國語鋼琴酒吧24

往事如風情如夢

韓寶儀 · 國語鋼琴酒吧24 · 1995-04-07

追憶逝去戀情的無奈與感傷。

2,053 次觀看 112 人喜歡 4.345 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 張勇強
作詞 張勇強
曾經有一個美麗的夢
夢幻中繽紛像彩虹
瀟灑的情人就是你
嬌羞的女孩就是我
心兒跳臉兒紅 眼神里情意濃
世上就只有你和我
手牽手慢慢走
就讓這段情天長地久
一陣風吹散我的夢
一陣雨把所有帶走
當你說你已不再愛我
滿眶地淚忍不住的流
過去的種種 如今都成空
一次次催醒我的夢
情難收夢難留
當你說你已不再愛我
滿眶地淚忍不住的流
過去的種種 如今都成空
一次次催醒我的夢
情難收夢難留
往事如風情如夢 - 韓寶儀 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/韓寶儀-往事如風情如夢-7341
céng jīng yǒu yí gè měi lí de mèng
曾經有一個美麗的夢
mèng huàn zhōng bīn fēn xiàng cǎi hóng
夢幻中繽紛像彩虹
xiāo sǎ de qíng rén jiù shì nǐ
瀟灑的情人就是你
jiāo xiū de nǚ hái jiù shì wǒ
嬌羞的女孩就是我
xīn ér tiào liǎn ér hóng yǎn shén lǐ qíng yì nóng
心兒跳臉兒紅 眼神里情意濃
shì shàng jiù zhǐ yǒu nǐ hé wǒ
世上就只有你和我
shǒu qiān shǒu màn màn zǒu
手牽手慢慢走
jiù ràng zhè duàn qíng tiān cháng dì jiǔ
就讓這段情天長地久
yí zhèn fēng chuī sàn wǒ de mèng
一陣風吹散我的夢
yí zhèn yǔ bǎ suǒ yǒu dài zǒu
一陣雨把所有帶走
dāng nǐ shuō nǐ yǐ bú zài ài wǒ
當你說你已不再愛我
mǎn kuàng dì lèi rěn bú zhù de liú
滿眶地淚忍不住的流
guò qù de zhǒng zhǒng rú jīn dōu chéng kōng
過去的種種 如今都成空
yí cì cì cuī xǐng wǒ de mèng
一次次催醒我的夢
qíng nán shōu mèng nán liú
情難收夢難留
dāng nǐ shuō nǐ yǐ bú zài ài wǒ
當你說你已不再愛我
mǎn kuàng dì lèi rěn bú zhù de liú
滿眶地淚忍不住的流
guò qù de zhǒng zhǒng rú jīn dōu chéng kōng
過去的種種 如今都成空
yí cì cì cuī xǐng wǒ de mèng
一次次催醒我的夢
qíng nán shōu mèng nán liú
情難收夢難留
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

追憶逝去戀情的無奈與感傷。

主題

敘述一段曾經美好卻消逝的愛情,透過回憶與現實的對比,表達對往事的懷念與無法挽回的遺憾。

情緒

感傷、失落、懷舊,夾雜著對純真情感的執念與現實的無力感。

意象與手法

以「夢」與「風雨」象徵愛情的虛幻與無常,「彩虹」隱喻曾經的絢爛,「天長地久」則凸顯理想與現實的落差。透過自然現象的變化,隱喻情感的破裂與消逝。

重點句解讀

1. 「曾經有一個美麗的夢」:開篇即點明回憶的純粹與美好,暗示當下已難以重現的戀情。

2. 「一陣風吹散我的夢」:以「風」喻指突如其來的變故,將夢幻的愛情擊碎,突顯無力掌控的悲涼。

3. 「過去的種種 如今都成空」:直述現實的殘酷,強調記憶與現實的鴻溝,深化遺憾感。

4. 「情難收夢難留」:總結情感困境,表達對逝去愛情的執念與無法放下的掙扎。

適合情境

獨處時追憶舊日戀情,或面對感情告別時,尋求情感共鳴的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌的旋律像老電影裡的畫面,把青春戀愛的甜與痛都凝在鋼琴音符裡。韓寶儀的唱腔總能讓人想起舊日情懷,她把「夢」與「風」的意象唱出層次,前段的綺麗如煙霞,後段的淒涼卻像被雨水打濕的紙頁。歌詞裡「手牽手慢慢走」的純真與「情難收夢難留」的無奈形成鮮明對比,特別是副歌反覆的「滿眶淚」與「催醒夢」,彷彿在耳邊低語著遺憾。適合一個人聽完熱咖啡後,看著窗外夜色慢慢沉澱心事,那種說不出的惆悵最是動人。

歌曲冷知識

・「風」與「夢」雙關意象,既呼應標題又暗喻往事消散無痕的無常感

・副歌重複「當你說你已不再愛我」強化傷痛節奏,似淚聲反覆滲出的哽咽節奏

・「心兒跳臉兒紅」以身體反應描寫青澀戀愛,與後段「滿眶淚」形成情感斷層對比

・「情難收夢難留」結句直指戀愛殘響,將抽象情愫具象化為無法執手的夢境意象

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

往事如風情如夢的歌詞在講什麼?

追憶逝去戀情的無奈與感傷。

往事如風情如夢是誰作詞作曲的?

往事如風情如夢(韓寶儀)作詞 張勇強,作曲 張勇強。

往事如風情如夢是誰唱的?

往事如風情如夢由韓寶儀演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌