當你走過我身邊

當你走過我身邊

韓寶儀 · 當你走過我身邊 · 1983-01-01

邂逅時瞬間的心動與純真情感的流露。

1,568 次觀看 95 人喜歡 4.834 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
當你走過我身邊 - 韓寶儀 (HanBaoyi)
詞:陳欣
曲:陳欣
當你呀走過我身邊
悄悄地看一眼
雖然我們不曾見過面呀
還是願意把頭點呀
還是願意把頭點
當你呀來到我跟前
看得我紅了臉
雖然彼此不知姓和名呀
相逢何必曾相見呀
相逢何必曾相見
來呀我的朋友
大家來握個手
快快樂樂
自由自在
每當你和我見了面
約會呀在今天
讓我們的情意意綿綿呀
開得比花更嬌豔呀
開得比花更嬌豔
當你呀走過我身邊
悄悄地看一眼
雖然我們不曾見過面呀
還是願意把頭點呀
還是願意把頭點
當你呀來到我跟前
看得我紅了臉
雖然彼此不知姓和名呀
相逢何必曾相見呀
相逢何必曾相見
來呀我的朋友
大家來握個手
快快樂樂
自由自在
每當你和我見了面
約會呀在今天
讓我們的情意意綿綿呀
開得比花更嬌豔呀
開得比花更嬌豔
當你走過我身邊 - 韓寶儀 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/韓寶儀-當你走過我身邊-430196
對拍微調
dāng nǐ zǒu guò wǒ shēn biān - hán bǎo yí (HanBaoyi)
當你走過我身邊 - 韓寶儀 (HanBaoyi)
cí : chén xīn
詞:陳欣
qǔ : chén xīn
曲:陳欣
dāng nǐ ya zǒu guò wǒ shēn biān
當你呀走過我身邊
qiāo qiāo dì kàn yì yǎn
悄悄地看一眼
suī rán wǒ mén bù céng jiàn guò miàn ya
雖然我們不曾見過面呀
huán shì yuàn yì bǎ tóu diǎn ya
還是願意把頭點呀
huán shì yuàn yì bǎ tóu diǎn
還是願意把頭點
dāng nǐ ya lái dào wǒ gēn qián
當你呀來到我跟前
kàn dé wǒ hóng le liǎn
看得我紅了臉
suī rán bǐ cǐ bù zhī xìng hé míng ya
雖然彼此不知姓和名呀
xiāng féng hé bì céng xiāng jiàn ya
相逢何必曾相見呀
xiāng féng hé bì céng xiāng jiàn
相逢何必曾相見
lái ya wǒ de péng yǒu
來呀我的朋友
dà jiā lái wò gè shǒu
大家來握個手
kuài kuài lè lè
快快樂樂
zì yóu zì zài
自由自在
měi dāng nǐ hé wǒ jiàn le miàn
每當你和我見了面
yuē huì ya zài jīn tiān
約會呀在今天
ràng wǒ mén de qíng yì yì mián mián ya
讓我們的情意意綿綿呀
kāi dé bǐ huā gèng jiāo yàn ya
開得比花更嬌豔呀
kāi dé bǐ huā gèng jiāo yàn
開得比花更嬌豔
dāng nǐ ya zǒu guò wǒ shēn biān
當你呀走過我身邊
qiāo qiāo dì kàn yì yǎn
悄悄地看一眼
suī rán wǒ mén bù céng jiàn guò miàn ya
雖然我們不曾見過面呀
huán shì yuàn yì bǎ tóu diǎn ya
還是願意把頭點呀
huán shì yuàn yì bǎ tóu diǎn
還是願意把頭點
dāng nǐ ya lái dào wǒ gēn qián
當你呀來到我跟前
kàn dé wǒ hóng le liǎn
看得我紅了臉
suī rán bǐ cǐ bù zhī xìng hé míng ya
雖然彼此不知姓和名呀
xiāng féng hé bì céng xiāng jiàn ya
相逢何必曾相見呀
xiāng féng hé bì céng xiāng jiàn
相逢何必曾相見
lái ya wǒ de péng yǒu
來呀我的朋友
dà jiā lái wò gè shǒu
大家來握個手
kuài kuài lè lè
快快樂樂
zì yóu zì zài
自由自在
měi dāng nǐ hé wǒ jiàn le miàn
每當你和我見了面
yuē huì ya zài jīn tiān
約會呀在今天
ràng wǒ mén de qíng yì yì mián mián ya
讓我們的情意意綿綿呀
kāi dé bǐ huā gèng jiāo yàn ya
開得比花更嬌豔呀
kāi dé bǐ huā gèng jiāo yàn
開得比花更嬌豔
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]當你走過我身邊 - 韓寶儀 (HanBaoyi)
[00:02.65]詞:陳欣
[00:05.31]曲:陳欣
[00:07.97]當你呀走過我身邊
[00:11.34]悄悄地看一眼
[00:14.80]雖然我們不曾見過面呀
[00:18.27]還是願意把頭點呀
[00:21.76]還是願意把頭點
[00:25.28]當你呀來到我跟前
[00:28.66]看得我紅了臉
[00:32.19]雖然彼此不知姓和名呀
[00:35.67]相逢何必曾相見呀
[00:39.19]相逢何必曾相見
[00:42.66]來呀我的朋友
[00:46.11]大家來握個手
[00:49.61]快快樂樂
[00:53.10]自由自在
[01:00.10]每當你和我見了面
[01:03.57]約會呀在今天
[01:07.08]讓我們的情意意綿綿呀
[01:10.62]開得比花更嬌豔呀
[01:14.11]開得比花更嬌豔
[01:24.72]當你呀走過我身邊
[01:28.26]悄悄地看一眼
[01:31.79]雖然我們不曾見過面呀
[01:35.30]還是願意把頭點呀
[01:38.82]還是願意把頭點
[01:42.37]當你呀來到我跟前
[01:45.83]看得我紅了臉
[01:49.34]雖然彼此不知姓和名呀
[01:52.87]相逢何必曾相見呀
[01:56.40]相逢何必曾相見
[01:59.95]來呀我的朋友
[02:03.43]大家來握個手
[02:06.90]快快樂樂
[02:10.43]自由自在
[02:17.42]每當你和我見了面
[02:20.93]約會呀在今天
[02:24.42]讓我們的情意意綿綿呀
[02:27.97]開得比花更嬌豔呀
[02:31.46]開得比花更嬌豔

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

邂逅時瞬間的心動與純真情感的流露。

主題

描寫偶遇時不需深層交集的溫柔情愫,強調人與人之間微妙的連結與善意。

情緒

輕盈甜蜜中帶點羞澀,展現純真無邪的愉悅與期待。

意象與手法

運用「紅了臉」「情意綿綿」「開得比花更嬌豔」等具象比喻,傳達隱藏的戀慕與歡愉;重複段落強調「相逢何必曾相見」的哲思,深化偶然相遇的價值。

重點句解讀

1. 「相逢何必曾相見」:

直接點出歌曲核心思想,暗示人與人間的連結可超越熟悉與陌生的界線,突顯純粹相遇的美感。

2. 「看得我紅了臉」:

以生理反應描繪內心悸動,展現面對陌生人的羞怯與好感,增添角色立體感。

3. 「情意綿綿呀 開得比花更嬌豔」:

用花喻情,強調情感的綿長與鮮豔,隱含對未來互動的憧憬與浪漫化想像。

適合情境

適合校園輕音樂、夏日約會氛圍,或作為表達對陌生人善意的溫馨場景配樂。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《當你走過我身邊》像極了青春裡那種未完成的悸動,韓寶儀用溫潤的聲線把「相逢何必曾相見」的淡雅唱成詩。歌詞裡反覆出現的「悄悄地看一眼」和「紅了臉」,彷彿能看見舊時街角那抹不敢直視的羞澀,讓人想起年少時總在人潮中尋找某個熟悉的背影。副歌那段「開得比花更嬌豔」的比喻極具畫面感,像是把心底最純粹的柔軟凝成旋律。適合在暮色漸沉時聽,讓那些未曾說出口的喜歡,隨著音符悄悄綻放。

歌曲冷知識

・歌詞運用「相逢何必曾相見」的豁達心態,傳遞出初次見面就能與陌生人熱情互動的純真社交氛圍。

・反覆出現的「呀」字語助詞,巧妙模擬了少女初次邂逅時羞澀、輕快的說話語氣。

・將情意比喻為「開得比花更嬌豔」,具象化了人與人之間建立聯繫後,那份欣欣向榮的情感張力。

・歌曲結構簡單明快,並透過「握個手」的動作邀請,營造出適合聚會場合、充滿親和力的律動感。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

當你走過我身邊的歌詞在講什麼?

邂逅時瞬間的心動與純真情感的流露。

當你走過我身邊是誰唱的?

當你走過我身邊由韓寶儀演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌