單曲

愛神的箭+得不到的愛情+捉不住他的心

韓寶儀 · 單曲

三首歌共同描繪愛情的命定、渴望與無奈,展現戀人間的糾結與情感張力。

1,337 次觀看 58 人喜歡 4.229 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
(一)愛神的箭
愛神的箭射向何方
射向那少女的心坎上
少女的心彷徨
情話要偷偷地講
愛神的箭射向何方
射向那少男的心坎上
少男的心惆悵
情網要輕輕地闖
愛神有的是好心腸
兩顆心穿一雙
多情的人兒如願償
朝朝暮暮常為伴
情網是軟綿綿的床
情話是甜蜜蜜的糖
談情話呀睡情網
愛神的功德無量
(二)得不到的愛情
我得不到你的愛情
像冬夜裡沒有光明
你不給我一顆痴心
像黑夜裡頭找不到那蹤影
我得不到你的愛情
像春花沒有雨淋
你不給我一顆痴心
像夢裡春花留下一點幻影
我要你的愛情
我要你的痴情
你不給我溫馨
何處有熱情去找尋
(三)捉不住他的心
就是他使我 終日心不定
也是他害我百事不在心
怎麼會這樣
這樣困我心
我和他相識到今天
沒有一刻能夠對他忘了情
可就是得不到回應
捉不住他的心
就是他使我 失眠到天明
小窗裡裝扮 珠淚已流盡
怎麼會這樣
這樣情難禁
自從他闖入我心田
沒有一時能夠對他忘了情
可就是不讓我親近
捉不住他的心
愛神的箭+得不到的愛情+捉不住他的心 - 韓寶儀 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/韓寶儀-愛神的箭+得不到的愛情+捉不住他的心-7358
( yī ) ài shén de jiàn
(一)愛神的箭
ài shén de jiàn shè xiàng hé fāng
愛神的箭射向何方
shè xiàng nà shào nǚ de xīn kǎn shàng
射向那少女的心坎上
shào nǚ de xīn páng huáng
少女的心彷徨
qíng huà yào tōu tōu dì jiǎng
情話要偷偷地講
ài shén de jiàn shè xiàng hé fāng
愛神的箭射向何方
shè xiàng nà shào nán de xīn kǎn shàng
射向那少男的心坎上
shào nán de xīn chóu chàng
少男的心惆悵
qíng wǎng yào qīng qīng dì chuǎng
情網要輕輕地闖
ài shén yǒu de shì hǎo xīn cháng
愛神有的是好心腸
liǎng kē xīn chuān yì shuāng
兩顆心穿一雙
duō qíng de rén ér rú yuàn cháng
多情的人兒如願償
zhāo zhāo mù mù cháng wéi bàn
朝朝暮暮常為伴
qíng wǎng shì ruǎn mián mián de chuáng
情網是軟綿綿的床
qíng huà shì tián mì mì de táng
情話是甜蜜蜜的糖
tán qíng huà ya shuì qíng wǎng
談情話呀睡情網
ài shén de gōng dé wú liáng
愛神的功德無量
( èr ) dé bú dào de ài qíng
(二)得不到的愛情
wǒ dé bú dào nǐ de ài qíng
我得不到你的愛情
xiàng dōng yè lǐ méi yǒu guāng míng
像冬夜裡沒有光明
nǐ bù gěi wǒ yì kē chī xīn
你不給我一顆痴心
xiàng hēi yè lǐ tóu zhǎo bú dào nà zōng yǐng
像黑夜裡頭找不到那蹤影
wǒ dé bú dào nǐ de ài qíng
我得不到你的愛情
xiàng chūn huā méi yǒu yǔ lín
像春花沒有雨淋
nǐ bù gěi wǒ yì kē chī xīn
你不給我一顆痴心
xiàng mèng lǐ chūn huā liú xià yì diǎn huàn yǐng
像夢裡春花留下一點幻影
wǒ yào nǐ de ài qíng
我要你的愛情
wǒ yào nǐ de chī qíng
我要你的痴情
nǐ bù gěi wǒ wēn xīn
你不給我溫馨
hé chǔ yǒu rè qíng qù zhǎo xún
何處有熱情去找尋
( sān ) zhuō bú zhù tā de xīn
(三)捉不住他的心
jiù shì tā shǐ wǒ zhōng rì xīn bú dìng
就是他使我 終日心不定
yě shì tā hài wǒ bǎi shì bú zài xīn
也是他害我百事不在心
zěn mó huì zhè yàng
怎麼會這樣
zhè yàng kùn wǒ xīn
這樣困我心
wǒ hé tā xiāng shí dào jīn tiān
我和他相識到今天
méi yǒu yí kè néng gòu duì tā wàng le qíng
沒有一刻能夠對他忘了情
kě jiù shì dé bú dào huí yīng
可就是得不到回應
zhuō bú zhù tā de xīn
捉不住他的心
jiù shì tā shǐ wǒ shī mián dào tiān míng
就是他使我 失眠到天明
xiǎo chuāng lǐ zhuāng bàn zhū lèi yǐ liú jìn
小窗裡裝扮 珠淚已流盡
zěn mó huì zhè yàng
怎麼會這樣
zhè yàng qíng nán jìn
這樣情難禁
zì cóng tā chuǎng rù wǒ xīn tián
自從他闖入我心田
méi yǒu yì shí néng gòu duì tā wàng le qíng
沒有一時能夠對他忘了情
kě jiù shì bú ràng wǒ qīn jìn
可就是不讓我親近
zhuō bú zhù tā de xīn
捉不住他的心
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

三首歌共同描繪愛情的命定、渴望與無奈,展現戀人間的糾結與情感張力。

主題

愛情的雙面性——既美好又苦痛,包含命中注定的邂逅、無法獲得的遺憾,以及單方面的情感掙扎。

情緒

甜蜜中帶惆悵,渴望裡藏失落,整體氛圍綿長哀婉,情感層次豐富。

意象與手法

以「愛神的箭」隱喻愛情的無可抗拒,「情網」與「情話」象徵情感的糾纏與甜蜜,「冬夜」「春花」等自然意象強化情感的孤寂與虛幻。運用重複句式與對仗結構,增強歌詞的節奏感與感染力。

重點句解讀

1. 「愛神的箭射向何方/射向那少女的心坎上」

以神話意象點明愛情的突然降臨,「心坎」強調情感的直擊與深刻。

2. 「我得不到你的愛情/像冬夜裡沒有光明」

比喻愛情的絕望,將情感需求與自然現象連結,突顯無望的孤寂感。

3. 「捉不住他的心/就是他使我終日心不定」

直接道出單戀的矛盾,「心不定」細膩描繪情感的掙扎與無法自拔。

適合情境

適合獨處時聆聽,或在愛情起伏、思念情緒濃厚時感受共鳴,亦可作為情感傾訴

魔鏡站長解析

魔鏡站長

站長覺得韓寶儀這三首歌像三幅泛黃的愛情速寫,筆觸溫柔卻帶著點悽美。《愛神的箭》裡情網與情話的比喻特別有畫面感,彷彿能看見戀人們在月光下偷偷交換眼神的模樣,適合在晨昏交際時聽,讓心頭浮起一層薄霧般的甜澀。《得不到的愛情》用冬夜與春花的意象堆疊失落,字裡行間藏著種無力感,聽起來像被雨淋濕的舊信紙。而《捉不住他的心》裡「失眠到天明」的細節最是扎心,單方面的情感投入總讓人想起青春裡那些無疾而終的悸動,值得在靜謐時刻細細品味。

歌曲冷知識

・「愛神的箭」以「射向何方」開頭,形成環狀提問結構,暗示愛情的無所適從與命定感

・三首歌均運用「自然意象」對照情感狀態,如《得不到的愛情》以「冬夜」喻孤寂,《春花》喻幻滅,強化詩意張力

・《捉不住他的心》「情網是軟綿綿的床」將戀愛關係比作織網,既寫甜蜜也藏糾纏,雙關語暗藏情感矛盾

・三首作品皆以「心」為核心意象,從「心坎上」到「心不定」,呈現愛情由萌芽至糾結的完整情感光譜

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

愛神的箭+得不到的愛情+捉不住他的心的歌詞在講什麼?

三首歌共同描繪愛情的命定、渴望與無奈,展現戀人間的糾結與情感張力。

愛神的箭+得不到的愛情+捉不住他的心是誰唱的?

愛神的箭+得不到的愛情+捉不住他的心由韓寶儀演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌