng yì míng yí rì yù xiǎng yù jīng
才來為你心痛 一暝一日 愈想愈驚
wú qíng de mèng shuí rén jiào xǐng wǒ
無情的夢 誰人叫醒我
yì shēng wéi zhù chī qíng de gè xìng hū rén kàn wú mù dì
一生為著痴情的個性乎人看無目地
zài nǐ de xīn nèi dào dǐ ruǎn shì yě cǎo yì shì huā
在你的心內 到底阮是野草亦是花
suí zài fēng yǔ lín qīn xiàng jiǎ nǐ wú guān xì
隨在風雨淋 親像甲你無關係
míng míng zhī yǐng ruò gē zài ài nǐ zhǐ yǒu shì shòu zuì
明明知影 若擱再愛你 只有是受罪
piān piān xī wàng yì shēng qiān shǒu guò
偏偏希望一生牽手過
nà wú nǐ de rén shēng wǒ de xīn ma wèi xiàng shān zài bēng tiān zài biàn
那無你的人生 我的心 嘛未像 山在崩天在變
wǒ ài nǐ xiǎng nǐ děng nǐ nǐ hài wǒ wù wǒ bī wǒ
我愛你 想你 等你 你害我 誤我 逼我
pěng zhù shāo jiǔ yí dìng hē jiǎ gàn
捧著燒酒 一定喝甲幹
mù kuàng shī kū wèi chū shēng
目眶溼 哭未出聲
xīn gān lěng qīn xiàng bīng shān bù gān lái kàn pò
心肝冷 親像冰山 不甘來看破
cái lái wéi nǐ xīn tòng yì míng yí rì yù xiǎng yù jīng
才來為你心痛 一暝一日 愈想愈驚
wú qíng de mèng shuí rén jiào xǐng wǒ
無情的夢 誰人叫醒我
wǒ ài nǐ xiǎng nǐ děng nǐ nǐ hài wǒ wù wǒ bī wǒ
我愛你 想你 等你 你害我 誤我 逼我
pěng zhù shāo jiǔ yí dìng hē jiǎ gàn
捧著燒酒 一定喝甲幹
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以野草自喻,表達單戀者在卑微中堅持的無奈與心痛。

主題

單方面的情感投入與自我價值的掙扎,探討愛與被愛的不平衡關係。

情緒

悲傷、矛盾、自憐、絕望,並夾雜著對回憶的執念。

意象與手法

「野草/花」象徵卑微與美好之間的自我質疑,「風雨」隱喻困境,「燒酒/冰山」透過物象描寫情緒的沈溺與冷卻,重複段落強化執念的循環。

重點句解讀

1. 「在你的心內 到底阮是野草亦是花」

  以自我質問探討被愛的可能,野草與花的對比凸顯主體對自身價值的不確定。

2. 「捧著燒酒 一定喝甲幹」

  借酒消愁的行為反映情感無法排解,強調苦澀的自我麻痹。

3. 「心肝冷 親像冰山」

  以冰冷意象描寫心靈的疏離,隱含對關係破裂的無力感。

4. 「無情的夢 誰人叫醒我」

  呼籲打破虛幻的期待,卻透露出對現實的抗拒與痛苦。

適合情境

獨自面對單戀傷痛、情緒低落時聆聽,或在反思自我價值與情感付出的際遇中產生共鳴。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《野草也是花》像極了深夜裡獨自咀嚼的傷感,韓寶儀用台語唱出一種卑微卻倔強的愛。歌詞裡反覆出現的「野草」意象很特別,既說自己像無人注意的雜草,又暗藏「連野草都能開花」的自尊,這種矛盾感讓整首歌充滿張力。副歌那段「捧著燒酒一定喝甲幹」的決絕,搭配她沙啞卻堅定的聲線,聽起來像極了被愛傷透卻還想掙扎的人。特別注意前段「心肝冷親像冰山」的細節,把情緒壓到最低點才敢輕聲啜泣,這種隱忍的痛反而更揪心。適合一個人在雨夜聽,讓淚水和酒氣一起滲進心裡。

歌曲冷知識

・歌詞反覆質問「野草亦是花」,以卑微意象隱喻愛情中的自我否定與掙扎

・「捧著燒酒 一定喝甲幹」巧妙融入台語語感,強化醉酒強顏歡笑的悲愴氛圍

・「心肝冷 親像冰山」用冰山比喻心臟,將抽象痛覺轉化為可觸碰的冰冷意象

・重複段落如「我愛你 想你 等你」以疊字堆疊情緒,營造被困在思念漩渦的窒息感

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

野草也是花的歌詞在講什麼?

以野草自喻,表達單戀者在卑微中堅持的無奈與心痛。

野草也是花是誰唱的?

野草也是花由韓寶儀演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌