標準歌唱舞曲4探戈(中)

流浪天涯伴吉他

韓寶儀 · 標準歌唱舞曲4探戈(中) · 1995-01-01

孤獨旅人以吉他為伴,於漫長命運中尋求慰藉與理解。

2,830 次觀看 98 人喜歡 4.862 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 日曲
作詞 劉達雄
北風冷加添阮寂寞心情
黑色的吉他掛在胸前
可愛的吉他啊
心愛的吉他啊
陪伴在阮身邊
流浪過生活
過去的彼段戀情
因何起變化
啊想起來總是阮運命
無人影行這條黑暗街路
狗螺聲引阮心內驚惶
可愛的吉他啊
心愛的吉他啊
你甲我受風寒
同款的運命
感謝你甲我
做著忠實的伴侶
啊到今夜只有你甲我
沿路來藍色的暗淡路燈
照出阮流浪茫茫前程
可愛的吉他啊
心愛的吉他啊
只有你瞭解阮
苦戀的心性
為著伊看破世情
抱恨走天邊
啊期待著何日見光明
流浪天涯伴吉他 - 韓寶儀 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/韓寶儀-流浪天涯伴吉他-430052
對拍微調
běi fēng lěng jiā tiān ruǎn jì mò xīn qíng
北風冷加添阮寂寞心情
hēi sè de jí tā guà zài xiōng qián
黑色的吉他掛在胸前
kě ài de jí tā a
可愛的吉他啊
xīn ài de jí tā a
心愛的吉他啊
péi bàn zài ruǎn shēn biān
陪伴在阮身邊
liú làng guò shēng huó
流浪過生活
guò qù de bǐ duàn liàn qíng
過去的彼段戀情
yīn hé qǐ biàn huà
因何起變化
a xiǎng qǐ lái zǒng shì ruǎn yùn mìng
啊想起來總是阮運命
wú rén yǐng xíng zhè tiáo hēi àn jiē lù
無人影行這條黑暗街路
gǒu luó shēng yǐn ruǎn xīn nèi jīng huáng
狗螺聲引阮心內驚惶
kě ài de jí tā a
可愛的吉他啊
xīn ài de jí tā a
心愛的吉他啊
nǐ jiǎ wǒ shòu fēng hán
你甲我受風寒
tóng kuǎn de yùn mìng
同款的運命
gǎn xiè nǐ jiǎ wǒ
感謝你甲我
zuò zhù zhōng shí de bàn lǚ
做著忠實的伴侶
a dào jīn yè zhǐ yǒu nǐ jiǎ wǒ
啊到今夜只有你甲我
yán lù lái lán sè de àn dàn lù dēng
沿路來藍色的暗淡路燈
zhào chū ruǎn liú làng máng máng qián chéng
照出阮流浪茫茫前程
kě ài de jí tā a
可愛的吉他啊
xīn ài de jí tā a
心愛的吉他啊
zhǐ yǒu nǐ liào jiě ruǎn
只有你瞭解阮
kǔ liàn de xīn xìng
苦戀的心性
wéi zhù yī kàn pò shì qíng
為著伊看破世情
bào hèn zǒu tiān biān
抱恨走天邊
a qī dài zhù hé rì jiàn guāng míng
啊期待著何日見光明
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : 劉達雄
[00:01.000]作曲 : 日曲
[00:21.119]北風冷加添阮寂寞心情
[00:29.949]黑色的吉他掛在胸前
[00:39.423]可愛的吉他啊
[00:43.810]心愛的吉他啊
[00:48.378]陪伴在阮身邊
[00:52.593]流浪過生活
[00:57.330]過去的彼段戀情
[01:01.311]因何起變化
[01:04.380]啊想起來總是阮運命
[01:39.515]無人影行這條黑暗街路
[01:48.180]狗螺聲引阮心內驚惶
[01:57.667]可愛的吉他啊
[02:02.048]心愛的吉他啊
[02:06.673]你甲我受風寒
[02:10.796]同款的運命
[02:15.646]感謝你甲我
[02:18.314]做著忠實的伴侶
[02:22.649]啊到今夜只有你甲我
[02:53.229]沿路來藍色的暗淡路燈
[03:02.085]照出阮流浪茫茫前程
[03:11.680]可愛的吉他啊
[03:15.937]心愛的吉他啊
[03:20.536]只有你瞭解阮
[03:24.809]苦戀的心性
[03:29.657]為著伊看破世情
[03:33.446]抱恨走天邊
[03:36.587]啊期待著何日見光明

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

孤獨旅人以吉他為伴,於漫長命運中尋求慰藉與理解。

主題

流浪者在命運洪流中對陪伴的渴求,以及與吉他之間超越物質的默契關係。

情緒

憂鬱中帶著溫柔,孤寂裡隱含堅強,對命運的無奈與對陪伴的感激交織。

意象與手法

以「北風」「黑暗街路」「藍色暗淡路燈」等意象營造孤寂氛圍,透過「吉他」象徵精神夥伴,運用重複副歌強化情感共鳴,並以「受風寒」「藍色路燈」等具體細節深化流浪者與吉他之間的命運共鳴。

重點句解讀

1. 「北風冷加添阮寂寞心情」:

環境的寒冷與內心孤獨形成雙重疊合,點出流浪者處於外在與內在的雙重困境。

2. 「你甲我受風寒」:

「甲」為台語「給」之意,將吉他擬人化為共患難的夥伴,凸顯其作為精神支柱的意義。

3. 「沿路來藍色的暗淡路燈」:

藍色路燈象徵迷惘的前路,與「流浪茫茫前程」呼應,暗示對未來的不確定感。

4. 「只有你瞭解阮苦戀的心性」:

吉他成為唯一能理解主角內心掙扎的對象,突顯人際疏離與對陪伴的渴望。

適合情境

獨自面對人生低潮時,或需要情感慰藉的靜謐時刻,適合靜聽此歌以獲得共鳴與力量。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想起深夜獨自走在街頭的況味。韓寶儀用那種帶點哀愁卻又溫婉的嗓音,唱出了一個人抱著樂器、漂泊在異鄉的孤寂。整首歌沒有過多的修飾,只有吉他相伴的身影,在冷清的街道與昏暗的路燈下,顯得格外蒼涼。那種對過往戀情放不下的無奈,與其說是對命運的埋怨,不如說是對這段流浪旅程的一種自我撫慰。

我很喜歡歌詞裡將吉他視作唯一知己的設定,當世界變得冷漠、連路人的腳步聲都顯得遙遠時,懷中那把琴成了唯一能傾訴苦悶的出口。這是一首適合在寂靜深夜獨自聆聽的作品,它不張揚,卻能精準地擊中那些曾為了情感看破世俗、獨自遠行的心。聽著聽著,彷彿也能跟著旋律,把那些沉甸甸的遺憾與迷惘,暫時寄託在隨風散去的音符裡,靜靜等待心中那道遲遲未到的曙光。

歌曲冷知識

・歌詞反覆以「可愛的吉他啊」呼告,將樂器擬人化為情感夥伴,凸顯流浪者與樂器的緊密共生關係

・「黑色的吉他」與「藍色的暗淡路燈」形成色彩對比,暗喻孤寂心境與環境氛圍的雙重壓迫感

・「無人影行這條黑暗街路」與「只有你甲我沿路來」形成對照,強調吉他成為唯一陪伴的虛實交錯意象

・「為著伊看破世情」中「伊」字採用台語語氣,既保留方言特色也隱藏戀人離散的傷痛語境

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

流浪天涯伴吉他的歌詞在講什麼?

孤獨旅人以吉他為伴,於漫長命運中尋求慰藉與理解。

流浪天涯伴吉他是誰作詞作曲的?

流浪天涯伴吉他(韓寶儀)作詞 劉達雄,作曲 日曲。

流浪天涯伴吉他是誰唱的?

流浪天涯伴吉他由韓寶儀演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌